| 虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 黑狗之谜 | 上页 下页 | |
| 三〇 | |
|
|
|
|
“要是没有你，我就得淹死啦。”当他能说话时，马上道谢说，“再说我险些做了蠢事，如果抓住了你，咱们两个人都会淹死的。” 乔纳的疲劳还未恢复过来，大口喘着，但是仍然强做笑脸对他说：“我是不会淹死的啊，我的骨头是空心的，我是不会沉下去的。” “不错！”莫里逊佩服地说，“我没见过游泳游得这么好的人。这些先不说了。你的小船怎么办？把它拽到岸边去吗？” “不用，我会处理好的。还是先把您送上岸吧。到岸上应该去换上衣服，不然也许会感冒的。” “好吧。可是你不也同样湿透了吗？你不也会感冒吗？”莫里逊有气无力地说。 乔纳摇了摇头，没有吭声。因为他一心想尽快划到岸边，所以拼命地划着。在离森林中列斯·赛德小房最近的池子的一边，有座木制的小栈桥。乔纳没用上五分钟就划到了那里。羌扑首先跳上栈桥抖落着身上的水。当莫里逊爬上栈桥时，乔纳突然说：“哦，对啦，我忘了替您找鱼竿了。待我划回去找，也许还有鱼在上面钓着呢。” 莫里逊脸上露出不以为然的神情，看着乔纳说：“那是白费功夫。鱼竿是金属制的，大概早已沉底了，不必特意去找了。丢了也不要紧，我可再也不想钓鱼了。” “反正得去找。”乔纳说。他用力把小船划了出去，“那可是一根很漂亮的鱼竿啊。” “你还回这儿来吗？”莫里逊望着划船而去的乔纳从后面喊着，“五分钟后我回到这儿来，我们再来谈谈方才那件事儿。” “好的——”乔纳快活地喊着，“我一定回来。” 莫里逊点点头，然后进了森林，朝列斯·赛德的小房走去。每走一步，鞋里都咕吱咕吱地向外冒水。 布兹先生那只被弄翻的小船还在顺水漂动，乔纳靠近了它。然后找回两只船桨，又找到了自己的胡桃枝鱼竿。装鱼食的两个铁罐当然早已沉入池底。乔纳感到很遗憾。 接着，乔纳弯腰把船尾铁环上的短绳索，绑在翻船的船头上，然后又拿起船桨猛划。牵引翻船，可不那么容易。乔纳不得不多次停下来休息。他脱下湿透的衬衣，拧去水，铺在船尾座席上凉晒。太阳晒在背上，他觉得很舒服。忽然，他听见羌扑在岸边草丛中的跑动声。他想，羌扑是不是又在追赶兔子。 不一会儿，乔纳听见莫里逊的呼叫声。回头一看，见他正站在那个小栈桥上。他已换好了衣服，手里高高举着一盘绳子，他喊着：“到这儿来，把这根绳子拴在那条小船上，我就能帮助你拽啦！” “甭担心，我自己来。不过我得慢慢来。”乔纳也喊着回答他。 划了两三气儿之后，乔纳听到了另外一个人的喊声。这是从对面森林传过来的。 “喂——乔纳，你在哪儿——？” ——是托米·维廉的声音。 “喂，托米——我在这儿——！”乔纳也喊着回答，并停下桨等着托米。 托米是听到羌扑的叫声找到这儿来的。不一会儿，他俩的身影就出现在池塘旁边。 “唉呀！”托米看见小船翻了，马上喊起来，“怎么啦？” “嗯，没什么事儿。我要划到栈桥那儿。你到那去帮我一下好吗？” “不必绕那么大弯儿，”托米大声喊道，“到这边来，这边多么近啊。” 乔纳四下瞅了瞅，知道托米说得对，就朝莫里逊喊道：“我要靠这边啦，这边近。” 莫里逊没有回答，只是无可奈何地望着水面。他好象不知道下一步该做些什么。莫里逊看着乔纳开始朝托米那儿划去，就离开了栈桥。乔纳原以为他会绕到池塘这边来帮他，但他竟转身朝森林里列斯·赛德的木房快步走去。 一靠了岸，乔纳马上大声说：“好险喽，莫里逊先生差点淹死。莫里逊先生大概是去找赛德先生来帮忙，我看我们不要等他啦。来，脱下鞋袜，咱们把小船翻过来。” “把我吓了一跳，到底怎么搞的？”托米一边拉船，一边问。乔纳笑了笑，没有回答。他俩把布兹先生的小船推上浅摊，把水哗地一下倒了出去。乔纳这才把整个经过讲给托米听了，然后，俩人坐上列斯·赛德的小船，一人一只桨，划到了空无一人的栈桥，把船牢牢系好。 “奇怪呀，为什么莫里逊先生不回来？我还想再和他谈谈呢。”乔纳说。 “等着也白费工夫。”托米说，“我肚子饿坏了。我妈说找到你就马上回去。再等就赶不上午饭了。走吧！” “可也是啊，那我们走吧。”乔纳也只好同意了。 乔纳和托米带着羌扑，一起上了布兹大叔的小船。两人轮流划着桨往回行驶。到了池塘边，他们把小船放回原处。 这时，乔纳钧衬衣、裤子、球鞋差不多干了，他穿好衣服，两人各扛起一只浆准备回家。 “我把鱼竿放在这儿吧。”乔纳说完，把它放在小船旁，“没有必要总来回带着它。唉，忘了去找莫里逊先生的鱼竿了。莫里逊先生说不要它了，也许找到了他会送给我的。那上面带有卷线器，什么都有！” 托米犹豫了一下，说：“可是现在别去了。 先回家吃午饭，午后还可以来嘛！” “好吧，就那么办。那样还能慢慢仔细地找。” 可真不巧，乔纳回家吃完了午饭后，外面却下起了暴雨。羌扑在沙发上找了个舒适的座垫，卷着身子睡起大觉来。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |