虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　涨潮时节　|　上页　下页

二一

罗力想，大概是从国外某个地方来的，他的口音是不是带点殖民地的鼻音呢？奇怪的是，这张胜似乎并不十分陌生。 　　他在什么地方看过这张脸？或者看过类似的脸？ 　　正当罗力在努力找寻这个问题的答案时，陌生人又意外地问：“能不能告诉我，这附近是不是有栋叫‘富拉班’的屋子？” 　　罗力缓缓地答道：“对，不错，就在那个山丘上。你刚才一定经过那附近——我是说，如果你从火车站沿着步道一直走来的话。” 　　“对，我就是，”他转身望着山丘，“就是那栋又大又新的白房子吧。” 　　“对，就是那一栋。” 　　“地方很大，”那人说，“一定要花不少管理费。” 　　罗力想：要花大钱了，而且是我们的钱。 　　一股怒气使他暂时忘了自己身在何处。 　　忽然之间，他又惊醒过来，发现陌生人正用好奇思索的眼光望着山上。 　　“谁住在那儿？”他问，“是……柯罗德太大吗？” 　　“对，”罗力说，“戈登·柯罗德太太。” 　　陌生人扬扬眉，似乎觉得很有意思。 　　“喔，”他说，“戈登·柯罗德太大，她真好命！”然后轻轻一点头。 　　“谢了，朋友。”他说，同时把背包换了一边，大步走向温斯礼村。 　　罗力转身缓缓地走回农场，心中对一件事仍感到不解。 　　他到底在什么地方看过那家伙？ 　　当晚九点三十分左右，罗力推开厨房桌上那一大堆表格站起来，心不在焉地看着壁炉上的续思照片，然后走出屋子。十分钟后，他推开“史泰格沙龙”的门。吧台后的酒店女老板碧翠丝·李平考特微笑着对他表示欢迎。她觉得罗力是个好人。罗力喝了些苦酒，随便谈了些批评政府的话、天气、各种农作物的收成等等。 　　不久，罗力向碧翠丝靠近些，悄悄问道： 　　“是不是来了生人？高个子，戴软帽子的。” 　　“对，罗力先生，大概六点左右来的，是吗？” 　　罗力点点头。 　　“他下午经过我那儿，跟我问了路。” 　　“对，看起来好像是生人。” 　　“不知道他是谁。”罗力笑着看看碧翠丝。 　　碧翠丝也对他笑笑，答道： 　　“罗力先生，如果你想知道，很简单啊。” 　　她从吧台下钻出去，一会儿，拿着一本皮面的旅客登记簿回来。 　　她打开登记新到旅客的那一页，最后那一栏上写着：恩纳可·亚登，来自开普顿，英国人。 　　9 　　是个晴朗的早晨，树上的鸟儿愉快地唱着歌，罗莎琳穿着昂贵的乡村服饰，快乐地下楼吃早餐。 　　近来老是积压在她心头的那些疑虑和畏惧，访佛都已经消逝了。大卫今天脾气很好，笑着戏弄她，他前—天到伦敦办事，结果很满意。早餐煮得很好，女佣服待得也很周到，他们刚吃完早餐，邮件就送到了。 　　一共有七八封罗莎琳的信——账单、慈善机关的请求、地方人士的邀请——没什么特别的事。 　　大卫把两份小帐单放在一边，打开第三个信封，信的正文跟信封上的字体—样，都是批的字。 　　亲爱的汉特先生： 　　我觉得直接跟你谈要比跟令妹“柯罗德夫人”谈要恰当得多，免得她多少会受惊。简而言之．我有罗勃·安得海上校的消息，也许她会乐于知道。 　　我住在史泰格旅馆。如果你今晚能够大驾光临，我非常乐于和你详谈。 　　恩纳可·亚登敬笔 　　大卫喉咙里忍不住发出—个声音，罗莎琳微笑着抬起头，但却迅速变成警觉的表情。 　　“大卫……大卫……怎么了？” 　　他默默地把信递给她，她看完之后说： 　　“可是……大卫……我不懂……这是什么意思？” 　　“你自己会看，不是吗？” 　　她胆怯地看看他。 　　“大卫……这是不是说……我们该怎么办？” 　　他皱着眉……迅速在脑子里拟好了计划。 　　“没关系，罗莎琳！不用担心，我会处理……” 　　“可是……”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页