虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　三幕悲剧　|　上页　下页

一九

“呃，”查尔斯爵士说，“除了络腮胡和牙齿，没有显著特征。这第一遭就不行，你不能指望他笑呀。” 　　“麻烦的是，”警督说，“谁也没有发现任何疑点。我的困难是。什么证据也没有拿到，只有修道院女仆们模糊不清的描述。千篇一律，像是对同一个人的描述，只有高矮胖瘦之分，不是中等个头，就是健壮，或者纤细……五十个人中，没有一个人的观察跟别人真正有什么不同。” 　　“在你的思想中，警督，你认定埃利斯就是凶手吗？” 　　“还有别的什么原因，会使他仓皇逃走呢？你不能回避这个问题。” 　　“这就是绊脚石。”查尔斯爵士若有所思地说。 　　跨区警督转身对着约翰逊上校，报告他们正在采取的措施。上校点头赞同，然后向警督要了一份案发当晚修道院住宿者的名单，接着又将这交给两位新来的侦探。名单如下： 　　玛莎·莱基。厨师 　　比阿特丽斯·丘奇。楼房女仆 　　多丽丝·科克尔。楼屏女仆 　　维多利亚·鲍尔。楼房女仆 　　艾丽斯·韦斯特。客厅女仆 　　维奥莱特·巴辛顿。厨房女仆 　　(上述人员均为死者服务过一段时间。品行端正。莱基太太在该处已达十五年。) 　　格拉迪斯·林登。秘书，三十三岁。担任巴塞罗缪·斯特兰奇秘书工作三年。经调查尚未表明有作案动机。 　　客人 　　伊登勋爵和夫人。卡多根广场衔187号 　　乔斯林爵士和坎贝尔夫人。哈利街1256号 　　安吉拉·萨克利夫小姐。坎特雷尔郧宅28号SW3戴克斯船长和太太。圣约输楼3号WI(戴克斯太大在布鲁顷大衔安布罗赛恩有限公司任职) 　　玛丽夫人和赫米欧·利顿·戈尔小姐。鲁茅斯城玫瑰舍穆里尔·威尔斯小姐，图廷市上卡思卡特路5号奥利弗·曼穗斯先生。斯皮尔-罗斯公司，老布罗穗大街EC2“唔，”查尔斯说，“文件忽略了在图廷发生的事。我想到小曼德斯也在场。” 　　“当时他正巧出了事故，爵士。”跨区警督说，“这位年轻绅士开车正好撞在修道院旁边的一堵墙上。巴塞罗缪爵士与他有一面之交，就叫他在那儿过夜。” 　　“真粗心。”查尔斯爵士幸灾乐祸地说。 　　“是这样，爵士。”警督说道，“事实上，在我的想像中，这位年轻绅士正像俗话说的那样，一定是‘九死一生’了。如果不是喝醉了酒的话，很难想像为什么正巧撞在那儿的墙上。” 　　“我以为他是精神狂热。”查尔斯爵士说。 　　“在我看来，也是精神问题，爵士。” 　　“好啦，非常感谢你，警督。约翰逊上校不反对我们去看看修道院吧？” 　　“当然不反对，亲爱的爵士，虽然我担心你们在那儿了解的东西不会比我告诉你们的多。” 　　“有谁在那儿？” 　　“只有家里人，爵士。”警督说，“开始侦查以后，别墅招待会立即就停止了。林登小姐己经回到哈利大街。” 　　“也许，我们还是应当去看看……呃，看看大卫？”萨特思韦特先生提议道。 　　“好主意。” 　　他们得到了医生家的地址。在热情地向约翰逊上校道谢之后，他们便离开了。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页