虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　此夜绵绵　|　上页　下页

五〇

在一座小教堂里举行了一次简单的追思礼拜。如果我能躲得开的话，我真会那么做。我恨透了在教堂外面一排排盯着我的人，都是好奇的眼色。葛莉娜替我主持一切事情，直到现在以前，我还不知道她是个多么坚强、多么可靠的人。她安排很多事情，订购鲜花，一切事情都由她来处理。爱丽以前是多么依赖她，现在我知道得更清楚些了，这个世界上像葛莉娜的人并不多啊。 　　在教堂中的人，大部分都是我们的邻居，有一些我们甚至根本不认识。不过我见到一个从前曾经见过的人，可是当时当地却想不起来。我回到家中，佣人卡逊告诉我，有个人在客厅中等着见我。 　　“今天我任何人都不能见，叫他走吧，你根本不应该让他进来的！” 　　“对不起您啦，他说是您的亲戚呵。” 　　“亲戚？” 　　一下子我想起在教堂中见到的那个人来了。 　　卡逊把一张名片呈给我。 　　当时这张名片对我半点儿印象都没有：“白威林先生”，我把名片翻过来，摇了摇头，然后交给葛莉娜。 　　“你知不知道有这么个人？”我说：“人看起来好面善，可是一时却想不起来，或许是爱丽的一位朋友吧。” 　　葛莉娜从我手中接过名片看了看，这才说道： 　　“当然是呀。” 　　“是谁呀？” 　　“鲁朋表叔呀，记得吧，爱丽的表兄，她向你说过他的，一定说过吧！” 　　这一下我记起来，为什么那个人好面善，在客厅，她有许多亲戚的照片，随随便便放得到处都是，这个人面善的原因就在这里了，到现在为止，我还只在照片上见过呢。 　　“我就来。”我说。 　　我走出房进入客厅里，白先生站起身说道： 　　“罗美克吗？你也许不知道我的名字，但你太太是我表妹，她却一向喊我鲁朋表叔。不过我们远没见过面，我知道，自从你们结婚以后，这是我头一次到府上来。” 　　“当然我知道你是谁。”我说。 　　我根本不知道该怎么形容白鲁朋，他是个魁梧的大块头，一张宽宽的大脸孔，表情上像是神不守舍似的，就像他正在想着别的事。然而你和他交谈过一阵子以后，就有这种感觉，他远比你所想象的机警： 　　“用不着我多说了，听说爱丽死了，我是多么震惊、多么伤心。”他说。 　　“我们不谈这个吧，”我说：“我并不打算谈到这件事。” 　　“是，是，我懂我懂。” 　　他具有一种同情别人的性格，然而他却有一种什么，使我隐隐约约不安。葛莉娜进来了，我便说道： 　　“你认识葛小姐吗？” 　　“当然当然，”他说：“莉娜，你好吗？” 　　“还不太坏，”葛莉娜说：“你到这儿多久了？” 　　“才一两个星期吧，到处观光呢。” 　　“以前我见到过你，”我说，在冲动下我继续说：“前一天就见到了。” 　　“真的？在什么地方？” 　　“一处拍卖会上，那地方叫做‘巴尔顿庄’。” 　　“现在我记起来了，”他说：“不错，不错，我想起你的脸来了，你和一个六十来岁、棕色胡须的人在一起。” 　　“是的，”我说：“那位是费少校。” 　　“你们当时看起来精神很好嘛，”他说道：“两个人都一样。” 　　“没有比那更好的了，”我说，带着一向都觉得陌生的惊奇再说了一句：“没有比那更好的了。” 　　“当然——那时候你还不知道会出什么事嘛。出事就是在那一天，不是吗？” 　　“我们当时都在等，”我说：“等爱丽和我们一起去吃中饭。” 　　“惨事，”鲁朋表叔说：“真是惨事……” 　　“我一点儿都不知道，”我说：“你当时在英国，我想爱丽也不知道吧？”我停了一下，等他告诉我。 　　“不知道，”他说：“我并没有写信。事实上，我不知道自己在这儿要待多久。实际上，业务结束得比我所想的要早一点，我当时就琢磨，能不能在拍卖会后，有时间开车去看看你们。” 　　“你是为了业务，而从美国赶来的吗？”我问道。 　　“这个嘛，一部分是，一部分不是；可瑞有一两件事要我提提意见，有一件关于她想买这幢房屋的事。” 　　一直到这时他才告诉我可瑞在英国，我又说道： 　　“连这件事我们也都不知道呀。” 　　“实际上那一天，她就住在离这里并不太远的地方。”他说。 　　“挨得很近吗？住在旅馆里？” 　　“没有，她和一个朋友在一起。” 　　“我倒不知道，在这个地方她还有什么朋友。” 　　“一个女的名叫——叫什么名字来着——哈吧，姓哈的。” 　　“哈劳黛吗？”我吃了一惊。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页