虚阁网　>　加德纳　>　亿万富翁的歧途　|　上页　下页

二一

我说：“美丽，让我们从冷静的逻辑来看。这件事几乎让卞约翰·卡文——第二花了一千元钱，来制造一个不在场证明，还不包括他们付你的在里面。我想杜雪曼心肠软，他们没有付她多少。他们第一次付你二百五十元。他们第二次回来，可能真花了点钱。” 　　“你就开始买衣箱和衣服。你要做一份口供，然后出国去旅行，也许去欧洲。” 　　“好吧，”她生气地说：“他们要我走。他们付我钱，不少钱，他们用势力保护我，很大的势力。我不去欧洲，我去南美洲。你懂怎么回事吗？” 　　“怎么会不懂。”我说：“你替他们做个口供书，你上船，至少暂时不在法庭的管区之内了。他们只能经过美国领事馆问你问题。你——” 　　“不是这样。”她说：“你是以局外人眼光来看这件事的。我是从我的立场来看的。” 　　“你不会懂一个女人到大城市来想生存。她能首先见到的是一大堆花花公子，他们只是花花而已。” 　　“一开始也许你认为暂时没人管，轻松一下没关系。你也高兴终于自己有了一个公寓，做任何事不必请问任何人，你自己是大人了，老板了。你以为随时想收心都可以，只要停止活动，找个正当事做。心想凭自己能力，找个工作，拿固定薪水，不会困难的。” 　　“事实上不是如此。这是包了糖衣的药丸。外面的糖衣尝完了里面只有苦药。” 　　“你不是独立的。你是经济和社会的一份子。你要肯玩，你有本钱的时候可以玩一阵，年老色衰就玩完了。你要想正经工作上出头，一千个也不见得成功一个。” 　　“过不多久，你想到安全保障了。你想到家，孩子和——和受人敬重。你希望有个爱你、你爱的丈夫。你要家了。” 　　“但是别人找你不是来找太太或想成家的。你的身上全身都标示着花花女郎。你见到近视眼女会计嫁给了管档案傻呼呼的小子。但没有人向你求婚。全城好一点餐馆的仆役都认得你‘你身上有标记。” 　　“公司里找你的人不少，都是有家的。老板真真假假打你屁股，给你说黄笑话，自以为风流。你见到一二个不错的小子，赌咒自己是单身汉，三杯黄汤下肚，他们把皮夹拿出来给你看太太，小孩的照片。” 　　“唐诺，我受够了，我要坐船走了。去一个没人知道我背景和过去的地方。我穿好的衣服、漂亮、吸引人。我要坐在甲板的帆布椅上，整天什么也不做，只是看别人。我要找一个对我合适的人。” 　　“把你自己送给第一眼见到的合适人选？”我问。 　　“还不至于如此不值钱，也没如此急。但是我要见到我有兴趣的男人，或发现什么男人对我有兴趣，我会和他详谈的。我要知道他对生活的看法，我会迁就他的。” 　　我说：“你看这一类大洋轮广告太多了。广告上有月光、有热带和风，有日落的海洋，有穿了礼服的白马王子，甚而音乐——” 　　“不要说了，唐诺。”她说，尖声笑着：“你越说，我越想去了。” 　　她的笑声不一样，我向她眼睛看去，她眼中充满了泪水。 　　我说：“美丽，我知道你有苦衷，你一开始就交上了这一类朋友，你不容易脱身。就算你全身有了标记，你为什么不另找一个地方，找一个工作，重新交一批朋友呢？” 　　“说来容易。”她说：“把我已经有的全抛弃？重新从一个吃不饱的薪水开始，而且寂寞得像一个人到另外一个星球一样？” 　　“我是个活跃的人，唐诺。我要有人看我，我看别人。我充满活力，我不是‘在家’一类的。我要看好的秀，听好的音乐，在好的夜总会跳舞，我要奢侈、豪华。” 　　“没有钱，哪有这么多享受呢？” 　　“乘头等舱旅行，就有了。” 　　我说：“听起来蛮好，但是你逃不了的。” 　　“千万别再这样对我说。” 　　“最后你一定会面对伪证罪的。” 　　“不要泼泠水，唐诺。这是我一个机会，我要捉住它。我这一生已经畏首畏尾好多次，损失了不少机会了。这次我绝不放弃了。也许你不高兴，但是我已经决定不回头了。老实说，我现在有些担心，你蛮干下去，你自己会越弄越糟。唐诺。听我的，罢手吧。我什么都不管了，我要去里约热内庐去了。” 　　“什么时候走？”我问。 　　她说：“时间和方法是我不作兴和你讨论的机密。但是我是去定了，而且快得会使你吃惊。” 　　“好吧，”我说：“是你自掘坟墓。” 　　“错了，”她说：“是我掘开了坟墓。” 　　“那恭禧你了。”我说。 　　“谢谢你，唐诺——唐诺，” 　　“什么事？” 　　“你结婚了吗？” 　　她嘴唇上露出渴望的半笑。 　　“没有。”我说，把门打开。 　　“我就知道。”她说。 　　我走出她公寓。我走去电信总局，又给爱茜一份受方付款的电报。 　　‘筹码过大，不可能小于谋杀案件。专注谋杀案，余皆放弃。速速覆电。’

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页