虚阁网　>　加德纳　>　移花接木　|　上页　下页

四二

14 　　弗兰克·洛克坐在编辑部办公室，两眼盯着佩里·梅森。 　　“我知道他们在找你呢。”他说。 　　“谁在找我？”佩里·梅森漫不经心地问。 　　“记者、警察、侦探，好多人呐。”洛克说。 　　“我见他们了。” 　　“今天下午？” 　　“也许昨天夜里。怎么了？” 　　“没什么，”洛克回答，“只不过他们现在找你的方式不同罢了。你有什么事？” 　　“我就是顺道来这儿告诉你爱娃·贝尔特已经书面请求对她丈夫的遗产管理了。” 　　“这和我有何相干？”洛克问道。他那浅褐色的眼睛盯着佩里·梅森。 　　“这意味着爱娃·贝尔特从现在起开始掌管一切事务。你要听命于她了。”梅森说，“还意味着，由于我是代理她的委托律师，你要从我这里听取命令。你首先要做的事情就是要封杀任何有关比奇伍德酒店事件的文稿。” 　　“事情真是这样吗？”洛克不无嘲讽地说。 　　“事情么，”梅森强调地说，“就是这样。” 　　“你是一个人们说的那种乐观者吧。” 　　“也许是，也许不是。你给爱娃·贝尔特打个电话好了。” 　　“我不必给爱娃·贝尔特或者其他任何人打电话。我在管理这张报纸。” 　　“你准备就这样下去，是吗？” 　　“就是这样。”洛克不加思索地说。 　　“如果我们找个僻静无人的地方我会再跟你谈的。” 　　“你得谈得比上次好点儿，”洛克说，“否则我没兴趣去。” 　　“那么，我们也许可以随便走走，看看能不能达成共识。” 　　“干嘛不在这儿谈？” 　　“你可知道我对这个地方的感觉如何，”梅森告诉他，“这个地方叫我不安。我不安的时候不会谈什么的。” 　　洛克迟疑了一下，最后说：“那么，最多给你15分钟时间。这一次你得说点正经的。” 　　“我会坦言直陈的。”梅森接上。 　　“好吧，我总是乐意去冒险的。”洛克说。 　　他拿上帽子，跟梅森一块儿来到大街上。 　　“我们是不是叫辆出租车四下跑跑，直到我们找到一个看上去差不多的地方，在那儿我们可以谈。”洛克说。 　　“那我们走过这个街区，绕到街角那边去。我要肯定我们找的出租车是没有被人事先安排的。”梅森说。 　　洛克扮了个怪相：“哦，别来这种小孩子把戏，梅森！放稳重点！我在办公室装监听设置，仅仅是当我需要的时候，可以有个证人听到谈话的内容，但别以为我会费神费力在外边也装一堆这玩意儿，所以你不妨有什么说什么。你尽可以从摩天大楼顶上把你以前说的任何话喊出来，也不会产生任何影响。” 　　梅森摇摇头。 　　“不，”他说，“当我干正事时，我只用一种方式来办。” 　　洛克皱皱眉，“我可不喜欢你的方式。” 　　“很多人都不喜欢。”梅森承认道。 　　洛克站着不动：“这对你有何帮助呢？梅森，我可要回办公室了。” 　　“要是这样，你会后悔的。”梅森警告他。 　　洛克稍一犹豫，最后还是耸了耸肩膀。 　　“好吧，”他说，“咱们走吧。反正已走了这么远了，我倒想看看究竟。” 　　梅森在前，两人沿着街一直走到索尔·斯坦伯格的当铺。 　　“我们进去。”梅森说。 　　洛克瞥他一眼，目光里闪过一丝怀疑。“我不会在那里边谈的。”他说。 　　“你不必非得这样，”梅森告诉他，“我们就进去一趟，你可以马上出来。” 　　“这又是什么诡计？”洛克急着想知道。 　　“啊，进来吧，”梅森不耐烦地说，“谁现在会怀疑呢？” 　　洛克走了进去，谨慎地环顾四周。 　　索尔·斯坦伯格从后边的房间走出来，脸上堆着笑。他走到梅森面前，说：“您好，能为您效劳吗？” 　　然后他似乎才注意到弗兰克·洛克，笑容顿时消失。“你又来了？”他突然问道。 　　索尔·斯坦伯格的表情迅速变化着。先是原来的微笑变成认出一个人的惊讶。惊讶又变成断然的肯定。他抬起微微颤动的食指，直指洛克，说：“就是这个人。” 　　梅森的声音透着尖锐：“哎，索尔。你可得看清楚了。” 　　当铺老板这下子滔滔不绝地说了起来：“我没把握吗？我见过的人会认不出来吗？你问我再看到他时能不能认出他来，我跟你说过，‘是的’。这不，我看见他了，我再说一遍‘是的’。就是他！就是这个人！除此之外你还要肯定什么？就是他。就是这个人。这一点不会有错。我不管怎么样都记得这张脸。我认得这鼻子，还有这种颜色的眼睛！” 　　弗兰克·洛克猛一后退，咆哮起来：“喂，”他说，“这样骗我算怎么回事？这是什么伎俩？这不会给你带来什么的。你会为此倒霉的！”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页