虚阁网　>　加德纳　>　失踪的女人　|　上页　下页

三二

“我看你不会去做生意，但仍要问一句，你不会把收到的货拿出去卖吧？” 　　“不会，我是为自己用。” 　　“也许……你会送给朋友？” 　　“这有什么关系呢？” 　　我说：“我们希望得到这些你可能送礼物的朋友，姓名和地址，联邦规定就是那么严格。” 　　她好奇地仔细看我：“我觉得你有点奇怪。” 　　我笑着说：“你应该试着在战时做生意——即使小生意也很难做，不要说从国外进口货品了。” 　　“你们怎么可以把货品留在墨西哥？” 　　我笑道：“这是秘密。” 　　“我还是希望能知道一点。” 　　我说：“一艘日本船装了很多丝袜，日本偷袭了珍珠港，那艘船有如所有日本船，平时是商船，但战时有它军事任务，船长选了加州的最南面，墨西哥境内，挖了一条大沟把货品全埋了，我的合伙人正好是这块荒地的地主，他又在墨西哥城有点势力，所以……其他你可以猜出来了。” 　　她说：“货是黑货啰。” 　　“墨西哥最高法院把货判给我们。你要的话我们可以给你一份影印本。” 　　“既然你有了那么多一批合法货，为什么不带过境来，整批卖给大的百货公司……” 　　我耐心地回答：“我们试过，不行，政府限制我们只能直接售给消费者个人。” 　　“你的信上没有规定呀！” 　　“是没有，联邦政府规定我们除此之外，任何方法带回本国都是犯法。” 　　我从口袋中拿出铅笔和笔记本，我说：“请你告诉我，任何一位亲密朋友，你可能把丝袜送她的，姓名和地址。” 　　“我绝对是买来自己用的，不过我告诉你一个名字，可能我会送她一、二双。” 　　“这样很好，你……” 　　通卧室的门突然打开，方绿黛轻快地步入起居室，她显然是才穿整齐。 　　“哈啰，”她说：“你是卖丝袜吧？我正在告诉我朋友……” 　　突然她站住一动也不动，双眼睁得大大的，嘴巴张开合不起来。 　　葛依娜很快地回视着，见到了方绿黛脸上的表情，警觉地跃起，叫道：“绿黛，怎么回事？” 　　“没什么。”方绿黛深吸了一口气：“他是个侦探，如此而已。” 　　葛依娜转回来看我，充满了愤慨，也许是惧怕，样子像一只家畜迫到了屋角里。 　　“你竟敢用这种方法到我公寓来，我要叫人捉你起来。” 　　“我也正好要请人捉你起来，罪名是窝藏嫌犯。” 　　两个女人互换眼色，绿黛说：“我想他是真的非常聪明，依娜，他真要这样做，我们拿他没办法。” 　　她坐下。 　　葛依娜犹豫了一下，她，也坐了下来。 　　方绿黛说：“这个诡计也真聪明，依娜和我还一再研究怎么有人会有我们秘密专用地址的，最后我们认为邮局有人出卖人名地址赚点小外快。” 　　我说：“这些可以不必讨论，都已经过去了。” 　　“你这个诡计非常好。”方绿黛重复着，有含意地看看葛依娜。 　　我说：“有半打以上的方法，可以达到相同目的，我能找到你，警察也能找到你，他们没有先找到你才是奇迹。” 　　方绿黛说：“我不相信警察会找到我，你把自己能力低估了。” 　　我说：“我们争也没有用，我们应该讨论别的事，曲保尔是什么人？” 　　她们交换眼神。 　　我看看手表说：“我们没有太多时间来浪费。” 　　葛依娜说：“我不知道。” 　　我看着方绿黛，她避开我的眼光。 　　我转回对葛依娜说：“也许我提醒你一点点，你嫁给葛马科，他申请离婚，你不让他如愿，除非要更多的赡养费，可惜的是你行为不检，被捉了小辫子。” 　　“你乱讲！” 　　我说：“那我换一种说法，我们说葛马科有证人，宣誓证明你行为不检。” 　　“他们都在乱讲！” 　　我说：“这点不谈，我不管离婚案孰是孰非，我不管葛马科请人作伪证，或是环境证据对你不利，或是葛马科找到的不过十分之一实情。事实是他要离婚，你不要离婚，但是你又无法胜诉。” 　　她说：“是你在说话，我什么也不承认，你就当它是如此，从这里讲下去好了，我听着。” 　　我说：“你想出的特技表演真是绝妙之作。” 　　她说：“你自认很聪明，你说下去好了。” 　　我说：“你跑到新奥尔良，你让你丈夫知道你在新奥尔良，你使你丈夫相信你离开加州是避免你所做的事宣扬出来，葛马科认为一切不会有问题，他认为他聪明，你是笨蛋，他还以为可以一分赡养费都不给你。” 　　“你就玩了你巧妙的一手，你先让他知道你租了个公寓，是你给他的地址，你又找了一个和你外型很像的人，高度，大小，年龄，发色，眼和肤色，任何人见到你及方绿黛都会说十分相像，所以用文字形容的话，一定会彼此误认。” 　　葛依娜说：“你假如预备说什么，就直说了吧。” 　　“我只是先把背景说清楚。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页