虚阁网　>　加德纳　>　死亡陷阱　|　上页　下页

一四

“其它方面呢？”梅森问。 　　德瑞克说：“他经常到处航行。你知道，佩利，一个男人的家是他的城堡，而游艇是纯粹属于私人的事。在游艇俱乐部，除非聚会狂野得过火，否则不会有人干涉，在那里进出的人不是自己有船，就是被船主邀请的客人，守卫通常很早就睡觉去了，而且听觉也不好。他们的视力差，记忆更差，你知道我的意思吧！” 　　“你是说，温渥斯在游艇上招待女人？” 　　“很多女人。”德瑞克说。“我有一种感觉，在游艇离港前，船上曾有一个宴会。当然，你无法想象温渥斯是如何被杀，船又是如何出港的。但另一方面，如果有人在海上谋杀了他，这个谋杀者难道是走出游艇掉到水里去了吗？不管你怎么看，这事都有点荒唐。我按照一般原则，很仔细地调查昨晚有没有人上过游艇。我已经找到一个好线索。有个年轻女人似乎曾经上过潘文号好几次，几个俱乐部的成员看到她昨晚曾到游艇俱乐部。其中一人看到她走出自己的车子。” 　　“知道她是谁吗？”梅森问。 　　“他不知道，或者说，他宣称他不知道，”德瑞克说。“但是检方人员还没有询问他。检方人员询问他时，也许会得到答案。我也叫了一些人从另一个方向去调查。” 　　梅森说：“我不太确定哪方面比较重要。” 　　“我认为你要所有的消息。” 　　“不错。” 　　“这只是其中一部分而已。” 　　梅森说：“但它可能会让一个无罪的女孩陷入困境。” 　　“为什么是无罪呢？”德瑞克问。 　　“因为我不相信温渥斯在中枪之后，还开船出海。” 　　“好吧，”德瑞克说。“那就想象某人如何在大海上杀了他，然后叫了一部出租车走掉。无论如何，这个上过船的女孩很难脱身，检方在完成调查以前就会确定她的身分。”梅森叹了一口气。“好了，保罗，坐在这里闲谈，什么消息也得不到。” 　　“我已经派五个人在做这件事了，”德瑞克说。“你还要更多人吗？” 　　“你自行判断，保罗。我要真相，我希望能比警方更早知道。” 　　“那是不可能的，”德瑞克说。“我只能到处收集零星资料，但是大菜早就都喂了凶杀组，他们在调查这个案子，而且他们有设备又有权力。” 　　“等一下，”梅森说。“尸体被发现时，穿着的情况如何？” 　　“你是指衣服的颜色，或者……” 　　“不是，他衣着整齐吗？” 　　“是的，我想是吧。” 　　梅森说：“去确定这一点，好吗？保罗。” 　　“好的。我会理所当然地认为他穿着衣服，是因为没有听到相反的报导。” 　　“好，”梅森说。“去忙吧，给我最新消息。” 　　德瑞克并没有从椅子上站起来，他说：“你今天早上好像相当忙碌，佩利。” 　　梅森指着那堆信件说：“我必须工作赚钱，瞧瞧这些信件。” 　　“我正在看，”德瑞克说。“我也在看你。这是我第一次看到你这样急着处理信件。让我们合理地说，佩利，如果昨晚去游艇的人是菲尔呢？” 　　梅森扬起眉毛。“为什么选上她？”他问。 　　“为什么不呢？” 　　“有一个原因，”梅森说。“她和温渥斯并不特别友好，温渥斯告她伪造支票，想让她被捕。” 　　“我知道，”德瑞克说。“但菲尔小姐可能认为，只须单独和他相处几分钟，就可以摆平这件伪造官司。” 　　“没什么好摆平的，”梅森说。“那是一项阴谋。” 　　“我知道，”德瑞克说。“但是问题在于媚依知不知道。” 　　“她当然知道，”梅森说。“她的男朋友来过这里，我们曾经严厉地指责过温渥斯。” 　　德瑞克说：“菲尔可能上了船。” 　　“你为什么这样想？” 　　“因为与描述吻合。” 　　“谁的描述？” 　　“那个看到女孩从汽车中出来的人。他知道菲尔是温渥斯的所有物。” 　　“温渥斯在她身上盖了印吗？”梅森问。 　　“没有，但是你知道那些搞游艇的男人，他们是同一阵线的。一个漂亮而没有护花使者的女郎在游艇旁边张望，就很容易找到愿意带她出游的男人，但若这女郎已属于他们之中任何一人，那情况就不同了。” 　　“我不喜欢这种所有权的假设。”梅森说。 　　“你知道我的意思，佩利。一个女郎到那里去，是拜访特定的男人。” 　　梅森说：“菲尔是我们的客户。” 　　“我知道，”德瑞克回答说。“鸵鸟会把头埋在沙里，但你可不希望我眼中有什么沙，不是吗？佩利。” 　　梅森不耐烦地说：“噢，请出去，让我思索一下这件事，保罗。我正在忧虑，因为我们联络不到菲尔。” 　　德瑞克对戴拉说：“你试探过她的男友吗？” 　　戴拉摇摇头。 　　“试着刺探他，或许是个好主意。”德瑞克对梅森说。 　　“可能吧。”梅森同意道。 　　德瑞克叹了一口气，开始舒展四肢，站起来，伸懒腰，打个哈欠，然后说：“就照你的方式办吧，佩利。你知道你在做什么。我会给你最新消息。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页