虚阁网　>　加德纳　>　死亡陷阱　|　上页　下页

一三

“看样子是出事了。”梅森缓缓地说。 　　“还有一半的事你不知道。”戴拉加重语气说，她的头微微倾向德瑞克。 　　“好的，保罗，”梅森说。“我们来听下一半吧！你就一直说下去，我全部听完后还要思考一下。” 　　德瑞克把身体缩在大皮椅上，丢了三片口香糖到口中，眼睛依然毫无表情。他嚼口香糖时下颚的快速动作是焦虑的表示。 　　“温渥斯，”他说。“有一艘游艇，叫潘文号。它约有五十呎长，是个复杂的东西，有许多装置，包括一套自动驾驶系统。如果你不了解的话，这是一种可以让船主将驾驶的机械和罗盘相联，使船可以遵循特定的路线，而且以极小的误差继续航行的设施。制造厂宣称，这种驾驶装置的精确度比由人亲自驾驶还高。” 　　“嗯，”梅森说。“我知道一些，继续说，保罗。” 　　“天亮时，”德瑞克说。“海岸巡逻队在圣地亚哥外海发现了这艘游艇。” 　　“怎么会是海岸巡逻队呢？”梅森问。 　　“说来话长，”德瑞克说。“沿海岸上行的一艘油轮，为了避免和它相撞而变换航道。潘文号全速航行，不理会信号，似乎船上无人守望。油轮的船长火大了，于是用无线电报告。一艘海岸巡逻队的缉私快艇恰好正在附近巡逻。过了一小时左右，他们看到潘文号在海面航行。缉私艇发出讯号，没有收到回音，费了一番功夫后，终于有一个人登上潘文号。这人在主舱看到温渥斯的尸体。显然温渥斯曾企图止血，但没有成功。他曾经到过后舱，后来又回到主舱，最后终于倒下去，失去知觉，死了。” 　　“警方找到肇事的子弹了吗？”梅森问，他的声音中并没有太大的兴趣。 　　“我不知道，”德瑞克说。“我还没有完整的细节。” 　　梅森吹了一小段乐曲，指尖和着拍子在桌缘轻轻敲击。“船上没有其它的人吗？保罗。” 　　“没有。” 　　“有任何证据显示出曾有人上过游艇吗？” 　　“显然没有。他们当然会采集指纹的，然后他们或许就会更了解案情。” 　　“是否曾推测他在遭枪击之后活了多久？”梅森问。 　　“还没有。总之，足够他四处走动一阵子。” 　　“找到枪了没？” 　　“没有。” 　　“他向来都把游艇停在哪儿？”梅森问。“你知道吗？” 　　“知道。他在游艇俱乐部有一个停泊的位置。从那个位置出港大约要二十分钟。” 　　梅森继续以手指轻敲桌缘。戴拉回避他的眼睛。德瑞克快速地嚼着口香糖，眼睛一直盯住梅森。 　　德瑞克终于问：“我要做什么？佩利。取消一切行动，还是继续下去呢？” 　　“继续下去。”梅森说。 　　“要做些什么？” 　　“收集任何关于那个死亡事件的消息。他可能是自杀吗？” 　　“显然不是，”德瑞克说。“警方不这么认为。” 　　“但有可能是自杀，因为如果他中枪之后还能在舱房之间走动，”梅森指出。“他当然能把枪丢到船外。” 　　“没有火药烧灼的痕迹，”德瑞克说。“而且射击的角度也排除自杀的可能。” 　　梅森说：“我希望知道很多关于温渥斯的事，这些事可能很重要。我希望知道他的朋友、伙伴、生活，他的无所顾忌和追求逸乐的方式。” 　　“我收集了许多这类的资料，”德瑞克说。“有一部分是和我的工作有关的例行公事。其中有一些很容易取得，我想你会需要的。” 　　“你目前有多少现成的？”梅森问。 　　“不很多。他已经结婚了，但是家庭有些问题。” 　　“没有离婚吗？”梅森问。 　　“这就是麻烦所在。他的太太有墨西哥血统——很美丽，橄榄色的皮肤，玲珑的身材，生动而灵活的黑眼睛。” 　　“加上火爆的脾气。”梅森说。 　　“加上火爆的脾气。”德瑞克表示同意。“他们一年前分居，因为财产上的问题谈不拢。” 　　“她为什么不上法院，让法院来替她分配呢？”梅森问。 　　“温渥斯，”德瑞克打断他的话。“太精明了，这种方法不管用。” 　　“许多比温渥斯更精明的男人也曾上钩。”梅森说。 　　“但不是动作这么迅速的人，”德瑞克说。“温渥斯知道怎么做。很显然，杰妮塔想嫁给一个名叫辛尼·艾维瑟的人。他很引人注目，和玩游艇的人群混在一起；他有自己的船，参加所有到卡塔利那岛的航行，喜欢爵士乐。杰妮塔和他在一次到卡塔利那岛的航行中相遇。显然他们不能自制，杰妮塔变得感情用事，引起了温渥斯的反弹。此后他们就处得不太好，过了两个月就分居了。” 　　“那段时间她和艾维瑟有会面吗？”梅森问。 　　德瑞克耸耸肩，说：“温渥斯雇了侦探，杰妮塔没有诉请离婚。其它的你自己去猜想吧。” 　　“温渥斯被枪杀时，杰妮塔在哪里？”梅森问。 　　“我不知道，”德瑞克说。“这就是我要调查的事项之一。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页