虚阁网　>　加德纳　>　曲线美与痴情郎　|　上页　下页

三九

“先别管！”我告诉他：“我还有事要做。不要离开电话，今晚我随时都可能要找你。尽量多睡一些。今晚可以出奇的重要。” 　　我回到白莎身边，我们混在人潮中自外走。 　　“现在怎么办。”白莎问。 　　“现在，”我说：“我们去帕沙第纳找我们自己的弹道专家，看看我们从土里挖出来的，是个什么家伙。” 　　“是个点三八柯特转轮。”白莎说。 　　“也许是谋杀凶鎗。这表示我们两个中有一个会被叫上证人席，去做证人了。” 　　“老天！”白莎说。 　　我们开车到帕沙第纳。东部有名的一位犯罪物理学家在这里有一个办公室。我们要他马上为这把挖到的鎗开始工作。半小时之内，他有了鎗的号码。又一个小时我们有了答案。 　　这把鎗是六年之前，卖给闵海伦的。 　　我把电话挂上，转向白莎。“这可能，”我说：“属于你的范围了。该由你去对付这个宝贝，叫她吐点实话出来。” 　　“那个宝贝？” 　　“闵海伦。” 　　“那是只母狗。”白莎说。 　　“有把握叫她开口吗？” 　　“看我的，”白莎有把握地说：“看我叫她讲得舌头都翻出来。” 　　“走吧。”我告诉她。 　　§ 第二十章 　　我压闵海伦公寓的门铃。 　　“什么人？”门里美妙的声音说。 　　“赖唐诺。”我说。 　　“等一下，唐诺。” 　　她等了一下，笑着说：“我正在冲凉，等我穿点衣服。” 　　白莎和我等了五分钟，才见她来开门。她穿了一件薄薄，半透明，非常好看的睡袍。她把头抬起娴静地看着我说：“请你原谅我的样子，唐诺。我才从浴室出来。我——她是什么人？” 　　柯白莎大步向她客厅走进去，看来像加强钢板的坦克开进挖了壕沟的敌军阵地。 　　“我是柯白莎。”她说：“我是个侦探。把你这些妖气收起来，我们是有公事来的。你给我坐在我看得见的地方。” 　　我把门自身后踢上。 　　“你为什么要打死狄科尔？”她问道。 　　闵海伦向后一靠。把手放在喉头上。“你说什么呀？” 　　“你知道我在说什么。”白莎说：“你在狄科尔被杀那一天去他家看他。你带了你自己的鎗一起去的，没有错吧？ 　　“你今天在证人席上看起来真好。但是你在那里和漂亮的地方检察官调情说爱的时候，你没有把全部事实说出来。你没有告诉他你曾买了一支鎗吧，是不是？ 　　“我看，让我来告诉你这支鎗的所有数据。你在圣安纳一家猎具店买的鎗。是一支点三八口径柯特转轮。你是狄先生被杀两天前买的鎗。自从狄科尔死了之后，鎗就不在你身边了。 　　“你看，由我来告诉地方检察官，怎么样？” 　　闵海伦说：“你，你怎么——为什么——我没有——” 　　“不要告诉我你没有，”白莎对着她叫道：“你现在表现你的性感和大腿，啥用也没有。你现在是和什么都懂的女人在说话。不必装什么女人样。你和狄科尔睡一张床。只要你是他第一号情妇，他结不结婚你不在乎。但是他把别人弄进来，把你一脚踢出去，你受不了。” 　　“我——我——”海伦开始哭泣。 　　“没有关系，你去大哭大闹好了。”白莎说：“这样你以为不必看着我了？但是对你一点好处也不会有。你眼泪哭干了，见到的还是柯白莎，不是赖唐诺。识相点，在我给你动粗之前，把眼泪的一套免掉，给我讲老实话。” 　　“你——你要什么？” 　　“狄科尔死掉那个晚上，发生了什么事？” 　　“我——我不知道。” 　　“去你的不知道，”白莎说：“你告诉狄太太，科尔把安迪睦差到亚马逊去送死。她当然会告诉她丈夫。她丈夫就打电话给你。这我们一猜就猜到。狄科尔死的那一晚，你在他家。安迪睦来访时你就在楼上卧室里。你杀死他之后以为鎗不会被人发现。但是，小姐。告诉你，我们找到了你的鎗。弹道专家会证明杀人子弹是你买的鎗里出来的。这支鎗是你在用它之前两天从圣安纳猎具店买来的。现在要不要我打电话警察，要不要我打电话报馆记者？还是你肯说实话，把一切告诉我们。” 　　白莎站着，向下看海伦。白莎很唬人。我说白莎要凶起来，真凶，也真唬人。 　　海伦说：“我没有射他，柯太太，老实说，我没有。” 　　“什么人开的鎗？” 　　“哈古柏是唯一可能做这件事的人。” 　　“这才象话，”白莎说：“把知道的都说出来。” 　　她说：“我告诉他太太。他太太告诉他我说了什么。他很生气。他叫我去看他。我很怕。早两天买了支鎗。 　　“我不知道我准备做什么。但——我一直很喜欢科尔，我付给他的远比他给我的为多。我真的把心都给了他。我把青春给了他。我——” 　　“这样说下去能给我事实吗？”白莎说：“我们时间不多，小姐。” 　　她说：“我到他家的时候，他说哈先生随时会来。他把我带上楼，到卧室。他对我很好。他说他太太离他出走。他——他对我很好。他拥抱我。他——碰到了那支鎗。” 　　“之后呢？” 　　“他笑笑，从我身边拿走，放进五屉柜。 　　“就在这时门铃响了。那是哈先生。 　　“他叫我等一下。他说他就回来，哈先生不会久耽的。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页