虚阁网　>　加德纳　>　曲线美与痴情郎　|　上页　下页

九

“你在一本真实刑案杂志中对狄家的谋杀案也写了一篇报导。你以前做过什么写作工作吗？” 　　“我没有写，”他说：“有人用我的名乱扯的。” 　　“我认为，”我说：“我有写作的天才。因为我是私家侦探，我认为我可以挖一点真正引人兴趣的内幕消息。” 　　我把手提箱拿起说道：“你自己看看这些东西。我可以给你看看我对上官泰谋杀案收集的资料。我不会告诉你我会着重那个方向。我会怎样去写。但是我不反对你们参观我的笔记。” 　　他们三个仔细，好好地看这些笔记。他们把手提箱中每本记事本都看了。他们互换眼神，难解地生着气。 　　第三个人可能是当地的副警长，他说：“你到苏三镇来有什么贵干？” 　　“来查聂缺土。” 　　“为什么？” 　　“我认为聂缺土一死，你们再也找不到杀狄科尔的凶手了。” 　　“那倒不见得。”奥兰基郡郡警长说。 　　我说：“除非他良心发现，自首了。否则绝对没希望。” 　　“你为什么要看尸体？”苏三镇警长说。 　　“我想看看有没有机会照一张死人在棺材中的独家照片。” 　　“那不行。” 　　“不行就不行。照几张车祸现场照，他最后死亡地点的照片总可以吗。我自己也喜欢收集这一类资料。” 　　警长摇摇头。 　　“为什么不可以？” 　　“因为我们说不可以。” 　　“你们为什么说不可以？” 　　郡警长说：“因为我们是放个钩子在钓鱼——因为我们不要你来这里把水搞混，怕影响我们钓鱼。” 　　当地警长说：“这件案子我们没有放弃。我们还在调查。我们不要外人来捣乱。” 　　“我求你们给我看一下意外报告，照一张撞坏了的车子。”我说：“这对我的书会有很多帮助的。” 　　“不行，想都不要想。报纸目前都和我们合作。你也一定要合作。” 　　我暴躁地说：“我到这里来是要化掉不少钞票的。目的祇是几张照片。” 　　“你的相机呢？” 　　“我自会去租一架的。我还不太懂照相。照得好了，对照相机认识多了，我会买架合适的。目前我还没有决定买那个厂牌。你们说过开始的时候不能太化钱太特别。” 　　苏三镇的警长突然说：“我们几个私下谈谈。” 　　他们三个站起来，走向一个门。“你在这里不要动，赖唐诺。”他说。 　　我等了大概五分钟。 　　他们走回来。那警长问：“你在洛杉矶住？” 　　“是的。” 　　“警察局，你认识什么人？” 　　“凶杀组，宓善楼警官。” 　　“留在这里，”副警长说：“我们打个电话问问。” 　　他向电话总机说要找什么人。把电话挂上。 　　他们三个在等电话时互相观望着。从他们态度，我知道他们不会饶了我。 　　电话突然响起，打破寂静。 　　警长说：“一定是善楼。”拿起电话说：“哈啰。”突然，从他脸上表情的变化，我知道有什么特别事发生了。 　　“姓什么？”他问电话：“怎么写？怎么会事，再说一遍。” 　　他拿起支铅笔，在一迭备忘纸上记着，又说：“好，她叫什么名字？……她自己的车子。……好，牌照号码说一下……加州的？” 　　“想办法留住她一下。……噢，十分钟……好，我们会尽量的快……我们在等一个洛杉矶的长途电话……好，你要尽量拖延……那样可以，但除非不得已。必要时再打电话来。” 　　他挂上电话，向其它两位交换一个眼光，好像说是好戏上场的味道。把那迭备忘纸上写过字的第一页撕下，折迭了一下，放入上衣口袋，看一下表，想要开始说话。 　　电话铃响。 　　他拿起听筒说：“哈啰。”自他表情我知道对方是宓善楼在说话。 　　他报了自己身分，说道：“我们这里有个腿子，自己说是赖唐诺。你知道有这个人吗？” 　　电话里传来叽嘎声。 　　“他在我们一个案子里乱捣乱捣。但说他的兴趣祇是要写篇报导文章。这是一件目前我们不希望漏出消息的案子。我们把他怎么办？” 　　电话对面又叽嘎了好久。 　　“再给我一点资料。”警长说。 　　宓善楼警官一讲讲足了三分钟。 　　“知道了。”警长说。 　　他挂上电话，转向我。他的语音已十分和善。“善楼说你是非常聪明的一个侦探。说你为了客户，可以吊死自己祖母，保护到底。善楼说你的话一句也不可相信。” 　　“他真会损人。”我告诉他。 　　“善楼也对你有好批评。说你讲过的话，绝对守信。” 　　“那也要我讲过才算。” 　　大家不吭声一段时间。 　　“你怎么来这里的？” 　　“我在雷诺租了辆车。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页