虚阁网　>　加德纳　>　奇怪的合同　|　上页　下页

一九

“马文·哈维·帕尔默也不怎么样，”西德尼说，“这号人我见多了。他似乎觉得他没有任何必要去干什么工作，连试都不想试。他迷上了开跑车，还带着女人，结果因酒后开车被警察抓到好几次，但是架不住‘有钱能使鬼推磨’，他老子有钱能使他免于刑事责任。唉，别提了，佩尔，这种事你比谁都清楚。” 　　德拉说：“头儿，保罗·德雷克的电话接通了。” 　　梅森接过电话。 　　德雷克说：“你好，佩尔。我现在向你描绘一个人，你看看是不是对你有用。” 　　“请讲。” 　　“这人身高五英尺八九英寸，体重大概135磅，宽肩膀，高颧骨，黑眼睛小小的，鼻子尖尖的非常突出。40岁上下，动作较快，有点儿神经质……” 　　“是蒙特罗斯·福斯特，”梅森打断他的话，“他是失踪的遗产继承人和财产公司的总经理。他找过我并试图从我这儿套信息。哈里森·博雷原来就是在他手下工作的，后来把他甩了自己干了。” 　　“他找到黛安娜了。” 　　“这个王八蛋。” 　　“小杂种。” 　　“他是怎么找到她的？” 　　“鬼他妈知道他是怎么找到她的。他像狗一样嗅来嗅去地到底把她找到了。这个家伙相当鬼，动作挺麻利的。” 　　“我想他是跟踪博雷到了波来罗海滩，在打听情况时发现博雷对黛安娜感兴趣。” 　　“不用说，福斯特准是四处打听，了解到博雷与黛安娜之间的关系，然后决定先下手为强，把黛安娜制服，看看她到底告诉了他什么。” 　　“有一件事是肯定的，那就是黛安娜在他去了以后变得非常恼怒，他前脚走，她后脚就上了车，急急忙忙地开跑了。” 　　“你没跟上她？”梅森问。 　　“没有，你没说让我跟她啊。结果在波来罗海滩跟踪博雷的那个侦探偶然得知那个长着尖鼻子的人正在四处打听博雷的下落，就想去找这家伙。福斯特离开黛安娜的公寓时正好被他撞上。福斯特离开不到10分钟，黛安娜就出来了，她急急忙忙地跳上车开走了。” 　　“这事发生有多久了？” 　　“一个到一个半小时。” 　　梅森说：“你们的人，那个跟踪博雷的穆斯·迪拉德似乎已引起了博雷的注意。博雷先发现了跟在他后面的另一条尾巴，后来又在迪拉德在丽斯德威尔旅馆登记住宿时发现了他。他走到迪拉德的车前看了一眼，这个车是以你的名字注册的。” 　　“我明白了，”德雷克说，“已经有人向我报告了。你打算让迪拉德怎么办？” 　　“我正在和西德尼商量这件事，”梅森说，“西德尼现在就在我这儿。我让他叫迪拉德先稳住。我们尽快想办法找一个女侦探装作他的情妇去和他见面，给他送点儿三明治和一壶热咖啡。这样他就可以继续呆在那儿，观察到每一个出入博雷房间的人，但是他的效率明显受到影响。” 　　“要是另派一个人跟踪博雷怎么样？” 　　“说不好，”梅森说，“我觉得这没有必要，我认为当前当务之急是找到那个牵扯到整个事情的人。” 　　“谁？” 　　“乔治·温洛克。” 　　“温洛克？”德雷克问。 　　“对，就是他。” 　　“你认为黛安娜之所以被牵扯进去就是因为他吗？” 　　“那倒不是，我是从另外一个角度来看这个问题的，保罗。我认为温洛克掌握着打开整个事态的钥匙。” 　　“能在电话里谈谈吗？” 　　“不行，”梅森说，“但我要从这里发号施令，采取行动，保罗。” 　　“好的，”德雷克说，“你就在现场，而西德尼在那儿负责我们的人的行动。你想要怎么做就和他说好了……你还想再把波来罗海滩我的人增加一些吗？” 　　“不，打电话让他们撤，”梅森说，“我会告诉西德尼怎么做的。” 　　梅森挂上电话，西德尼对他说：“我得去找个漂亮的妞去给迪拉德送吃的。迪拉德屋里有电话，可以往出打，不过打电话时一定要小心，因为电话线路要通过旅馆的总机，旅馆的老板可以随时监听电话。” 　　“如果我有急事找你，在什么地方可以找到你？”梅森问。 　　“最好是通过‘三镇侦探事务所’的办公室。那儿是我们的联系点儿，我们暗中与他们合作，面上的事情由他们处理。” 　　“好吧，”梅森说，“我会和你联系的。” 　　“你打算去见温洛克？” 　　“是的。” 　　“那人相当精明，不好对付。”西德尼对梅森说。 　　梅森朝德拉示意说：“德拉，你给我接温洛克试试。” 　　“要不我还是先呆在这里，等你们发现一些线索后再走。”西德尼说。 　　德拉·斯特里特查了电话号码簿，接通了电话朝梅森点点头。她对着电话说：“是温洛克先生吗？我是洛杉矶的律师佩里·梅森先生的秘书。梅森先生想和您说几句话，请您拿电话稍等一下。” 　　梅森接过德拉递过来的电话说：“喂，是温洛克先生吗？我是佩里·梅森。” 　　温洛克的声音听上去冷淡而又谨慎，“我听说过您，梅森先生，”他说，“并且我也见过您。有一次您到里弗赛德来处理一件案子，我正好在法院。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页