| 虚阁网 > 加德纳 > 孪生女 | 上页 下页 | |
| 六 | |
|
|
|
|
“天晓得，”她笑着说，“快40岁了吧，但是她自己从来不说，我们也从来不问。” “南希的女儿格拉米斯呢？” “刚刚20岁。” “你呢？” “我和她同岁……梅森先生，爸爸的事怎么办？他一定开车走了。我们去找他吗？” 梅森道，“我下午给你打电话再说。我会努力查清这件事。你父亲在城里有办公室吧？” “是的，有。” “在哪儿？” “在皮德蒙特大厦。” “他做什么工作？” “他做投资生意，买卖产业，为自己也为客户买，他们形成了一个投资集团。” “他自己也参加了这家公司？” “我猜爸爸拥有这家公司，但是有合伙人。” “你是否给办公室打电话问过你父亲去那里了没有？” “我打了电话……就在我给你打电话以前，他们说，他们也在等他。我留了话，让他到办公室后给我打电话。我想告诉他公文包留在家里了。” 梅森道：“我试试看能否理出一点头绪，下午告诉你。我想没什么可担心的。你最好把这一万美元收起来。” 她好象不知所措：“啊！梅森先生，我不想碰那笔钱。我不知它是从哪儿来的，也不知是干什么用的……现在我虽然知道地下那些红色的东西只是油漆，可我还是很害怕。我想，我一定象个傻子，把您给叫到这儿来。” “但是我要告诉您，梅森先生，我一定会付钱的，不论多少。我自己有个银行户头……我想，在我看见那些钱、坏了的椅子、爸爸的餐巾和地上那一滩红色的东西以后，我心里全乱了套。” “我可以理解你的感觉，”梅森说，“我想一切都会好的。只是，不要告诉别人我来过这里。我就回去了。千万记住，不要对我来过这里的事露出一点口风，对谁也别说。明白吗？” 她点点头。 “至少在我给你来电话之前别说。”梅森说，“我下午就给你来电话。你在这儿？” “我一定等你的电话。” “好吧，”梅森说，“我一定来电话。” 回到办公室后，梅森对德拉讲起此行的经过：“把这些钱放到保险柜里，德拉。这是一张卡特·吉尔曼的放大照片。地上的红色血迹原来不过是红漆，是漆罐打翻了流出来的。” “卡特·吉尔曼显然开车上班去了，通常他步行穿过四个街区走到公共汽车站。今天早上他却一句话都没留下就开车走了，除非他……” “除非他怎么了？”她追问。 “除非他往工作间一看，发现有个入侵者，于是发生了一场争斗，洒了满地的钱，然后开车走了。 “在这件事情里，不论谁回来找这一万美元，都无法找到了。” “难说，”德拉说，“可以雇一个职业枪手来。” “让他来试试吧”，梅森说，“离约定的时间还有半个小时。” 德拉看着梅森的桌子，“你可以利用这段时间翻一翻最上面那几封重要的信。” “好，”梅森说，“11点半我们要好好瞧瞧爱德华·卡特·吉尔曼先生，问问他为什么用假名字。” “考虑到出事时他正在读报纸，”德拉说，“是否要我看金融版，看看能否找到一点线索？” “大概是白费工夫，”梅森说，“我们不知道他做了什么投资，恐怕是徒劳无益。而且，”他笑着说，“一个男人从餐桌上起来，匆匆忙忙赶往办公室。人们天天这样做。千万人这样。我们的生活节奏很快。” “我知道，”德拉说，“但是盘子里的煎鸡蛋和鹿肉香肠……” “德拉，”梅森说，“你饿了吧。你早餐吃了什么？” “干面包和咖啡，”她说，“我昨天秤了体重……” “那就对了”，梅森说，“你饿了，11点半以前我们先把那个爱德华·卡特·吉尔曼忘掉，处理这些信吧。” §3 在10分钟内，梅森已经是第5次偷偷地看表了。德拉笑了，说道：“别想瞒我了。你的心思都在那个约会上，你一直在想他会不会来。” “现在已经是11点34分半了。” “钟声敲过了。”德拉说。 梅森把头向后一靠，笑了：“好了，让我们面对现实。我是对这件事着迷了。” “做父亲的离开餐桌没和女儿说再见？”德拉问。 梅森摇头。“这个父亲吃了两个鸡蛋和两大片鹿肉香肠，还要女儿去厨房给他再煎一个鸡蛋和一片香肠。” “听起来象个干体力活儿的。”德拉说。 梅森点头。 “然后他又拿了一万美元扔得满地都是。”德拉说。 “还丢了餐巾，打翻了漆罐，而且还告诉女儿无论如何不要叫警察，并把我的姓名和电话留给女儿。” 德拉玩味着话里的意思，“听起来好象他计划着一次谋杀。”她说。 “从这顿早餐的情况看，”梅森接着说，“只有一种合乎逻辑的解释。他必须把女儿支开几分钟。这是他想到的唯一的办法。” 德拉缓缓地点了点头。 “现在，”梅森说，“从人们对节食和热量的认识来看，这样一顿早餐对任何人来说都够多了。但是你想一想，一个人老得可以作一个成年女孩的父亲，吃了一份这样的早饭后，还要再来一个鸡蛋和一片香肠，而当这份早餐送到桌上时他却不见了……唯一合乎逻辑的解释是他希望女儿走开一会儿。” “为什么？” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |