虚阁网　>　加德纳　>　金矿之谜　|　上页　下页

三七

“那么我可以认为你已经对鲍勃形成了一种看法了吗？” 　　布雷迪森说：“梅森先生，我们不要互相误解对方，所谓的鲍勃根本就不存在，皮特·西姆斯只是把他用作替罪羊，不管什么时候，只要皮特做事有点儿出格或做了什么不该做的事，他就说他不记得发生什么事儿了，是第二人格控制了他，所谓的鲍勃只是他向他的妻子道歉的借口而已。不管她信不信，她没有阻止他说谎，所以皮特·西姆斯养成了幼稚的处世方式，他妻子似乎轻易地就对他的谎话信以为真，这样一来他说谎都不用费脑子想想。举个例子说吧，今天莫夫盖特先生这么容易就让他上当了，虽然我不是为了得到莫夫盖特的赞扬才慷慨陈词，可是，事实足以证明西姆斯对谎话的有效性有种孩子似的自信，这使他对这些谎话根本不加思考。这种有关第二人格的谎话对他来说简直是信手拈来。” 　　梅森惊讶地说：“你是说他故意编造了这个第二人格的故事呀？” 　　“当然了，”布雷迪森说，他对梅森的装腔作势显然有些不屑，“梅森先生，你肯定不会指望证实有什么第二人格这种东西吧。” 　　“当然，我不可能像你和西姆斯那样关系密切，我只是见过这个人，但他说起第二人格时似乎很真诚，我只是希望你能证实他的话。” 　　“不要贬低我的智力，梅森先生。” 　　“你是说西姆斯先生故意撒谎？” 　　“是的。” 　　“你知道这件事有多久了？”梅森问。 　　“几乎从我一见到他就知道了，有点儿眼力的人都能看出来，他是个臭名昭著的恶棍，一个可恶的骗子，梅森先生，是你要我说这些话的。他身上多少有那么点儿可爱的地方，可他经常喝得醉醺醺的，是个天生的骗子，他用那些孩子都不相信的谎话来为他的缺点开脱。相信我，梅森先生，是你让我把这些讲出来的。可既然讲出来了，我就坦白告诉你，用句俗话说：只要我活着我就不相信他，只有一件事他办得很聪明，那就是他能在喝醉了的情况下，假装有些消息不愿泄露，在你不防备的时候，让你从他那得知他发了财，换句话说，他是个非常、非常好的演员，仅此而已。他做戏的能耐比他扯谎的本事要大多了。” 　　“谢谢你。”梅森说，“我问完了。” 　　“问完了？”莫夫盖特有点儿惊讶地问。 　　“是的。” 　　莫夫盖特狡猾地说：“梅森先生，我有权盘问我的证人，是不是？” 　　“你当然有权。” 　　“尽管他是我的客户。” 　　“我懂。” 　　“对于你盘问过他的事情，我都可以提问？” 　　“我认为这是合法的。” 　　“律师，是你自己同意的哟。” 　　梅森只是微微颔首。 　　“那么，”莫夫盖特得意地对布雷迪森说，“布雷迪森先生，我想问你的是，你是否对皮特·西姆斯先生的品质有所了解。” 　　“是的。” 　　“他的品质怎么样？” 　　“很糟糕。” 　　“他的熟人都认为他是不可靠的，是吗？” 　　“绝对是这样的。” 　　“你相信他宣誓作的证词吗？” 　　“完全不信。” 　　“我的问题问完了。”莫夫盖特满意地大声说。 　　梅森说：“我想我们的取证工作结束了。”他站起身，伸伸懒腰，打了个哈欠。 　　“你当真要把这个官司打下去？”莫夫盖特问梅森。 　　梅森转身对他说：“律师，请去读一读有关诈骗犯罪方面的法律。你会发现光凭欺诈行为的事实陈述还不足以构成对一个人的犯罪行为提出诉讼的理由。事实陈述如果得到确信，可以依照该陈述提起诉讼，它也必须是可靠的。你的客户说他认为皮特·西姆斯是个糟糕的骗子，只要他有口气他都不愿意相信他；他认为皮特所说的话一概不可靠，他自己还是采矿专家，他在买矿前还亲自察看过。所以，很明显他对自己的判断绝对自信，律师，有的时候坏名声不见得都给人带来坏处。你再读一遍诈骗法之后，再想想你愿不愿继续。” 　　布雷迪森回身看了看莫夫盖特，他的表情说明梅森的一席话切中要害。 　　“可我的客户并没有讲，他是靠自己的判断行事的。”莫夫盖特说，“也就是说，他没有具体讲过这种话。” 　　“等到陪审团听取证词的时候再说，”梅森笑道，“这个人学习采矿知识有天份，在成为总裁之前已有足够的能力主宰公司的前途和命运，不需要叫任何采矿工程师来帮忙，他亲自考察而且在检测报告完成前就签合同——不要跟我争吵，把你的看法讲给陪审团听。顺便提一句，律师，你没有说服你自己的客户，也没有说服你自己。” 　　莫夫盖特说：“梅森先生，我想你误解了证人对他的公司财产进行调查的陈述，证人会有机会在证词交给书记员之前通读一遍才会签字，我了解案件的真相，布雷迪森的调查不会妨碍他以诈骗行为为由废除合同。” 　　莫夫盖特对他的客户使个眼色，让布雷迪森别说话。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页