虚阁网　>　加德纳　>　见不得人的隐私　|　上页　下页

四

过了一下，上面开门，喀地一下门自动弹开一条缝，我推门进去。 　　显然苗露薏是个十分开放的女人，她根本不问来访的是什么人。你按门铃，她按钮放你进来。 　　一只十五烛光的灯泡，摇幌不定地挂在新近才重新装修成红色金点的电梯里。我按三楼的钮，电梯的门慢慢闭上，梯箱摇摇晃晃开始上升。 　　在三楼上我走出电梯，找到三二九室，我按人工贝壳制的房门门铃。 　　开门的女人一付无所谓的神色。她金发，典型的旧金山女人肤色，大而直视的灰眼珠。她站在门口，从头到脚看我一遍，又自脚向上看回我的脸，像在研究何处见到过我。 　　“我见过你吗？”她微笑地问。两个酒窝挂在两颊之上。 　　“现在你见过我了。”我告诉她。 　　“看来你是走错公寓了。不但公寓不对，房间也不对，脑筋更错。”她说。但是她没有把门关起来，脸上的酒窝仍在。 　　“能不能让我进去，向你解释一下，我为什么来找你？”我问。 　　“不行。”她说。脸上仍在微笑。 　　“好吧！”我说：“我就站在这里解释给你听。我的名字叫赖唐诺，我是费先生的朋友。你听懂一点了吗？” 　　“不懂。” 　　“费巴仑？” 　　她摇摇头。 　　“你记不记得机动船开会会议，船外引擎——？” 　　“喔，想起来了。”她说：“你说他叫什么名字来着？” 　　“姓费，费巴仑。” 　　她眼中露出回忆旧时情况的柔意。“费巴仑如何了？” 　　“你知不知道一位叫贾道德的人？” 　　“喔，老天！”她说。自己让过一边，把门开直。“请进，里面来谈。你说你叫什么名字来着？” 　　“赖。” 　　“赖什么？” 　　“赖唐诺。” 　　“好，唐诺，你进来。请坐，把要说的都说出来。” 　　公寓里很安适。客厅中有一张长沙发，显然这张沙发费巴仑曾经在这里至少度过大半夜。有一扇半开的门定是通向卧室的。另有一扇半截的自动弹簧门，当然是通往小厨房的。客厅家具合用美观，配合得很合适，在装潢上稍稍过火了一点。整个套房洋溢着香水的芳香。 　　苗露薏在一张椅子上坐下，把脚交叉起来，露出很多大腿曲线。“唐诺。是不是道德在搞鬼？” 　　“想搞鬼。” 　　“我真不知道怎样处理他才好。真想把他冬眠起来。” 　　我说：“费巴仑是有太太的。” 　　“等一下，等一下。我们先把大前题搞清楚了。你说的费巴仑，是不是红头发，常把手指关节搞得啪答啪答响的那一个人？” 　　“正是他。” 　　她银铃似地笑起来。“想扮成一只坏的大秃狼，他差得远呢。他也不是那种人。” 　　“我想象得出，”我说：“他怎么啦？” 　　“他已经喝了不少混有酒精的果汁，再把香槟当水喝。他没这个酒量。” 　　“又如何？” 　　“他去洗手间。” 　　“之后呢？” 　　“你真要知道一切详情吗？” 　　“是的。” 　　“他吐了。” 　　“又怎样？” 　　“我把他放在长沙发上他就睡过去了。” 　　“还有什么特别的没有？” 　　“你为什么要问？” 　　“贾道德写了一封信给他。” 　　“他写了信给他？” 　　“没错。”我说：“我是个私家侦探，现在我来了。这是我的名片。” 　　她看着名片，她问：“柯氏是什么人？” 　　“柯氏是柯白莎。”我说：“柯白莎很粗壮，是硬汉型，是个像黑寡妇一样有致死力的牛头狗，一百六十五磅的肌肉与骨头。她粗壮得犹如一捆带刺的铁丝网。你会见到她的。” 　　“真是三生有幸！”露薏道。 　　“我的看法正相反，”我告诉她：“我弄不好的时候也很难看的。” 　　她仔细又看了我一下。“你能做什么？在你脸上也许看得出你不笨。唐诺，我打赌见到你的女人都会激发母爱，想伸出一只摇摇篮的手。你可能会翻脸，为的是这个原因。” 　　“我的私生活不是我来此讨论的目的。” 　　“为什么？你是来讨论我的私生活的呀！” 　　“至少我的朋友不会写信。”我说。 　　她大笑。随即她生气道：“我早该把这家伙谋杀掉的。” 　　我说：“假如这是仙人跳，我保证你会变成全旧金山最倒霉的女人。你拿不到一分钱。你会吃不完兜着走，你还会留一个警方记录。” 　　“别傻了，唐诺，这不是仙人跳。” 　　“那是什么？” 　　“很难说得明白。”她说：“我相当的喜欢贾道德。他是个诚实，关心别人的人。他以为他在爱我。他有这概念很久了。” 　　“你对他如何？” 　　“有一段时间他使我厌倦得不得了。我在无聊时倒也喜欢他的噪噪不休。他不赞成我的生活方式，但是他爱我。” 　　“他干什么的？” 　　“他用脑子。” 　　“他靠什么为生的？” 　　“他不愁收入。他有不少遗产。他整天乱想。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页