黑夜中的猫群(8)_加德纳

虚阁网　>　加德纳　>　黑夜中的猫群　\|　上页　下页
八

白莎猛冲到那条她转弯的街口，左转，望下去是条空街，她煞车浪费时间。　　她在跟踪的车子，在这样短的时间内，不可能又走了一条街，在直街上消失。但是也没有别的解释，为什么街上没有车。那么驾车的在转弯过来后，一定是猛加油加速了？　　白莎面临考验，前车在次一街口，不是左转，定是右转了。向左走自然是走回头路了；那么驾驶是知道了有人在跟踪，而且在甩掉尾巴了，这和她自开始以来一直稳速地开车的逻辑不合。合理的事，当然是在下条街右转了。　　白莎有了结论后，动作是快的，她快速把车冲前，一面把车带到街的左侧一点。如此在右转时可以有较大的弧度。　　右转的时候，她感到身体继续向前的离心力和车子的摇摆。　　转到一半的时候，白莎没有忘记自肩后向背后看一下，突然她又拼命煞车和转动她的驾驶盘。　　她跟踪的车子，不在她右转后的正前方，相反的，刚才她推理的，前车已经发现有车在跟踪的事实才是正确的。　　白莎的车还太快了，想不把车完全停止，再转为左转已经是完全不可能的了。她把车煞停，退回一点原来来的方向，立即把车左转前进。　　下一个十字路口，白莎遇到了前一个十字路口相同的难题。白莎感到前车一定是又左转，如此可以转上本来在前进的干道。　　白莎在心里咒骂。　　虽然那是一个老技巧，但是始终是个好技巧，当你发现有人跟踪，当他没这回事稳速地慢慢前进，遵守交通规则，甚而注重手势指示，让对方疏忽，陷在车阵或交通号志里，自己和他再见。　　回到干道上，白莎像一个下班开巡逻车赶回去吃饭的警察，见什么超什么，心里窝囊得有如到手的大鱼一下脱钩而去。　　目标车是跟丢了。　　只是为了小心，在回程的时候，白莎又来到第一次追丢那辆车子的地方。　　这是北哈金顿大道，700号到800号那一段，两侧都是单幢平房，住在这里的人都有直通车库的宽大私人车道。　　白莎小心地一条一条私人车道察看，上面都没有车，车库门也都关着的。　　白莎点一支烟，接受失败的事实，把车转出来，回洛杉矶的商业区去。　　第五章　　北富德的办公室是在乐开胃大厦的11楼。柯白莎乘电梯上去。门上漆的是‘北富德——推销工程师’。门后传出快速如机关枪开火的打字声，白莎觉得只有自己的卜爱茜可以和她并驾齐驱。　　白莎把门打开。　　一个直背细腰的二十几岁女郎自打字机上抬头望向她，淡灰色的眼珠无声地在询问白莎有何贵干，手下仍在打着已记在脑子里，还没打的字。　　“我要见北先生。”白莎道。　　女秘书停止打字。“请问尊姓。” 　　“柯太太。他在等我——我是说应该知道我会来。” 　　“请等一下，柯太太，请坐。” 　　女秘书把椅子退后，走向北先生的私人办公室，公事化地敲两下门，随即开门进人房里。柯白莎仍站在那里。　　女秘书出来。“柯太太，请自己进去。” 　　白莎听到门内椅子推后的声音，快速的脚步声——北先生已经站在房门口对着她微笑了。早上在他脸上满脸的愁容，已经因为新刮胡子，热水敷面和理发店的按摩消除掉了，代之的是光滑的下巴和粉红的皮肤。他的指甲看得出才修过。　　“请进，请进，柯太太，你工作真快……这是彭茵梦小姐——她知道你是谁。我对她没有秘密。以后假如你有什么要报告的，又找不到我，不论什么事，都可以告诉茵梦……不过请你进来坐。” 　　柯白莎点点头，又向秘书微笑一下。　　彭茵梦把眼皮垂下。她的睫毛又长，尖端又翘起得那么引人入胜。当眼皮下垂时，使本来已经很光滑的脸颊，由于对比的关系，显得更为白嫩。　　柯白莎对这对娴静、美丽、半闭的眼睛，发表感想说：“嘿！”一面让北先生扶一下椅子帮着她坐下。　　彭菌梦离开，把办公室门带上。　　北富德绕过桌子，坐进一张特大，发光，桃木制成，黑色真皮装饰的椅子里去。　　“我倒没有想到你会回来得那么快。”他说。　　“我自己也没有想到会回来得那么快。” 　　“我们本来是说好，你跟踪我太太，看是谁要和她见面，之后又跟踪那一个人。没出什么错吧？” 　　白莎说：“我跟她跟丢了。” 　　北富德突然抬起眉毛。“你跟丢了，柯太太？” 　　“是的，跟丢了。” 　　“但是，我看见你守在那里。见到你的车——” 　　“那是没有错。”白莎说：“我跟下去了，后来跟丢了。” 　　“但是，柯太太，这应该是极简单的工作——她是绝对不会想到有人在跟踪她的呀。” 　　“你怎么知道？” 　　“因为——我相信她不会知道。” 　　“我可不那么确定。”白莎道：“要不是她耍了一个很灵的花巧，花巧得连我到现在也没想通，就是一连串不能再巧的巧合，而我是倒霉虫。” 　　北富德生气激动地说：“照你这样说来，其结果都是一样的。我们永远也没有办法来证明这封恶毒的匿名信和谷泰丽太太有关的了。” 　　白莎干脆地说：“我们再来看一下这封信。” 　　北富德犹豫一下，自口袋里又拿出这封信。　　“你放私人信件的档案在哪里？” 　　“怎样啦？”

虚阁网(Xuges.com)
上一页回目录回首页下一页