| 虚阁网 > 加德纳 > 大猩猩杀人案 | 上页 下页 | |
| 一四 | |
|
|
|
|
“在什么地方？” “走廊里的一个石壶。” “呀，太好了！”埃特纳叫道，“这样案件就有了新的转机。说实在的，梅森，这正是此案件令我最烦恼的地方。我对我的委托人的话不能完全肯定，我认为她是诚实的，但是，不管怎么说，指控她偷了东西的证明完全控制在对方的手里，这你是知道的。他们可能出示一些偶然的证据，证明埃迪科斯至少有理由认为她偷了这些东西。那么，整个这个案子我处在被告的地位。” “当然，”梅森指出，“还有一个法律上的障碍。如哈德威克试图告诉我的，从法律的角度来讲，事情并没有变化，东西虽然找到了，但并不影响他的辩护，这是通讯的权力和……” 埃特纳兴奋地大笑起来。“让他把这些术语都找出来吧。”他说，“即使我不是被告方，我也能把他们辩词砸个稀巴烂。我要把这个案子变成最简单的形式，梅森。一个勤劳工作的女人尽最大的努力使一个百万富翁感到满意，而这个百万富翁却没有任何缘由地突然解雇了她。然后，他又指责她不诚实，损害她的名声，使她无法得到一份赖以谋生的工作，因为他说是她偷了他一个昂贵的钻石戒指和一块白金手表。后来，他又在自己的家里找到了钻石戒指和白金手表，而且这些东西一直就在他自己的家里。我的委托人没有钱，也找不到工作，而埃迪科斯却是一个百万富翁。你说这事陪审团会怎么看，我不管他们怎样他妈的引经据典，他们被钩住了，被紧紧地钩住了。” “好了，我想我已告诉你了。”梅森说。 “我说，梅森，你可真是太好了。当然，我估计你可能想和我一起办这个案子，关于费用问题我还没有仔细考虑过，但是，你提供的情况……” “等一下，”梅森对他说，“你把我想错了，我不想参与这个案子，我只是出于友情向你提供这一情况。” “呃……呢，你想要什么呢？” “什么也不要。”梅森说，“我只想等一切都结束后，请凯姆波顿夫人光临我的办公室闲谈一下。” “闲谈？” “是的。”梅森说，“我对海伦·凯德穆斯的死以及在什么情况下死的事很感兴趣，我只想知道一些那里的情形。” “你说吧，凯姆波顿夫人随时可以去你的办公室。”埃特纳对他说。 “明天早上10点钟怎么样？” “她会去的，我和她一起去。我想握着你的手，对你说我非常感谢你给我提供的信息。梅森先生，晚安！” “晚安！”梅森说。 6 德拉·斯特里特说：“我们10点钟的约会到了，头儿。” 梅森从他桌上的文件抬起头，“凯姆波顿夫人？” “是的，约瑟芬·凯姆波顿夫人和他的律师詹姆斯·埃特纳。” “你是怎么看待他们的，德拉？” “凯姆波顿夫人有点摸不清楚，她很瘦，大约50岁的光景，还有，脸上毫无表情，这使人感到生活对她来说一点也不快活，她得达观地调整一下自己以适应生活。” “埃特纳呢？” “他是一个有活力的年轻律师，他称赞你，并且非常坦率地承认，能认识你是他生活中的一大幸事。” “好，让他们进来，”梅森说，“看看他们说些什么。” 德拉·斯特里特去了办公室的外间，带着访问者进来了。 詹姆斯·埃特纳大约有30岁左右，他急忙走向前，握住梅森的手：“梅森先生，我先不说这对我有多大的意义，我想告诉你的是，我认为你昨晚做的事是最了不起的、最好的事之一。自从我和你谈话起，我就发现了这一点。” “啊，能给你提供一点力所能及的帮助我很高兴。”梅森说：“我想这位是凯姆波顿夫人了。” 凯姆波顿夫人笑了笑，很疲劳、很忍耐的样子。她伸出一只手说：“你好，梅森先生。” “你知道以后的事吗？”埃特纳热情地滔滔不绝地说：“你刚刚挂上电话，哈德威克就打过了，他对我说这个点打电话很抱歉，但是，第二天早上他很忙，他认为他掌握的情况很重要，这直接关系到我的利益。” “的确是。”梅森说。 “是的，他出5000美元来了结这个案子，是5000美元呀。” “你接受了吗？”考虑到埃特纳的委托人在场，梅森单调地问。 “我不太傻了吗？”埃特纳说，“昨天下午如果他保证不再写信指责我的客户不诚实，我会了结这个案子的。但是，昨天晚上我知道了情况，我是不会接受他们出的这数的，除非他们给5 0美元。” “好家伙！”梅森说，“以后呢？” “啊，然后电话里就是一阵嗯嗯呃呃，他又把钱提高到7500美元。” “你怎么做的？” “我拒绝了。” “然后呢？” “然后，他让我坦率地说是否接到你打的电话了。” “你给他说了些什么？” “我对他讲了实话，我对他说，是的，我接到了梅森先生的电话，梅森先生承诺如果他发现什么与本案有关系，他都会告诉我。他也的确发现了一些与本案有关的情况，并且告诉了我。” “那么，以后呢？” “哈德威克说：‘很好，我认为梅森先生并没有掌握什么与本案有关的材料。我清楚地告诉你，我认为本案根本与他无关。但是，从现在的情况来看，由于他已经介入了此案，我的委托人要求公平，我给你2 美元，这是我们的最高价了，也是全部的数目。然而，我还得面对现实，通讯的确是一种权利。’” “你怎么做的呢？”梅森问道。 “我认真地考虑了这个数目，”埃特纳说，“我告诉他说我们接受了。” “干得好！”梅森说，“我认为哈德威克可能告诉你的是实情，这可能是他们能出的最高价。” “我也是这样想的。当然，还涉及到许多法律问题，如信仰问题、预谋或非预谋、通讯权等等问题。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |