虚阁网　>　加德纳　>　逼出来的真相　|　上页　下页

二三

“因为姓舒的经过边界时，大概就是顾梅东开车离开洛杉矶的时候。姓舒的延迟了到达时间。他的望风车又见到了路障，所以他干脆回进他的船宅去消磨时间。假如这个路障，彻夜都在，没有撤除，是一件事；又假如这路障，在午夜之前撤除了，又是另外一件事。这可能很重要。路障撤除，但姓舒的还没有开始赶路，表示他已经死掉了。” 　　钮律师问：“警方发现尸体的时候，船宅里状况怎么样呢？灯亮着吗？供电源用的干电池瓶，有没有消耗尽呢？床有人睡过吗？有咖啡脏杯子吗？有没有——？” 　　“警察，”我说：“是单行道性不通消息的。他们只要求顾梅东提供消息，但不会主动告诉我们他们的发现的。” 　　“顾梅东没开口吧？” 　　“没有。” 　　“为什么没有。” 　　“我建议他开口之前先请一个律师。”我说。 　　“还想到什么事吗？”钮律师问。 　　我说：“舒爱迪经过边界时有一个人和他在一起。” 　　“男的还是女的？” 　　“男的。” 　　“长什么样？” 　　“说不上来，他在货车的远侧，光线太暗看不清。” 　　“这一点警察知道吗？” 　　“他们也知道。” 　　“他们知道你看到另外一个人和他在一起？” 　　“他们知道。” 　　“我们，当然要知道，这个和他在一起的是谁。” 　　“我们当然想知道。” 　　“有概念吗？” 　　“没什么可以说的。” 　　钮律师想想说道：“赖，我想我可以用你的。” 　　“用我或是利用我，是吗？”我说。 　　“用你或是利用你，”他微笑着：“赖，要是我利用你，把这件事推在你头上，希望你不要难过。” 　　“不会难过。” 　　“假如发现什么对我当事人有利的事实，不要忘了告诉我。” 　　“可以。” 　　“但是你不愿意和我商议，听我命令行事？” 　　“不，我喜欢没有拘束。” 　　“好了，”他说：“现在真的要去监狱看我当事人了。” 　　他和我握手，他的手很强劲有力，肉很少，肌腱很多，但很热诚。 　　“谋杀案发生时，你是在加利西哥？” 　　“绝对。” 　　“祝你好运，赖先生，”他说：“我想你需要它。” 　　他离开办公室，我暂停在外间向他秘书小姐要了一张有电话号码的卡片。我开公司车回加利西哥。 　　§ 第九章 　　一路上，我都在用脑子猛想。 　　南施在今天很早离开了枫叶汽车旅馆。当然只有南北两条路可走，向东向西几乎都没什么意义。她是乘出租车或是私人车走的。 　　我有还很多跑腿工作要做。 　　把加利西哥所有出租车公司都跑遍，并没有花我多少时间。然则什么结果都没有查到。 　　假如南施是南下的话，她可能去了圣飞利。一定是有人用私家车载她去的。假如她是北上的话，她可能乘巴士回洛杉矶。后者在目前状况并非聪明之举。 　　假如顾梅东是在汽车旅馆里说话的人，他不可能带她到太远的地方去。他已经一路自洛杉矶南下，他一定累了。他最多北上带她到厄尔申特罗，或南下过境而已。 　　我决定查一下墨西加利最豪华的几个现代旅社。想象中这是顾梅东藏人最可能的地方。 　　露西娜是墨西加利最最新潮流的大饭店。有游泳池、有内院、有鸡尾酒廊和豪华房间。 　　我把车停妥，走过去站在游泳池旁，看这些晒太阳的客人。 　　我想应该用什么方法问，问那些人，今天清晨很早的时候，有没有一位年轻小姐登记住店。但是研究情况后，我觉得不能太贸然。 　　墨西哥人是天生的绅士。假如我有办法带一个墨西哥官员去问，我一定能得到答案。但是想一个人出动去向那死板板的柜台职员交涉，他一定告诉你，那个西牛丽塔（注西语‘小姐’）的事是她自己的事，和您西牛无关。 　　我揣摩着假如我是顾梅东，我会怎么做，会和南施怎么讲。 　　一定是什么紧急情况，才会使她半夜离开。 　　突然，我全神紧张起来。南施穿了件两截的泳装，臂上挂着一块大毛巾，走出来，自己坐在一张泳池旁的太阳椅上。 　　我有时间仔细看她一下。我退出来，回到公司车旁，取出车箱的行李，登记住进露西娜旅社。 　　十分钟之后，我已经换好游泳裤，在游泳池里游泳了。我爬出泳池，选了一只不太适合我的椅子坐下去，左右扭了几下，怎么也不舒服，站起来，终于选定了南施边上一只空椅子，轻松地坐了下去。 　　猎物在边上，我心中在计算，是搭讪一下，慢慢和她熟悉好，还是一拳打在她两眼之间好。 　　我觉得时间已相当紧促，还是直接法容易奏效。 　　我把两眼固定在游泳池的戏水人群上，嘴里说：“南施，你为什么今天那么早迁出枫叶汽车旅馆。” 　　她像有人刺她一针一样跳了一下，短短吸进一口气，好像要叫出来，自己赶快控制，用睁得很大，恐惧的眼光看着我。 　　“你——你是什么人？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页