| 虚阁网 > 弗·福塞斯 > 弗·福塞斯中短篇小说选 | 上页 下页 | |
| 耍钱鬼(2) | |
|
|
|
|
“然后是四条。”法官边说边在至尊同花顺下写着这几个字，“那就是字面意思，四个A，四个K，四个Q依次到四个2，不必管第五张牌。当然了，四个A要比四个K和其它的都大，懂了吗？” 神父点点头。 “接着是葫芦。”奥康纳说。 “不对，”科明法官纠正说，“伙计，接着是一手同花顺。” 奥康纳拍了一下脑门，就像有人承认自己犯傻那样。“的确，那对。”他说，“你看，神父，一手同花顺就像至尊同花顺那样，只是不以A在前头，但五张牌必须同花连续。” 法官在纸上“四条”下写上了他的解释：现在才是奥康纳说的葫芦，意思是三张同点和两张同点构成的五张牌，如果三张牌是十另两张是Q，这就叫葫芦。三张10和两张Q，神父又点点头。 法官接着往下列，解释着每种牌，从“同花”、“顺子”、“三条”、“两对”、“一对”到“单张A比大小”。 “那么，”列完后他说，“显然了，‘一对’、‘单张A比大小’或是杂牌通常叫做臭牌，是很糟糕的，你不要在它们上下注。” 神父盯着单子，“我能参考一下吗？”他问。 “当然！”科明法官说，“你拿着吧，神父，当然可以的。” “那好吧，就看成只是赌火柴棍……”神父说着就加入进来，偶尔的友谊赛毕竟不是什么罪恶，赢火柴棍也不是罪过。他们把火柴分成三等份，开始打牌。 前两把神父早早扣了牌，看着另外的两个叫牌，法官赢了四根火柴，第三把神父脸色一亮。 “这该是好牌吧？”他边给那两人看牌边问。牌不错，是葫芦，J和K法官懊恼地扣下自己的牌。 “是，这很不错了，神父！”奥康纳耐心地说。“但你不应该给我们看，明白吗？因为一旦我们知道你有什么，如果我们的牌没你的好，我们就不下注，你自己的牌应该……对了，就是应该保密。” 这让神父懂了，“应该保密！”他重复着，“啊，我明白了。一个字也不告诉别人，嗯？” 他为此道了歉，他们又开玩了。到瑟勒斯的六十分钟里他们玩了十五把，法官的火柴堆成了小山，神父快输光了，奥康纳也只剩了一半，他时不时地出错；神父看上去不知所措；只有法官起劲地玩着，用那训练有素得法律脑袋算计着出牌，估量着让步余地。牌局恰当地证明了他的头脑胜过运气的理论。刚过瑟勒斯，奥康纳看上去在走神儿，法官不得不两次提醒他回到牌上来。 “用火柴棍玩恐怕没什么劲了，”第二次走神后他坦言，“我们别就这么结束吧？” “哦，我得说我还挺喜欢的。”法官说。大多数赢家都喜欢这玩法。 “要不我们玩点有意思的？”奥康纳歉意地说，“我天生不是赌徒，但几个先令没什么关系。” “只要你们愿意，”法官说，“但我可看到你们输了些火柴。” “哎呀，大人，我的手气就要来了。”奥康纳调皮地笑着说。 “那我得退出了，”神父最后说，“因为我的钱包里恐怕只有三英镑，那还要维持我和我妈在丁格尔度假的花销呢！” “但是，神父，”奥康纳说，“没有你我们玩不成啊！就几个先令……” “就是几个先令，孩子，对我来说也太多了。”神父说，“圣母教堂可不是让人口袋里铜板叮当作响的地方！” “等等。”法官说，“有办法了，你、我、奥康纳一起分火柴。我们每人借给神父等量的火柴，从现在起火柴有了价值，如果他输了，我们不要债，如果他赢了，再还回我们借给他的火柴，这下平衡了。” “大人，你真是个天才。”奥康纳惊喜地说。 “但我不能赌钱。”神父反对说。 一阵难捱的沉默。 “除非赢的钱给教堂慈善会嘛，”奥康纳提醒说，“想必上帝不反对吧？” “是主教反对，”神父说，“我得先经他同意，但是……丁格尔有个孤儿院，我妈在那儿做饭，冬天那破屋子冷死了，可炭价又……” “捐款！”法官有些得意地大声说。他转向那两个迷惑不解的同伴，“无论神父赢了多少，超过我们借给他赌金以上的，算我们给孤儿院共同捐款，你们说怎么样？” “我看就是主教也不能拒绝一笔给孤儿院的捐款。”神父说。 “捐款也是份礼物，算是你陪着玩扑克的回报。”奥康纳说，“这下好极了！” 神父这下同意了，他们又开始了。法官和奥康纳把火柴分成两堆。奥康纳注意到火柴不到五十根，他们可能会用光。科明法官又搞定了那个问题。他们把火柴一折两半，有硫磺头的半根等于没有头的两个。 奥康纳自称身上带着度假的三十多英镑，不超过这个数他就可以玩，没有谁反对科明用支票，他显然是位绅士。 这么定了后，他们借给神父十根有头的火柴和四根没头的，每人出一半。 “那么，”科明法官边洗牌边说，“赌注是多少？” 奥康纳举起没有头的半根火柴。 “十个先令怎么样？”他问。这让法官受了点震动。盒子里倒空的四十根火柴现在成了八十个半根，代表着六十英镑，在一九三八年那很可观的了。神父面前有十二英镑，另两位每人有二十四英镑。法官听见神父长出了一口气。 “小钱也赢，大钱也赢，上帝保佑！”神父祈祷着。 法官无所谓地点点头。他没什么好担心的。头两把他赢，几乎赢了十镑。第三把奥康纳早早地扣了牌，输掉了十先令。又下注。神父押下了四根一英镑的火柴，科明法官看着自己的牌，他有个葫芦，三个7和二个8，再大点就好了。神父只剩下七英镑了。 “我跟你的四镑，神父，”说着法官把火柴推到中间，“我再加五镑。” “天啊！”他说，“我要输光了，怎么办呀？” “只有一个办法，”奥康纳说，“如果你不想让科明先生再押到你不能跟的赌注，你也跟五英镑然后要求看牌。” “我要看牌！”神父一边把五个有头的火柴推到前面一边像背诵公文似的说。法官亮出葫芦等待着。神父亮出四个10，他赢回了自己的九英镑还有法官的九英镑。算上三十个先令的底金再加上手里的二英镑，他有二十一英镑十先令了。 就这样他们到了利默里克中转站。这个中转站是爱尔兰铁路系统的一个大站，它并不在利默里克，却靠近蒂珀雷里。因为下行列车搭不上站台，火车驶过主站台，又倒了回去。有几个人上下车，但没谁进这节包厢，也没谁打断牌局。 到查尔维尔时，神父赢了奥康纳十英镑，奥康纳看起来忧心忡忡，牌打得慢下来。奥康纳想快点扣牌，但等到另一家也决定扣牌时总还得摸许多牌。快到马洛时，经商定，他们拿掉了所有小牌，留下了7以上的牌，凑成了一副三十二张的扑克牌，这下牌打得又快起来。 到了黑德福德，倒霉的奥康纳没了十二英镑，法官没了二十英镑，都输给了神父。 “我现在还回那开始借的十二英镑应该不是什么坏主意吧？”神父问。 |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |