时生(18)_东野圭吾

一八

　　拓实笑出声来，点上不知第几根的烟。“完全正确！你是听谁说的？和我的感想一模一样呢。”

　　“是我爸说的。嗯，我不是说过他从前也住这一带吗？他年轻的时候好像常去那家拉面店，是他告诉我的。”

　　“咦？那家店开那么久了吗？我怎么不晓得。”

　　“不过，还是趁店还在的时候多去吃几次哦，再过个七、八年，店就要收了。”

　　“收店？倒掉吗？”

　　“搬走喽，这里要盖大楼……”时生说到这舔了舔唇，更正道：“……我觉得这里可能会盖大楼，所以这一带将来一定会有很大的改变的，嗯。”

　　“这种地方哪会有甚么改变。不过话说回来，那家店要是收掉了，还满寂寞的，我去叫老爹撑着点好了，就算有人上门叫他搬家也别答应。”

　　“挡不住的啦，有拔钉的^①在啊。”

　　﹛①注：原文做“地上げ屋”，为确保建筑用地，向地主或租屋租地的房东交涉收购土地的人或企业称之。在八〇年代后半泡沫经济景气时，地价一路攀升，黑道亦介入不动产交易，做出强行逼迫住户搬迁等行为，形成严重社会问题。﹜

　　“甚么‘拔钉的’？”

　　“呃……，没甚么……”时生摇摇头移开了视线。“那是甚么？”

　　他的视线落在拓实从超市讨来的那袋塑胶袋上。拓实撇嘴一笑，将那袋东西拉近身边，轻轻拍了拍袋子说：“这是我最强的战友。”

　　“好像是吐司之类的？”

　　“正是吐司，不过不是一般的吐司。整条吐司切片时，头尾的吐司皮不是不能卖吗？这袋全是吐司皮，一包有三十多片，完全免费。”

　　时生的眼神顿时闪现光芒，“穷人披萨吗！”

　　“甚么！？”

　　“这上头要涂番茄酱对吧？然后放进小烤箱烤一下，穷人披萨就完成啦！”

　　拓实站了起来，这次不是他笑一笑就能放过去的了。他蹲到时生面前，问道：“你听谁说的？”

　　“……没有谁说的，就口耳相传……”

　　“没人会传这种事哦。我这种自创的吐司皮吃法，从没告诉任何人。这么穷酸的事，没办法和别人说吧，可是你却晓得，为甚么？给我讲清楚！”

　　笑容从时生的脸上消失了，他直直凝视拓实的双眼，拓实也迎上他的视线。

　　“是我爸……告诉我的。”时生说：“我爸也是这么吃吐司皮的，这不是你的独创吃法哦，吐司和番茄酱都是很平常的食材吧。”

　　“你爸也把这东西叫做披萨？”

　　“是啊，大家想的事情都差不多呢。”

　　“是吗？算了，那你回答我另一个问题。”拓实扯住时生的刘海，一把往上提，“你那位父亲大人是谁？姓啥名啥？告诉我吧。”

虚阁网(Xuges.com)