秘密(58)_东野圭吾

五八

　　在饭厅的另一侧，隔着走廊有一间八迭大的和室，平介他们晚上就睡在那里。这个房间以前是储藏室，现在已经整理过了。容子和富雄不知从哪里搬来两床寝具，并排铺在地板上。

　　待容子他们离开之后。“刚才真是太失常了。”直子喃喃说道。

　　“你是指刚才哭了吗？”平介问道。

　　嗯！她点点头。

　　“在那之前，我还很镇定，没有甚么难过的感觉。爸爸对我说自己是外公，我简直快笑出来了，但是那碗荞麦面就……”直子说着，握紧了双拳。“那是爸爸做的面，是我从小吃到大的口味。一想到这里，脑海里就突然涌现好多往事，等我回过神来，才发现自己哭了。不行，我不能哭，可是眼泪却不听使唤。”

　　直子的脸上挂着一道泪痕，泪水流到了下颚。

　　平介走近她，搂着她那小小的肩膀。不久，他的胸前也被她的泪水沾湿了。

　　“爸！”直子在他怀里说道：“我们早点回去吧！这里对我来说，实在好难过喔！”

　　“你说的没错！”平介说道。现在，有两个人是直子的“爸爸”呢！他边说边这么想。

　　＊＊＊

　　第二天，娘家里来了许多亲戚，都是来参加法事。平介与直子光是招呼他们，就忙不过来。几乎所有人看到直子都会发出惊叹声并说道：“哇，越来越像直子了！”一位很疼直子的阿姨甚至含着泪水说：“简直是直子又复活了！”

　　一行人扫完墓，就在直子的娘家吃晚饭。在同样的地点开饭，只是今天把隔壁房间的拉门拆下来，所以空间足足大了两倍。

　　“藻奈美现在有没有男朋友啊？”直子的表妹问道。她长得圆圆胖胖，很爱笑。

　　“还没有啦！”直子以高中生惯用的口气说道。

　　“真的吗？太奇怪了，像藻奈美这么可爱的女孩子，怎么可能没有男生追？”

　　“她还小啦！”平介在一旁说道。

　　直子的叔父听到这句话，便笑了起来。

　　“恐怕只有我们这些做爸爸的，还认为她是孩子吧！女儿啊，该学的都学会了。像我哥以前老是担心直子没有男人缘呢！想不到这么快就在东京找到好对象。他们结婚那天，我哥还在休息室里偷偷哭喔！”

　　“喂，你在胡说甚么啊？我可没有哭喔！”三郎表情严肃地说道。

　　“明明哭了嘛！还说要揍那男人一拳呢。”

　　咦？平介不由自主地摸摸自己的脸。

　　“我没说过，我可没说过。喂，你不要胡说八道好不好？”

　　“好啦、好啦！”

　　这对一起走过半世纪的兄弟，一拌起嘴来，亲戚们就忙着在一旁劝架。三郎还是不停地叨念着。

　　餐会持续到晚上八点便结束了，喝了酒的亲戚，大多由未喝酒的另一半开车送回。有些住在附近的亲戚，干脆走路回家。

　　直子洗好澡，躺在床上看小说。没多久就传来了鼾声，她一定累坏了。

　　平介看电视看到了九点半，也去洗澡。浴室里放着一个古老的木浴盆，这个浴盆大得可以在里面把双腿伸直，头靠着盆缘。平介想起第一次和直子回娘家的情景，就像现在一样，泡在这个浴盆里。突然间，他听到敲打窗子的声音，接着，窗子被打开一条缝，直子的脸露了出来。

　　水够不够热？她问道。

　　刚刚好。他答道。

　　嗯，要是冷了，就跟我说一声，再替你加些柴火。

　　咦？现在还有人用柴火烧水啊？

　　是啊！这间浴室简直就像文化博物馆耶！直子说完便关上了窗户。

　　平介把头发和身体洗干净之后，再度坐进浴盆，没想到里面的热水已经变冷了。于是他叫唤直子：“再帮我加些柴火好吗？”

　　没有回应。喂、喂！他叫了好几次，仍然没有回应。正打算放弃时，才发现墙上有一个热水调节开关。甚么嘛！原来是用瓦斯供应热水啊！被直子骗了。

　　不知道直子是不是存心骗他。其实只要仔细想一想，就明白直子只不过是开玩笑罢了。因为他刚才选用莲蓬头洗头呢！

　　平介洗好之后，并没有说甚么，而直子也没说话。因此，刚才他在浴室里大呼小叫，直子是否在一旁偷笑，到现在仍是个谜。

　　当他正要回房间时，忽然听到走廊上某间和室里有人叫他。“平介！”他拉开门一看，是三郎，正一个人在那里喝酒。

　　“喝不过瘾啊？”平介说道。

　　“不是啦，这是睡前酒。怎么样？要不要陪我喝一杯？”

　　“好啊！”平介在三郎对面坐了下来。

　　“威士忌加水好吗？”

　　“好！”

　　三郎替平介调了一杯威士忌加水。平介看到桌上放的冰块和另一只干净的杯子，想必他是有备而来。虽然晚餐的剩菜都收拾干净了，不过盘子里还有一些小鱼干之类的下酒菜。

　　“先干一杯吧！”

　　“干杯！”

　　两只酒杯轻轻对碰一下，平介饮了一口岳父调的威士忌，不浓不淡，最适合在刚洗好澡的时候喝了。料理行家果然在这方面相当敏锐！平介不由得感到佩服。

　　“你们这次回来真是太好了，大家都很高兴！”三郎低着头说道。

　　哪里、哪里！平介连忙挥挥手。

　　平介和直子决定明天回去，已告知了三郎。

　　“对了，才几年没见，藻奈美变得成熟又懂事耶！这样子我就可以放心了。本来还担心她失去了母亲，不知道会变成甚么样子。没想到你一个大男人还可以把她调教得这么乖巧懂事，这么说可能有点奇怪，不过我还要替直子谢谢你。”

　　“我又没做甚么，一切都跟平常一样啊！”

　　“哎呀，光是维持原状就很困难了，你平常工作不是也很忙吗？这样就很了不起了。”

　　老人一边嚼着烤鱼干，一边重复着同一句话。“真是太了不起了！”对于平介来说，这样子反而让他坐立难安。

　　“不过啊，大男人带着一个小女孩，还是有很多不方便的地方吧！”

　　“不会啊，没这回事。直……藻奈美也帮了我不少忙耶！”

　　“藻奈美以后会更辛苦吧！刚才我无意间听到，她是不是打算念医学系啊？这么一来，就没时间照顾家里了。”

　　“嗯，是啊，您说的没错。”平介凝视着杯子里的琥珀色液体，大概猜得出他接下来要说甚么。

　　“平介！”三郎换了另一种语气说道：“你用不着替直子守身。”

虚阁网(Xuges.com)