虚阁网　>　东野圭吾　>　白马山庄杀人事件　|　上页　下页

六一

“要再挖掘一次。” 　　菜穗子开始向高濑简短地做了暗号解答有所误解的说明，高濑似乎也吓了一跳。他说了句“咦？这事情很严重”后，便消失在房门背后。跟着，传来了高濑向老板与主厨大声说话的声音。两人回答高濑的声音也是相当洪亮。 　　不久后，打开房门并探出脸来的人是老板，他说：“明白了，我们立刻走吧。” 　　过了十分钟后，菜穗子、真琴、高濑、老板，加上主厨共五人，从置物柜拿出铲子，从山庄出发。高濑走在最前头。 　　“不过，还真是让人吓一跳呢。”主厨扛着铲子说。 　　“意思是说川崎、公一先生还有江波，再加上菜穗子小姐和真琴小姐两人统统都错误解读暗号了吗？” 　　“不对，只有公一先生一人正确地解读了暗号。”真琴摇摇头回答：“只是，因为他只写下‘当天空被染红时’，所以江波才误解了吧。” 　　“喔，原来如此啊。不过，因为江波的误解和川崎的误解一致，所以才能够找到藏珠宝的位置，这真是讽刺啊。” 　　“可是，正确的位置到底埋了甚么东西呢？”高濑表情略显紧张地问，他没有刻意要询问谁。 　　“应该是她藏了甚么东西吧？”主厨似乎是跟老板说话，老板听了，只是摇摇头没多说话。 　　主厨口中的“她”应该是指那个英国妇人吧，菜穗子想。 　　“时间差不多了。” 　　真琴仰头看向东边天际，东边天际确实出现了微微的鱼肚白。 　　“我们走快点吧！”高濑加快了脚步。 　　过了几分钟后，太阳缓缓地从东边耸立的两座山之间探出脸来。这时菜穗子明白了这个暗号只有在这个时期才能够解开，因为只要时间一不对，两座山其中一座山便会遮住太阳。 　　在朝阳照射下的石桥影子落在河川相当上游的位置，而这个影子此刻已经完全连接上了。 　　“在那里！”真琴朝大家喊道。 　　尽管路面积雪很深、难以步行，大家还是拚命地向前进。因为只要晚了一步，位置就会不正确。 　　“就是这里！” 　　第一个抵达位置的高濑把铲子插入地面，真琴和老板也紧跟在后，握起铲子。 　　＊＊＊ 　　主厨的铲子发出碰触到硬物的声音，其他四人也露出紧张的表情，加速挖出土壤。不久后，洞里出现了一公尺长的四方形木箱，和装有珠宝的木箱比起来，这个木箱大了许多。 　　“有了……”真琴说。她的声音之所以颤抖，呼吸之所以急促，不只是因为疲累的挖掘工作造成的。 　　“打开看看吧！” 　　主厨把铲子插入木箱盖的缝隙里，以杠杆原理的要领撬开木箱盖。木箱一边发出嘎吱嘎吱的声音，木箱盖也慢慢地被抬高。 　　“撬开了。” 　　主厨焦躁地挪开木箱盖，五人一看到木箱里的东西，脸上顿时失去了血色。 　　“怎么会有这种事情……”菜穗子捂住了脸。 　　出现在五人面前的东西不是宝物，而是一具白骨。 　　§7 　　在高濑离开现场、去联络警察的这段期间，留下来的四人既没有远离木箱，也没有靠近，大家只是拿着铲子呆立不动。虽然在场没有人目睹过真正的白骨，但是依据白骨的大小，可推测出在木箱里长眠的人是几年前死去的英国妇人的儿子。英国妇人把儿子埋在这里，并以鹅妈妈童谣的暗号指出这个位置，最后留下“幸福的咒语”在山庄。 　　“这样我总算搞懂了。”真琴说，然后她从牛仔裤的口袋里掏出笔记本，翻开其中一页给菜穗子看。 　　“我是说〈杰克与吉儿〉这首童谣，我一直想不通为甚么只有这首童谣与暗号没有关联。” 　　“〈杰克与吉儿〉？”菜穗子接过真琴手上的笔记本。 　　杰克与吉儿爬上山丘， 　　取一桶满满的水。 　　杰克摔跤摔破了头， 　　吉儿也跟着滚下来。 　　“我记得英国妇人的儿子是从崖边坠落身亡的吧？”真琴问主厨与老板。 　　主厨表情痛苦地点点头。 　　“杰克应该是指儿子吧，吉儿原来是指为了追随儿子、决心自杀的妇人啊。她把儿子的尸体埋在伦敦铁桥下……啊，原来如此，仔细一想，这其实没有甚么太复杂的意思。因为传说里，埋在伦敦铁桥底下的就是人柱啊。” 　　“抱歉……”主厨似乎对真琴的话不感兴趣。“你们可以先回山庄去吗？剩下的交给我和老板来处理就行了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页