虚阁网　>　尼尔森·德米勒　>　小城风云　|　上页　下页

八六

“我猜这飓风正在朝我们过来。” 　　“整个星期电台里一直这么说。今天早上，他们说飓风将袭击弗吉尼亚海滩，而后是东海岸，我们要遭遇整夜的狂风和暴雨。他们说的不错。” 　　“他们当然对啦。嗨，当你开到7号国道时，向西行。” 　　“好的。”行了几英里以后，斯图尔特问，“向西行多远，兰德里先生？” 　　“噢，大概……让我想想……大概五百英里吧。” 　　“什么，先生？” 　　“斯图尔特，你终于有机会见到大俄亥俄了。” 　　“我不明白你的意思。” 　　“很简单，我得去趟俄亥俄州。但是现在没有航班飞离华盛顿，我们得开车去俄亥俄州。” 　　斯图尔特看了基思一眼，而后将目光落在车上的无线电报话器和电话上，说道：“阿代尔先生没有叫我……他说是去……” 　　“阿代尔先生对现在的情况并不了解，不过，当我和他通上话，他就会了解的。” 　　斯图尔特沉默了。基思知道，这么多年来斯图尔特作为一名政府的司机，已学会了服从上司的命令，不管这命令对他来说是多么麻烦，或者多么不可思议。然而，基思觉得应该对他说几句。基思说：“你可以打电话给你太太解释一下。” 　　“好的，先生。也许我应该先向阿代尔先生说明一下。我不知道我是否有权……” 　　“斯图尔特，我今天早上刚同美国总统、国防部长交谈过。你愿意我打电话给他们中的任何一位以获得批准吗？” 　　“不，先生。” 　　“我会在适当的时候对阿代尔先生说的。你注意道路，我给你太太拨电话。号码是什么？” 　　斯图尔特给了他号码，基思拨了号。由于天气的缘故，他拨了几次才拨通。话筒里传来一个女人的声音，基思说：“喂，你是……” 　　基思望望斯图尔特，斯图尔特说：“我姓阿克尔。” 　　“阿克尔太太，我是国家安全委员会的兰德里将军。恐怕我得让你丈夫晚上加点班……好的，夫人，我叫他听电话。”基思将话筒递给斯图尔特，他毫无热情地接了过来。 　　斯图尔特先是足足听了一分钟，然后对妻子说道：“不，我不知道会有多晚……” 　　基思说：“如果保险一点的话，估计要到明晚这个时候。” 　　“好的，亲爱的，我……” 　　基思望着车窗外面的滂沱大雨。 　　斯图尔特对妻子说道：“我过些时候再打电话给你。”说完他挂了电话，嘴里嘟囔着什么。 　　基思问：“一切都安排妥了？” 　　“是的，先生。” 　　“这是7号国道。我们沿着这条道开，到了81号州际公路向北开。” 　　“是，先生。” 　　“开慢点。等坏天气过去后，我们再加速，把时间补回来。” 　　“好的，先生。不过我不能超速行驶。这是规定。” 　　“这规定不错。这是漫长的一天吧？” 　　“是的，先生。” 　　“后面我来开。” 　　“这是不允许的，将军。” 　　“上校。有时我自称将军，那是在女士们面前。” 　　听了这话，斯图尔特第一次笑了。 　　他们沿着7号国道慢慢地向西行驶。电话响了，基思拿起了电话。“喂，查理。” 　　“你还在车里吗？” 　　“不，我在车外跟着跑呢。” 　　“斯图尔特找你还算顺利吧？” 　　“是的。我现在就在车里，也就是说，在车里跟你通话。” 　　“现在你早该在四季旅馆了。你在哪儿？” 　　“还在车上。” 　　“那该死的车在哪儿？” 　　“在7号国道上。” 　　“为什么？杜勒斯机场的公路出了什么问题？” 　　“据我所知，一切正常。” 　　接下来是一阵沉默，基思听到电话里隐隐传来音乐声及谈话声。查理问道：“你要到哪儿去，基思？” 　　“你知道我要去哪儿。” 　　“我的天！喂，你不能劫持政府的车和司机……” 　　“为什么不？我曾劫持过别国政府的车和司机，为什么就不能劫持我们自己的？” 　　查理深深吸了一口气，问道：“斯图尔特和你在一起吗？” 　　“他在。我们跟他妻子打好招呼了，你去跟上司打招呼。我设法明天晚上赶回来。好好享受你的晚会或是晚宴什么的。谢谢，再见……” 　　“等一等。听着，你就不能打电话给你的那位女士，告诉她你明天才能飞离华盛顿吗？” 　　“不行，我明天一早和她有约会。” 　　“那就叫她早上飞到这儿来。” 　　“不，我俩要一起私奔。” 　　“你不通情理，基思。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页