虚阁网 > 尼尔森·德米勒 > 荒岛夺命案 | 上页 下页 | |
五〇 | |
|
|
脑子里塞满了这么一堆疑团,我突然想起了贝思说的关于纳什的一句话……我可不愿意碰上这么样的一个人。 离我的吉普车还有约二十码远时我停了下来并看了看四周。 现在渡口停车场上有将近一百辆普拉姆岛上雇员的汽车,但周围却没有一个人,于是我躲到一辆厢式运货车的后面,取出我的袖珍键盘。我的用四万美元买来的吉普车的另一个特点便是可以遥控点火。我连续按下点火按钮,两长一短,然后等待汽车爆炸。 没有爆炸。汽车发动了。我让它空转了一会,然后走过去,上了我想我是不是过于谨慎了一点。我料想要是车子爆炸了,那就不是过于谨慎。安全总比遗憾好,我对自个儿说。在弄清楚谁是谋杀者之前,我得永远多个心眼儿。 14 我驾车向西行驶在主干道上,汽车引擎嗡嗡哼唱着,收音机调在轻松的频道,乡村景色徐徐滑过,蓝天,鸥鸟,车窗周围九码见方处展现着这个星球赐予我们的绝佳美景。 汽车电话铃响了,我接过电话:“猛男服务。我能为您做什么?” “到墨菲家来见我。”是彭罗斯侦探。 “我不想去。”我回答。 “为什么?” “我想我被解雇了。即便没有,我也辞职。” “我们雇你一星期,你得把这个星期干完。” “谁说的?” “到墨菲家来。”她把电话挂了。 我讨厌颐指气使的女人,但二十分钟后我还是赶到了墨菲家。彭罗斯侦探的车停在屋前,她正坐在她那辆未挂警徽的黑色福特车里。 我把吉普停在几间屋外,熄了引擎,然后下了车。墨菲家右边,犯罪现场仍然用保护带围着,一辆南侯德镇警察局警车停在前面。县交通指挥中心的大卡车还停在草坪上。 我走近贝恩,她正在打电话,然后她挂了电话下了车。“我刚跟老板通了个长话,每个人好像都对从埃博拉疫菌这个角度破案感兴趣。” “你有没有跟你的老板说这是胡说八道?”我问她。 “没有……先不管这个了,我们还是先只把这当作一个凶杀案处理吧。” 我们来到墨菲家门前,按响门铃。这幢房子是六十年代的农场式平房,仍保持原有的老式样子,非常难看,但维护得还不错。 一个七十岁左右的妇人开了门,我们做了自我介绍。她盯着我的短裤看,也许在通过裤子的样子和味道评判裤子洗得干净不干净。她对贝思微笑,把我们让进屋,转进里屋喊道:“埃德加,警察又来了!”然后她回到起居室,让我们坐在一张双人沙发上,我发现这么一坐我和贝思挤得都快脸贴脸了。 阿格尼丝·墨菲太太问道:“想来点凉伴吗?” 我回绝道:“不,谢谢,太太。我在执行任务。” 贝思也谢绝了。 墨菲太太就坐在我们对面的一张摇椅上。 我环顾四周。房子的装饰风格就是我称之为古典屁玩艺儿的那一种:灰暗发霉、塞满杂物的家具、六百个丑陋的小装饰品,蹩脚得要命的纪念品,孙子女们的照片,等等等等。墙壁是粉绿色,好像餐后的薄荷糖的绿色,地毯是……嗨,管这干吗? 墨菲太太穿着一套粉红的裤装,化纤料子的,估计穿三百年也坏不了。 我问墨菲太太:“你喜欢戈登夫妇吗?” 这问题让她愣住了,正合我意。她回过神来后回答说:“我跟他们不是很熟,他们乎时不大多话。” “你觉得他们为什么被谋杀呢?” “嗯……,我怎么知道?”我和她对视了一会儿,她接着说,“可能跟他们从事的工作有关。” 埃德加·墨菲走进来,用一块抹布擦着手。他说他刚才在车库里修他的电动割草机。他看上去将近八十岁,我想贝思即使想在将来的审判中用他的证词,他这老态龙钟的样子也上不了证人席。 他穿着绿色工装裤和轻便鞋,和他妻子一样脸色苍白。我起身和这位墨菲先生握手。我坐下后,埃德加也坐到了一张活动靠背搞上,更确切地说,他是躺在椅子上,眼睛对着天花板。我想看着他的眼睛说话,这么一来就根本不可能了。这下我明白我为什么不大去看我自己的父母了。 埃德加·墨菲说:“麦克斯威尔警官已经找我谈过了。” 贝思说:“我们知道,先生。我是负责破案的。” “那他是于什么的?”我回答道:“我是和麦克斯威尔警官一起的。” “你不是,我认识这儿每一个警察。” 他就这么肯定地抹杀了我的存在。我注视着天花板上他看着的那块地方,一边跟他说着话,感觉有点像把信号先传送到卫星上,再从那儿回到接收器。我说:“我是顾问。墨菲先生,你……” 墨菲太大插嘴说:“埃德加,你能不能坐好?那样坐很不礼貌的。” “见他妈的鬼,这是我的家,他能听见我说话,你能听清吧?” “能听清,先生。” 贝思在正式问话前先说了案子的情况,但故意搞错了某些细节和时间,墨菲先生一一纠正,说明他对近期内发生的事情记忆力颇佳。墨菲太太也对那天的事做了适当补充说明。他俩看上去是可信的证人,我为自己对老人动不动失去耐心感到羞傀——就在刚才我还根不得一拳把埃德加打烂在他的活动靠背搞里呢,我真是惭愧。 很明显,除了早巳知道的几点简单的事实,我和贝思对墨菲夫妇再问不出什么新鲜东西了:下午五点三十分吃完晚饭,墨菲夫妇待在他们的日光浴室里(他们通常下午四点吃晚饭);他们正在看着电视,听到戈登夫妇船开到家的声音。他们听出了那些大引擎发出的噪音,墨菲太太说:“我的天,那些引擎真吵人,他们干吗用这么大,这么吵的弓,擎?” 为了吵他们的邻居,墨菲太太。我问老夫妻俩:“你们看见船了吗?” 墨菲太太回答道:“没有,我们没有去看。” “可是从你们的日光浴室不是可以看到水港吗?” “是的,可我们当时在看电视。” “港湾的景色没有愚蠢的电视节目好看?” 贝思想阻止我的无礼:“约翰!” |
|
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |