从家乡到美国(51)_赵元任

五一

　　叔：那时候我还在常州中学呐。

　　元：你是哪年到哪年？

　　叔：我是——1917、1918、1919、1920年。

　　程：屠敬山先生还在呐。

　　元：现在还在啊？

　　程：现在不在了。是屠元博先生的追悼会的时候，他的老太爷还在。那个人才啊——人才有时候实在也是一批一批的。

　　所以他们那一批人，屠敬山先生那个时候，刚刚一批常州的人才。前清末年时候刚巧是那一批。他们就是壬辰年了。壬辰年的翰林啊，有屠〔寄〕敬山先生，有张〔鹤龄〕小浦先生，有恽毓嘉先生，有赵椿年先生，刘可毅先生，还有这个——汪〔洵〕季何，一共有六个翰林。这一个城里有六个翰林，虽然现在——从前科举这个东西是不容易的。而且这个里头着实有几个有学问的。譬如张鹤龄，这个人他早死了，不早死这位先生——

　　元：成就一定很大。

　　程：一定很大。从前那个董〔康〕绶经先生——抗战以前有一个时期董绶经先生常常到南京来的。他有一阵子担任法官训练所。那么我到上海去也常常去看看他——本来我们也是老世交。他么也经营刻书，送了我许多很好版本的书。那么我也对他讲了些很详切的故事。他对张小浦先生是五体投地。我有时候问，张小浦先生究竟什么地方，啊，了不起？第一是文章，讲文章啊，从前同光之间啊，这个北京最盛行的是龚定盦〔自珍〕，龚定盦的文章，不是说龚定盦的诗。现在咱们这种像新民丛报的文章——梁启超的文章完全是龚定盦的。“吾思之，吾重思之”啊，那种口气啊，完全是龚定盦，他的文章啊，有许多是佛经，有许多是子书，有许多奇特的。咱们常州的张小浦先生的文章啊，别人看出简直是龚定盦。他——宣统元年死的，四十二岁。

　　元：哦，年纪很轻。

　　程：他在湖南做过提学使。后来到东三省在徐世昌那儿。他的儿子也很好。他儿子很可惜，抗战时期他是——下了海了，到南京市政府做个秘书长什么的。

　　元：叫张什么？

　　程：他名字叫张什么我不记得了。他单名字叫张颀，“硕人颀颀”的颀。他那个风度很好，世家的风度。后来胜利了以后应该看见了。后来一打听啊，他是因为参加了伪组织，所以不来看我了。有许多人是这样情形。

　　元：说到常州的地方，现在那个天宁寺跟清凉寺还在那儿吧？

　　程：还在那儿，还是一样。

　　元：哦，胜利以后还是一样。那些佛像还是没有动，是不是？

　　程：还是没动。这个天宁寺啊，我都去看了。那个天宁寺的方丈啊，逃出来，还在这儿。

　　元：天宁寺的方丈么，从前是静波啰。

　　叔太：清凉寺，清凉寺是静波。

　　元：哦，对了，清凉寺是静波，我跟他还一块儿照过相呐。

　　程：天宁寺的高僧，亚开，早死了。后来的不知道叫什么名字。讲起日本人时代，有几个和尚还抵抗，抵抗就死了些和尚。

　　后来日本人手下也是个驻兵的地方。那么我就问他——因为咱们总是很注重文化方面了——我想这屠敬山的，这个蒙兀尔史啊，屠敬山的元史稿子，那个版子是存得清凉寺——呃天宁寺！我就去问，是不是日本人……大概不知道考究了。还有常州的先哲遗书，盛杏孙〔宣怀〕的先哲遗书的版子也是——常州先哲遗书非常之好，这个书，真可惜了，选的很好，可是都——

　　叔：那么现在那些旧书都糟踏了？

　　程：是啊，常州先哲遗书这里不会有了。

　　叔：不会有了。

　　程：那么常州读书的人——我也没有这个书，现在不会有了。

　　现在常州人不大知道有这个书的。

　　元：那不容易找了吧？

　　程：不容易找了。上海，除了上海还有。上海的常州同乡会阿，是盛杏孙捐的。

　　元：哦。

　　程：有时候我去开会。那儿倒有一部。

　　元：这回请你们两位多说说。

　　叔太：好，多说说。

　　叔：还是你说。

　　程：哎，我说了不少了。

　　叔太：那个文笔塔去过没有？

　　元：文笔塔在哪儿？

　　叔太：东门啰。

　　元：哦，东门那个。那个塔我上去玩儿过。我不知道那个就叫文笔塔，我都忘了。

　　叔太：文笔塔不是……？

　　程：修好了，修好了。

　　元：起了以后又修的，我记得修塔的事情。就是到——不到天宁寺吧？

　　程：天宁寺还要下去呐。

　　元：东门，出东门——

　　程：玄妙观跟前。

　　元：玄妙观那儿。

　　程：这个是前清末年修的。

虚阁网(Xuges.com)