从家乡到美国(49)_赵元任

四九

　　元：程先生从前在南京是哪几年？

　　程：南京——是1927年我到南京的，国民政府成立时候到南京的。

　　元：那个时候我们还在北平。

　　程：那时候中央党部开始成立的时候，我跟着胡汉民先生在宣传部。那时候我大学刚刚毕业。

　　元：你哪个大学？

　　程：复旦毕业的。读是读的圣约翰，圣约翰读了三年转到复旦。

　　也是潮流的关系。圣约翰在思想方面是有点——不过读书还是要算圣约翰。在圣约翰在根基方面是严格的。

　　元：那时候哪个做校长？

　　程：复旦啊？

　　元：圣约翰。

　　程：圣约翰是卜舫济③。

　　【③卜舫济之本名为Francis Lister Hawks Pott（1864—1947）。】

　　元：还是卜肪济啊？卜肪济还在啊？

　　程：卜肪济还在，卜舫济死的很迟。卜舫济是胜利以后，到美国又回到上海的。八十几岁。他的丧礼我都去参加的。后来么，我到《时事新报》，《时事新报》以后我到英国去了，英国去读书。后来第二次又到南京是1931年。你那时候也在那儿吧？

　　元：我在中央研究院，不过中央研究院历史语言研究所本来在北平。

　　程：后来搬到南京，不是吗？

　　元：不过到南京以前先搬到上海，就在圣约翰很近的地方，叫小万柳堂。

　　程：哦，小万柳堂，对了。小万柳堂我那时候读书天天经过的。

　　后来中央研究院买下来了。小万柳堂房子并不大。

　　元：并不大。后来南京造了房子，我们的研究所就搬到南京去了。那是1941——。

　　程：1934年。

　　元：对了，1934年。在南京北极阁。后来不久么国民大会的大礼堂也造成了。国民大会的房子第一次用还是在抗战以前。

　　程：抗战以前刚刚造好。

　　元：就是那一年春天吧，有一个音乐会，北平燕京有一个合唱团来，上海音专也有个唱团，规模很大的一个音乐会。

　　程：南京抗战前几年真是繁荣。

　　元：所以日本人看看要快点儿动手了！

　　程：那几年经济咧，实业咧，各方面都进步。

　　元：是抗战前一年我最后到常州去了一趟。常州么到了家里拿家里的字画咧东西的，什么李鸿章、翁同龢的字咧，一箱子一箱子的，都搬到南京去，以为可以预备做永久的计划了。

　　程：搬到蓝家庄，是吧？

　　元：蓝家庄二十四号。

　　程：你们常州房子在哪儿？

　　元：常州青果巷。曾祖下来四代都在青果巷。

　　程：曾祖么跟瓯北④先生差不多了？

　　【④赵翼字瓯北（1727—1814）】

　　元：不，那是六世祖了。曾祖是做金华府的。

　　程：赵瓯北先生是——他是嘉庆年间的——是曾祖，高祖——

　　元：六世祖。听说青果巷我们的房子左边右边打仗都打掉了，就是我们那所房子还在那儿。

　　程：胜利之后常州都变了，那个大街完全烧了重来了。那大街非常之——放宽了。放宽了，不过那些房子都很——

　　叔太：搭浆⑤的。

　　【⑤“搭浆”乃吴语，为临时凑合之意，如北方话之“糊弄局”。】

　　程：搭浆的。

　　叔太：马路宽了。

　　程：城里可以坐汽车了。

　　元：从前连洋车都没法子——到了桥的地方。

虚阁网(Xuges.com)