从家乡到美国(48)_赵元任

四八

　　元：那八九十岁了。

　　程：不会九十岁，总八十以上了。啰，他一直在上海教书的。

　　元：诚实的诚。

　　程：叫吕思勉嘿。教西洋历史。

　　元：思勉是怎么两个字？

　　程：思么是思想的思，勉励的勉，他的大名叫吕思勉，他的号叫吕诚之。一直教书的。后来常州中学也教。

　　元：还有一位叫沈——沈问梅吧？——上海人。还有一位刘先生，还有一位姓杜的，杜先生。

　　程：吕诚之先生学问很好，很博的，博而精么——根底非常深。他从前在常州中学教地理——他历史地理都教咯——他就拿这个《嘉庆统一志》来教。后来一直在上海光华大学教，教历史，他写过两部历史书，是商务出版的，叫《本国史》、《高中本国史》。

　　元：有一回我从外国回来在京沪火车上看见了吕先生。多年没说常州话了。讲到外国情形，用常州话讲外国事情真不容易。

　　程：他恐怕还是说常州话？

　　元：他还是说常州话。赵叔诚太太（以下简称叔太）：特别着呐，常州话才特别着呐！

　　程：赵先生，你进商务印书馆是哪一年？

　　赵叔诚：1921年。

　　元：那时候高梦旦先生还在吧？

　　叔：还在，编辑所所长②。

　　【②应为编译所所长。】

　　程：1921年王云五还没进去吧？

　　叔：进去了，还没做编译所所长，还是在梦旦先生的办公室里头。

　　程：从前的编译所在什么地方？

　　叔：从前的编译所，就在这个印刷所的背后，后来东方图书馆造了么，就搬过去了。

　　程：就是在宝山路。

　　叔：在宝山路。

　　元：呃——印刷所在哪儿呐？

　　叔：也在宝山路。

　　元：棋盘街就是——

　　叔：棋盘街是发行所，专门是发行所。从前棋盘街1921年左右盛极了。

　　元：有一阵啊，听说商务印书馆是世界上顶大的一家出版的公司，因为别国出版的不做别种生意的，像文具啊，仪器咧，那些。

　　程：比方Mac Millan咧，Oxford Press咧，Cambridge Press咧，他们就是书。商务印书馆不但是文具，还有运动的设备，体育用品，简直是个百货公司，所以我那时候做学生的时候，一走进去看见了简直“美不胜收”！……那么从前还有碑帖，碑帖都是珂罗版印的。现在我们写字想弄一部从前那种好一点儿的碑帖真是得不到了。

虚阁网(Xuges.com)