虚阁网 > 名人传记 > 雨果 | 上页 下页
一五


  §第六节 《欧那尼》之战

  1829年2月,法国作家大仲马的浪漫主义戏剧《亨利三世》在巴黎的剧院里举行首场演出,获得了极大的成功。帷幕降下后,雨果走上前去表示祝贺。

  他紧紧地握着大仲马的手,充满自信地说:“下一回该轮到我了。”

  3个星期后,他写出了剧本《玛丽蓉洛尔美》。剧本梗概是:美丽的玛丽蓉爱上了勇敢的平民狄杰。玛丽蓉没有告诉狄杰自己的高等艺妓身分;狄杰将玛丽蓉看作纯洁和美德的典范。一次,狄杰在同侯爵决斗后,为逃避当局的追捕,带着玛丽蓉躲到了一群喜剧演员之中,这才知道了玛丽蓉的真实身份。他的理想破灭了。狄杰万念俱灰,主动向当局投案自首。

  绝望的玛丽蓉去向国王求情,狄杰的对手也请求国王开恩。路易十三同意了;但旋即又撤销赦令,用断头台代替了绞架。狄杰被绑缚刑场,他至死也没有宽恕玛丽蓉。

  剧本打破了传统的“三一律”,获得了浪漫主义拥护者们的一致好评。好几个剧院的经理争着要上演这个剧本。但内务部以该剧攻击在位国王及诽谤国王先祖为理由,禁止《玛丽蓉》的上演。查理十世为了安抚雨果,答应再给他两千法郎的年薪。但雨果愤怒地拒绝了。

  雨果不愿轻易放弃阵地,他要与古典派继续战斗。

  他立即着手写作一部以16世纪西班牙为背景的戏剧《欧那尼》。不到一个月,剧本完成了。剧本大概内容是,贵族子弟欧那尼一心要刺杀卡洛斯国王,因为是他的父亲下令杀死了自己的父亲。欧那尼与公爵的侄女唐娜·莎尔相爱;但国王却将唐娜许配给年老的公爵,他自己也觊觎着唐娜的美色。后来,欧那尼与公爵合谋刺杀国王,结果反被国王悉数活捉。此时卡洛斯当选为日耳曼帝国的皇帝,他宽恕了谋叛者,恩准欧那尼与唐娜完婚。新婚之夜,公爵前来索命,欧那尼和唐娜双双自杀身亡,公爵也同归于尽。

  这个戏剧彻底打破了古典主义的情节在同一时间地点进行的规定,同时它也跨越了古典主义戏剧规定的悲、喜剧绝然分开的界限,将悲、喜剧的成分表现在同一个剧里。它还是作者在《〈克伦威尔〉序》中阐述的文艺原则(如对照原则)的一次成功运用。

  此戏剧还未在剧院上演,人们就已预感到风暴将要来临。在排演过程中,保守势力不断派人前来寻衅滋事,他们还在报刊上开展舆论攻势,进行围剿;政府的检查机关也处处予以刁难。因此,雨果和他的那些浪漫主义运动的拥戴者们,在演出之前,也积极准备,到处联络人马,要同对手较量一番。

  1830年2月25日,《欧那尼》在法兰西剧院举行首场演出。在开演之前,雨果早早地来到了演出大厅,迎接他的支持者们入场。为了挫败反对者的阴谋,他们必须提早入场,以抢占有利地形。演出是在晚上7时开始,拉拉队按照剧院的规定从下午3时起就入场了。只见一群群青年鱼贯而入。他们穿得怪模怪样,其中大都留着长发、络腮胡子,穿着各式各样的服装,有工作服,有西班牙外套,有罗伯斯比尔式背心,有亨利三世式帽子,而独不见时装;尤其以青年诗人、画家泰奥菲勒·戈蒂埃的大红缎背心和垂到腰下的一头浓发最引人注目。古典派的拥护者也不甘寂寞,他们从各处搜罗来垃圾,然后自屋顶上向下面的人群倾倒,巴尔扎克的头上也挨了一个白菜根儿的袭击。

  快要开幕了,楼顶上忽然撒下来无数的小白纸片,在空中纷纷扬扬,飞向包厢、月楼、音乐台,粘住在观众的衣服上、鼻子上、女宾的头发上,滑进女人的上衣。全场的人都站起来,扑衣服,抖头发。究竟这是谁干的?是反对派,还是一个恶作剧爱好者,人们始终没有查出来。不过,以后每逢雨果的戏剧上演,都会有同样的事情发生。

  第一幕开启了。演员刚刚说出第一句台词,月楼和音乐台上即发出哄堂大笑声。当读到第二句时,台下的笑声更厉害了。从第二幕开始,就有人起哄了,并且到处出现了嘘声。青年支持者们毫不气馁,随即进行了反击。每当反对者们发出嘲笑声时,青年们即以大声喝彩予以回应。反对者的嘘声和尖利的笑声更厉害了,但旋即被更强烈的喝彩声所压倒。就这样,每当古典派想表示不满时,便有比他们强大得多的声势将他们镇住。那一晚的演出算是成功地结束了。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页