西哈努克家族(39)

三九

　　这一年的9月，西哈努克关闭了柬中友好协会，以及其他所有的双边友好协会。这是池对左派势力发起的第一次攻击。3天之后，左派报纸《新闻报》刊登了发自北京的一个电报，对被封的柬中友好协会表示“战斗的敬礼”，而且还赞扬了该组织对反革命的斗争。西哈努克把这个贺词称为“来自中国的第一个攻击”，于是他决定关闭柬埔寨的私营报纸，其主要目标是华文报纸。

　　这期间，他对中国产生了不少误解。他怀疑中国真的要把中国的共产主义输入柬埔寨。他在一次讲话中，把柬埔寨所发生的危机归咎于发生在中国的事件。他说：“这并不意味着我们害怕共产党人。但是如果有人想让柬埔寨变成共产主义国家，那么高棉人民自己一定能够这样做。……但是如果想用毛泽东思想来训练高棉共产主义，那是不能接受的。”

　　只是到了1970年，西哈努克流亡中国后，周恩来才告诉他，北京发给柬中友好协会的那封富有挑战性的电报是造反派们搞的。这些人受到了处分。周恩来公正地表示西哈努克当时的反应是正确的。然而，在当时，这件事导致了亲王在国内对左翼势力的进一步强硬。仍在公开活动的左派著名代表符宁成了西哈努克的眼中钉。符宁这时发起了一项运动，起草了有许多机构签名的请愿书，要求亲王恢复柬中友好协会。在他递交了请愿书后，西哈努克在内务部长的陪同下火速赶到了符宁所在的选区，当着他的面警告他：“你已不再是一个柬埔寨人。由于你使人民来反对你的国家和民族，你已完全背叛了人民。这是一种叛国行为。”亲王威胁说，要把他送上军事法庭。几天后，符宁也逃离了金边，参加了柬共武装斗争。

　　上述的这些情况，加上柬埔寨周围国家的战火和敌视态度，使这位亲王感到莫大的孤立。他不愿意去依靠国内那些亲美的右派势力，他对他们从来没有好印象。于是他把目光又悄悄地转向了美国。反映这一意向的第一个举动，就是1967年10月，他邀请美国前总统肯尼迪夫人杰奎琳·博维尔·肯尼迪来访。不管肯尼迪夫人起到什么作用，这一访问的本身就给白宫传递了一个意味深长的信息。

　　恰逢此时，出于战略上的考虑，美国军方领导人竭力使柬埔寨中立化，希望说服西哈努克停止让越共使用其领土。因为他们早就从空中拍摄到的照片中知道越共在柬领土上的情况。对美国人来说，趁着肯尼迪夫人访问创造的良好的气氛，这时派人到金边与西哈努克接触的确是一个良机。而此时，西哈努克又何尝不愿同美国接近，从而减少由于孤立而造成的恐惧呢？

　　正是在这种情况下，美国驻新德里大使切斯特·鲍尔斯于1968年1月访问了金边。

　　根据鲍尔斯的报告，西哈努克似乎向美国提供了出乎意料的承诺。报告称，西哈努克有了“令人震惊的转变”。报告写道：“亲王说，如果美国在无人居住地区进行激烈的追踪活动，他将不会反对。他不会公开地、正式地说这番话。但是，如果美国这样做的话，那会有助于他自己问题的解决。当然，如果美国和越共及北越军队在柬埔寨领士上交战的话，那么双方都犯有侵犯柬埔寨领土罪。不过，越共和北越军队的罪过更大。如果你们为追捕越共而进入偏远的、不会惊扰百姓的地区，他将‘闭上他的双眼’。”

　　在这次访问结束时，宋双和鲍尔斯发表的联合公报，没有写进上述那段话。但那些话被美国人理解为西哈努克同意美国1969年开始用B－52飞机对柬边境地区进行大规模的轰炸。

　　对于这一点，西哈努克在他的回忆录中否认他“准许”美国轰炸高棉领土。他说他在1968年工月同鲍尔斯谈了一个半小时，其要点是“我绝非希望在我的国土上建有越共和北越的庇护所，你们是希望清除这些庇护所的，我知道你们在担心。但是，我坦率地告诉你们，如果你们轰炸我们的领土，即使是‘人烟稀少’的地方或密林深处，那些牺牲者可能都是高棉人。如果你们只杀越共和北越人，也不会使我感到高兴，但这与我无关，因为越南人同你们发生战争，你们之间互相残杀是毫不奇怪的”。西哈努克批评基辛格在其回忆录中歪曲了他的意思。基辛格把西哈努克的意思说成是“如果你们只杀越共和北越人，这与我无关……”。亲王说，这是“断章取义”，是要使全世界相信“美国轰炸高棉领土是我允许的”。

　　我们不管西哈努克是否做了某种许诺，他需要同美国的关系达到某种程度的缓和，或者通过某种方式谋求美国对其现有边界的承认的愿望是急切的。在谈判的过程中，宋双要求鲍尔斯回华盛顿，说服白宫恢复两国关系，做出保证，尊重柬埔寨的边界。然而美国并没有立即满足西哈努克的要求。因为它的两个盟友——泰国和南越都并不希望做这样的允诺。无论如何，这一次西哈努克向美国倾斜的努力没有收到多少实际效果。

　　1968年初，柬共武装斗争的普遍展开又推动了西哈努克的右，转。到了这年年底，柬埔寨东部大部分地区已脱离了政府的控制。西哈努克感到红色高棉的威胁与日俱增。他决定加强镇压。为此，他重新起用了右翼势力的代表朗诺，任命他为国防部长。朗诺上任后，便开始对游击队进行疯狂的围剿。这时，国内的经济情况也在不断恶化。于是他又任命朗诺组成一个救亡政府。而在这一切安排好之后，西哈努克便从令人烦恼的政治问题中摆脱出来，投入到轻松的旅游和狂热的电影制作中去了，时而也从烹饪中寻求欢乐。

　　1968年3月18日，美国实施了代号为“早餐行动”的对柬埔寨的轰炸。这就是按美国人的理解，由鲍尔斯在金边取得的所谓默许。这次轰炸是完全瞒着美国人民干的，行动绝对保密。其目的是铲除位于柬埔寨境内的越南劳动党南方局机关总部。在这以后，直到1970年西哈努克政权被推翻，断断续续的轰炸持续了14个月。在沿着边界的柬埔寨一边，一共轰炸了3500多次。

　　这一系列轰炸激怒了西哈努克。但他所做出的反映是矛盾的。他一方面第一次公开宣布越共在柬埔寨的存在，并把越南南方民族解放阵线驻金边的机构提高到大使级；不久，当越南南方临时革命政府成立以后，柬又宣布正式承认，从而对美国施加压力。但同时，他也再次提议恢复同美国的外交关系，希望美国避免把柬埔寨拖人战争。而且他也警告越共，不要给他造成太大的压力，否则他会改变对越政策。他还放风说：“我将辞去国家元首的职务，井把这个职位交给朗诺。”

　　美国权衡利害之后，对西哈努克做出了让步。1969年6月，美国同意承认柬埔寨边界。而后，柬美双方恢复了外交关系。同美国的复交，没有给柬埔寨带来任何实惠。相反，美国的存在为西哈努克后来的垮台埋下了祸根。当然，对西哈努克来说，最致命的还是他对朗诺的重新重用。这是亲王这一生中第二次犯同样的抱憾终生的大错。

　　1969年8月，宾努亲王因健康原因辞去了首相职务。朗诺再次当选为首相，施里玛达成了副首相。在以后的若干年内，就是他们两个把柬埔寨一步步地推向灾难的深渊。

虚阁网(Xuges.com)