我与拿破仑(17)_安娜玛莉·沙林格

一七

　　“你知道那个女人是谁？”

　　我耸耸肩说；“我不能确定是谁。也许是泰利安夫人，也许是巴拉司的情妇，那个伯爵夫人约瑟芬，没有具体的人物。玛莉，你不要太苛责他，我们这么久未见面，我想如果他看到我……”

　　“很对，我想你应该去巴黎。”玛莉道，“以前我的比艾尔被召军训，此后他永远没有再回来。我因为无钱，只好将孩子寄养在人家，到你家做乳娘。如果当时我去寻找他，我也许不会失去他。所以你现在应该去找他，这是对的。”

　　我知道玛莉的故事，因为我已听过数百遍。玛莉的失恋，对我而言已成了一首古老的歌曲，我差不多已能把它背诵出来。

　　“你必须去巴黎。你可以先住在我妹妹家，然后再做决定。”玛莉坚决地说。

　　“好，我现在就到城里去探听车子，看明天什么时候启程。”

　　晚上我整理一只旅行皮包，把朱莉结婚那天穿的一件蓝色绸衫放在里面，这是我最心爱的一件衣服，我去泰利安夫人家见他时，我准备穿上它。

　　翌日清晨，玛莉送我到车站。当我走过那些熟悉的街道时，我心中充满喜悦及美丽的幻梦。临上车时，玛莉递给我一个大金挂牌道：“我没有钱赠送你，我把工资全部寄给了儿子小比艾尔。这是断奶时，你妈妈送给我的。这是真金，值点钱，必要时，你卖了它吧。”

　　“卖了它？为什么？”我诧异道。

　　“万一你需要回来的路费。”玛莉说完急急地走开。我明白她的情绪，她怕与我道别。

　　整整四天四夜，我颠簸在车千里，每数小时车身倾斜一下，我就随着东倒西歪，不是撞在右边一位瘦小穿着丧服的太太肩上，就是倒在左边一位胖子身上。途中我憧憬着在泰利安夫人公寓中会面的一幕，我说：“亲爱的拿破仑，我前来寻你，因为我知道你没有旅费到马赛来看我。”他会高兴看到我吗？这是愚蠢的怀疑，当然，无疑的，他会非常快活看到我，他会立刻拉着我的手将我介绍给他的高贵的新朋友。以后我们离开他们，单独在一起，只是我们二人，因为没有钱去咖啡馆小坐，我们会散步，他可能把我暂时安置在他的朋友家中。我们写信给妈妈告诉她一切，并请求她准许我们立刻结婚。

　　我的幻梦突然被克兰潘夫人归来惊醒。于是我怀着一颗愉快的心情，带着美丽的远景安然入梦。明大会带给我新的希望，新的生命，感谢上帝。

　　§二十四小时，不，永恒……，巴黎

　　夜已深，我仍旧坐在克兰潘太大家厨房里，脑海里一片混乱，我记不起怎样回到这里，也许根本没有离开过。一切的经过只是一场恶梦而已。但是赛纳河的水那么近，巴黎的灯光在绿波上跳跃。我倚着桥栏杆俯视桥下的河流，它们象似呼唤流去。也许我真的已经死亡，随着河流穿过巴黎，漂荡，旋转，失去一切感觉。或者死亡也并不比现在痛苦。

　　可是现在我并没有死去，我仍坐在厨房桌子旁边，我的思想形成无数小圈圈，转来转去，转成许多幻影。窗外的雨仍不停的落着。我记得我穿着心爱的天蓝色衣服去泰利安夫人家，当我在路上走时，穿过杜勒雷区花园，我发觉我的衣服是如此不入时，这里的妇女们，衣服相当的紧窄，看上去类似内衣，带子并不紧束在腰间，而是在胸下，因为是初秋季节，她们披上透明的纱围巾。我的窄袖缀着花边的抽口，与当时风行无袖新装，成了强烈的对照。路上行人投奇异的目光，一望而知我是个十足的乡下大姑娘。

　　依照克兰潘太太的指示，泰利安夫人寓邸并不难找。虽然，我急于想抵达泰利安夫人处，但一路上市窗里所陈列的货品，不时引诱我的视力，我东看看西望望，差不多半小时才达目的地。“小茅屋”的外形无甚特殊，并不比我们马赛的别墅大多少，建筑采取乡村风格，茅草屋顶，但是里面的窗帘则用上等丝绸所制，闪烁有光，属于织锦缎一类质料。现在是午后，我希罕给拿破仑一个意外的惊奇，我知道他每天下午必去泰利安夫人寓邸，在他给约瑟夫信中曾提过，任何人皆可以进入泰利安夫人住宅，她一向抱着“门户开放”主义的。

　　这时门外聚集着许多看闲的人，观赏那些进出的客人，我目不斜视的走近大门口，我开了门，里面立着一位仆役，他穿着红色制服，银色钮扣，与革命前的贵族家仆并无分别，那仆役傲慢的看着我，问道：“有什么事吗。”

　　我未准备这样一句问话，我结巴地答道：“我想进去。”

　　“我知道，你有请帖吗？”他说。

　　我摇摇头，“我以为──任何人都可以进去。”

　　“你们这班小姐是否总想到皇宫里来一下，方引以为荣吗？”那个仆役越发没有礼貌了。

　　我气得面色涨红，几乎说不出话来。半晌我说：“你是什么意思？我必须进去，因为我要见里面一个人。”

　　但是他开大了门，把我推了出去说道：‘泰利安夫人对于没有绅士陪伴的女人是不准人内的，或者……”，他用轻蔑的眼光上下打量着我，“或者你是泰利安夫人的密切朋友？”说完他把我推出门外，砰一声将门关闭。

　　我无法，只好加入看闲的人群。泰利安夫人的大门不断的开了又关，关了又开。我仍可以看见一班进进出出的客人。“这是新规则，一个月前任何一个人都可以进去的。”我身旁一个浓装艳抹的女子说道，并向我挤挤眼。“因为有一家外国报纸抨击说，泰利安夫人寓邸象妓院。”说完她又咯咯地笑个不止。我注意到她的牙齿不齐，涂上紫色口红。

　　“她自己倒不在乎，可是巴拉司认为她应保持贵妇身分。”另外一个女子插嘴道。我急急躲开，因为她满面脂粉，隐隐露出下面的暗疮。“你是新到此地的。”是吗？”她问。眼睛盯着我不入时的服装。

　　“那个巴拉司，”紫色嘴唇女子颤声说道，“现在神气了。两年前他付露茜二十五个法郎度夜资呢。他有什么了不起。”说时口沫乱溅。“那个老”羊，宝哈纳夫人，据说现在搭上了一个很年轻的男子，听说是一位军官。他很能得女子的欢心，常常捏女人的手，注视女人的眼睛！”

　　“我不明白，巴拉司会容忍这类事。”生暗疮女子答道。

　　“巴拉司？他一点也不在乎。相反地他很希望有军官看中她。这样可以统治军队呀！哈哈……此外他已看腻了那个约瑟芬，”她那样老并且有孩子，听说她最喜爱白色衣服。”

　　“她孩子已是十四岁和十二岁了。”身边一个青年插嘴道：“今天好象泰利安又在国会里演讲了。”

　　“真的吗？”两个女子同时把注意力集中在青年身上，但是他却回转身来向我道：“你是外路来的，小姐？”他周身酒肉臭味。我吓得急急地走开。

　　“下雨了，我们去咖啡馆里坐坐吧。”紫嘴唇又道。眼睛看着那青年，但他却向我道：“下雨了，小姐！”

　　真的下雨了，我的唯一蓝色绸衫已淋湿了，同时我感到非常寒冷。那个青年有意无意碰了一下我的手，这时我忍无可忍，正巧来了一辆马车。我推开人群，疯狂地奔向那辆将到的马车，撞到一位军官身上。他正下车，他的身材高大，使我无法看清他的面目，他的公鸡形将军帽子压在眉上，我只看到一只高耸的大鼻子。

　　“对不起，先生。”我说着向他冲上去，那个高大的军官急急让在一边，“对不起，请你带我走。”

　　“你想做些什么？”军官吓了一跳道。

虚阁网(Xuges.com)