史沫特莱(9)

九

　　莫莉·斯泰纳是一位出生于乌克兰的俄罗斯少女，她因散发反对武装干涉俄国的传单而被判15年监禁的重刑。她出身于工人家庭，家里非常贫困。狱中的苦难生活没有磨灭她的意志，也不能动摇她的信仰。她在牢房的墙上贴着从报纸上剪下来的卡尔·李卜克内西和约翰·里德的照片，在石墙的上方，用红色的印刷体字母写了一条标语：“社会主义革命万岁！”莫莉在法庭上向检察官描绘她一直向往着的世界：“那将是一个崭新的社会秩序，在这种社会秩序下，不会发生一个集团统治其他任何集团的现象。人人都有平等的发展权利。任何人都不能依靠剥削别人的劳动成果生活，每个人都必须各尽所能，而分享他需要的一份。他将有时间掌握知识和文化……而我们全世界的工人将以人类的同胞情谊结成一个整体。为了实现这样一种秩序，我已保证：奋斗终生。”检察官以嘲讽的口吻问道：“世界上有你所说的那种地方吗？”莫莉答道：“我相信那些代表俄国的人，是由工人而且完全是由工人选出来的。在布尔什维克的政府里，没有寄生虫的代表。”莫莉在狱中以自己不屈不挠的意志鼓舞了史沫特莱，直到几十年以后，史沫特莱还时时想起她。

　　第四位女难友凯蒂·马里昂的遭遇更富于戏剧性。她是一位职员，节制生育运动的死心塌地的支持者。有一天，一位叫布兰伯格的先生来到她的办公室，向她诉说贫穷和多子的烦恼，害怕再增加人口。凯蒂给了他一份节制生育的资料。这一下可就闯祸了，想不到此人是臭名昭著的所谓“风化维护协会”派来骗取凯蒂从事“有伤风化”的节育工作的“罪证”的。凯蒂被判监禁30天。在监狱里，凯蒂被罚洗地板，每天提着水桶在过道里来来往往，见到任何人，包括女看守和女囚徒，都用这样一句话打招呼：“为节制生育三呼万岁！”囚徒们也答道：“为节制生育三呼万岁！”离开监狱的时候，凯蒂说，她进来时不过是一颗火星，而现在出去时，已燃成了一簇熊熊的烈火。后来，她成了玛格丽特·桑格夫人倡导的节制生育运动的一员主要干将。

　　史沫特莱遭逢意外变故，无法支持弟弟萨姆上学，萨姆无可奈何，决定去当兵。在被派往欧洲战场时路过纽约，他来到托姆斯监狱，请求让他见姐姐一面。监狱官员一口拒绝，大声呵斥道：

　　“艾格尼丝·史沫特莱是个卖国贼，而你，一个为国家去打仗的战士，你绝对不可能见她！”

　　萨姆蹲在托姆斯监狱门口，悲伤地放声大哭，他不知道以后还能不能再见到姐姐。后来有人把这件事告诉史沫特莱，她听了，两手紧紧地握在一起，用力地咬着嘴唇，仍然没有控制住眼泪。

　　《纽约时报》在史沫特莱被捕的第二天报道了这个消息：“昨天当局逮捕了艾格尼丝·史沫特莱小姐，得到了关于印度反对英国统治的一个叛乱阴谋的重要证据。”据报道，高斯是“主谋”。报道最后说：“希尔德警长向史沫特莱小姐建议，她要是揭露阴谋就能帮助自己的国家，她拒绝了。她拒绝提供情报以换取宽大处理。”她的罪名是：试图煽动印度反英叛乱，以帮助英国和美国共同的敌人德国；还有一项罪名是违反了不许扩散节制生育知识的法令。鉴于列宁的苏俄政府与德国签订了布列斯特和约，史沫特莱这个所谓“德国间谍”就有了保释出狱的可能，但要交纳保释金一万美元。

　　节育主义者玛格丽特·桑格赶来为史沫特莱辩护，惟一神教派牧师霍姆斯牵头为她募集保释金，史沫特莱离了婚的丈夫、她的终身好友厄恩斯特·布伦丁当时正在向埃莉诺求婚，也放下自己的事情去为史沫特莱奔走。1918年夏天，史沫特莱终于被保释出狱。

　　这时候的史沫特莱，用她自己在《大地的女儿》中的话说，是一个单纯的，渴望在正义的斗争中找到自己的位置的年轻人。一个美国青年，却以印度民族解放斗争为目标，为了实现这个目标，不怕艰难险阻，甚至不怕坐牢，这是多么感人的热情和勇气。多少年后，史沫特莱在中国人民的革命事业中找到了自己的人生依托，把一颗火热的心交给了中国人民，也正是她在为印度人民的解放斗争中诱发出来的自觉。因为她觉得，在血和泪中痛苦挣扎的亚洲人民是她的父母兄弟，也是她自己。

　　史沫特莱的坐牢使她在纽约的自由主义的左的社团里成为知名人物，也使她有了成为一名真正的新闻记者的机会。首先是玛格丽特·桑格聘请她负责《节育评论》的日常管理工作，然后又在社会党的机关报《号角》当上了一名新闻记者。为了当一个出色的记者，史沫特莱以着力揭露社会黑幕的厄普顿·辛克莱、著名作家杰克·伦敦和以雄辩著称的政论家埃玛·戈德曼为榜样，努力提高自己的写作水平，把笔杆子当作向强权和黑暗势力作斗争的武器。

　　史沫特莱对俄国社会主义革命产生了很大的兴趣，渴望了解俄国革命的进程，她的一位朋友帮助她达到了这个目的，这位朋友就是著名的记者和漫画家罗伯特·迈勒。迈勒跟史沫特莱一样出身于中西部劳动阶级家庭，在纽约的记者群中，这种出身的人是很少的。罗伯特·迈勒自称无政府主义者。1919年初，他作为《号角》的特派记者进驻莫斯科，亲自去观察和评价俄国革命。几个月以后，罗伯特·迈勒对马克思列宁主义有了初步的了解，无政府主义立场有了转变，他开始赞成年轻的苏维埃政权实行的无产阶级专政，认为为了对付外国的干涉和国内反革命的颠覆阴谋，实行暴力专政是完全必要的。迈勒发回纽约的每一篇报道史沫特莱都认真研读，这些报道为史沫特莱打开了一扇通向新世界的窗子。

　　可是这时候在美国，威尔逊总统在战时许下的种种诺言都成了泡影，国内通货膨胀，失业率急剧上升。1919年1月21日，发生了美国工人运动史上影响重大的西雅图船厂工人罢工，3.5万名西雅图造船厂工人为争取缩短工时和提高工资举行了罢工。2月6日，当地工会组织了6万工人声援罢工，使经济生活陷于瘫痪。报道罢工的刊物被官方视为从事“非美”活动，进步记者受到迫害。史沫特莱非常愤慨，在给《号角》写文章时，她学会了列举证据，使自己的政治观点更令人信服，她毫不掩饰自己的政治立场，写文章总是把自己放进去，从不试图表现得“客观”和“中立”。这是史沫特莱新闻报道的一个大特点。20年代以后，新闻报道开始强调客观，强调只让事实说话的时候，史沫特莱仍然坚持这种带主观感情色彩的独特风格。

　　1919年1月，华盛顿州众议院通过一项法案：一切战争时期被关押的印度人统统直接驱逐回印度。移民总局局长卡米纳塔否认驱逐是由于政治原因，他自欺欺人地说，“百分之九十九的人被驱逐是因为他们神经有毛病或者道德堕落”。史沫特莱和她的朋友们很清楚，把印度民族解放运动的战士驱逐回英国殖民统治下的印度，这意味着什么。他们迅速地发起了反击，史沫特莱组织了“印度自由之友协会”，由支持印度民族解放运动的芝加哥大学英语教授罗伯特·洛维特任主席，艾格尼丝·史沫特莱任秘书。他们为受到驱逐威胁的印度人组织辩护，争取美国知识分子和劳工团体的支持。当时即将被驱逐的移民集中在艾利斯岛，等待出境。

　　史沫特莱扮作移民，来到岛上深入实地采访。以后她在《号角》上发表了一篇感情充沛的报道，指出印度人民在大战中为英国的胜利作出了巨大的贡献，但在英国的殖民统治下印度经常闹饥荒。她收集了大量的数字和事实，充分地阐述了印度民族主义者的观点，文章有很强的说服力和震撼力。由于史沫特莱和她的朋友们的努力，与史沫特莱同时被捕入狱的卡达尔党领导人塔拉克纳斯·达斯终于获得释放。1919年10月29日，在纽约十七大街三马路的阿莱尔餐厅，印度自由之友协会举行宴会，庆祝斗争的胜利。

虚阁网(Xuges.com)