彭斯(20)_虚阁网

二〇

　　罗伯特手里拿着一卷铅印的薄纸，是他的书的广告。昨天，即4月14日，深夜吉尔曼诺克城印刷厂主给他寄来这些广告。今天是星期六。

　　在这天他通常去艾尔，到“敬爱的保护人”艾肯先生那里。可是他们相见时，正是杰恩的父亲刚刚离去。艾肯习惯地一笑，挺着肥胖的肚子说道，他使杰恩的父亲平息下来，并建议彭斯从婚姻契约中剪去他俩的名字，“按照阿穆尔的请求”剪去签名。罗伯特转身就走了。这件事最好去问盖文·汉弥尔登。罗伯特亲自向他讲述了杰恩的“背叛行为”，她动身出走的情形。

　　盖文·汉弥尔登在星期天早上收到了罗伯特的信，他和平常一样，没有去教堂。从莫斯基尔送信来的小孩，正赶上他和妻子、妻姊用早餐。

　　艾莲·汉弥尔登和她漂亮的姐姐非常喜欢彭斯，并都听到了他和阿穆尔姑娘的爱情令人伤心地结束了。罗伯特的信使他们非常痛心：

　　敬爱的先生：

　　昨天晚上收到了我的广告，知道了，您以前给予我帮助的心愿全部实现了，我向您致谢。我必须首先和您商量一下，能否有礼貌地送给从前的朋友，艾肯先生一份呢？他仍然把我认为是个诚实的人。恰好这个时候，年老的阿穆尔先生说服他同意毁坏这个惹祸的契据（我与杰恩的结婚契约）。艾肯通知我，把我们的签名从契据中剪掉，我的心停止了跳动。这些话，如同他切开我的血管。应该诅咒她的欺骗和违背誓约的背叛行为！但愿上帝保护她，宽恕她，我的可怜的、不久以前如此热爱的姑娘，完全是父母把她引入歧途，给她出坏主意。不要蔑视我，先生，我实在是个蠢人。但我希望无论谁也不敢叫我为下流东西。

　　不幸的罗伯特·彭斯

　　“为他马上行动，”艾莲·汉弥尔登的丈夫说，“订购单我自己张罗，他的书必须出，这是毫不费力的。”

　　广告分别寄送，订购者的钱从各处开始汇来。吉尔曼诺克印刷厂主、威尔逊先生，已交代稿子排好版。两个月后准时出书。

　　4.他想去牙买加

　　春天农场里有许多活，罗伯特的两只手也闲不着。但他习惯到晚上凭着记忆把一天中的一切情形写出来。在诗中他把心里想的一切事和他偶然遇到的事记述，有时候编成歌曲。这首歌大概表达了杰恩离去后，他的心情：

　　我把心儿献给他，
　　他将是忠实的朋友，
　　蹚地扶犁，
　　世上再没有人比他手艺好。
　　昨晚他来我家，
　　浑身湿透劳累疲乏。
　　我的爱，快把衣服换下，
　　请过来吃晚饭吧！
　　我赶紧喂他吃，
　　为他铺好床，
　　给可爱的朋友，
　　把靴子晾干爽……

　　罗伯特总是虔诚地相信誓言。他自己无论什么时候无论怎样也不食言，如果没有信心履行诺言，无论谁也不应承诺。杰恩明明知道，她是他的真正的妻子。她怎么竟敢背叛了他？虽然他从前爱她，但现在他要把她从心里根除。他要找到一个女朋友，他永远忘记杰恩……

　　峭壁重叠的岩石山，云儿在那里躲开，
　　青少年们在那里的河中嬉戏东蹬西踹。
　　钻进稠密的帚南石搜寻食物，
　　小学生用雌鹌鹑为自己做了美餐。
　　相比辽阔的绿色的海岸，
　　我更喜爱陡峭绝岩的山。
　　喜爱那山旁的小溪，
　　我的喜悦、我的忧虑就住在这里。
　　她并不美丽，但有许多可爱之处。
　　我知道，她的嫁妆不多，
　　但从第一天我爱上了她
　　因为她爱我！……

　　5月的晚上，罗伯特在艾尔河的绿岸边拥抱着第二个姑娘。这是献给她的诗。

　　玛丽·甘培尔被他称为“高原的玛丽”，是一位非常好的、快乐而善良的姑娘。在教堂里她紧靠着罗伯特，低声和他谈起话来，并用浅蓝色的眼睛望着，约定他城外远处相见。她可怜罗伯特，他为她慷慨的爱感谢无量。玛丽和他一样贫穷。现在她给人家当佣人过活。

　　更主要的是，她帮助他忘记委屈，忘记杰恩。

　　玛丽完全另一样，浅蓝色的头发，蓝眼睛。罗伯特不想对玛丽的未来担保。

　　在5月一个星期天，罗伯特在河岸边和玛丽告别，为了做好准备去旅行，她回趟故乡。

　　罗伯特的书在夏天就可出版，而秋天他在戈列诺克港将同玛丽相见，然后永远离开亲人。

　　告别时罗伯特买了两本装订非常漂亮的圣经。在第一本上他写上玛丽的名字和自己的名字。在第二本，他又引用圣经的话谴责虚伪和背叛：

　　“你们还要听清，古代的人们说：不能违背誓言……”

　　“以我的名字发誓决不撒谎……”

　　罗伯特写这个不仅为使玛丽相信自己不违背诺言，也是迫使她不食言。他几乎所有的时间都想到另一个违背誓言的杰恩。他不可能忘记她，甚至同自己的新女友刚告别的时候。

　　玛丽从洛赫利启程，并带走罗伯特在港口等她的许诺。

　　他俩不知道，他们的会见断定不能实现。

虚阁网(Xuges.com)