南希外传(90)

九〇

　　“可是为什么需要牧师说我清白，你们才肯相信我，”儿子问道，“可我跟你们说，你们就是不接受？”

　　“因为特工人员救过我的性命。我信任他们胜过信任你，尤其你过去的表现甚欠妥当。”

　　迈克尔要求父亲从特工人员那里要一份书面的道歉，并证明这一莫须有的偷窃罪名纯系虚构。总统同意了，六个月后，儿子拿到了这封致歉信，可是没有赶上同总统和夫人首次在白宫举行圣诞节聚会。那一年迈克尔和家人没有被请去度假。莫林也未受到邀请，’她正在忙于加州参议员的竞选，父亲反对她这样做。所以，1981年只有罗恩、多丽亚和帕蒂被邀请到白宫，而且只住了两天。

　　里根夫妇计划像在加州那样过圣诞节。圣诞节前夜，他们要同好友查尔斯和玛丽·简·威克去赴晚宴。他们还要邀请威克夫妇和他们的五个孩子及他们自己当时最受宠的子女来参加圣诞晚餐。但是今年的节日是在首都的一场小雪中，在惴惴不安的一大队特工人员的严密保护下度过的，因为据悉有一利比亚的突袭小组正欲加害于总统。结果，第一夫人没有上街购置圣诞节货物，躲在白宫里不出来。

　　“今年我就全都要按照商品目录定货了，”她对记者说。

　　南希送别人礼物，一向不是慷慨的，而是怪里怪气、异乎寻常的。她的朋友，亲戚和雇员便是这么看的。他们都知道，他们收到的礼品通常都是里根夫妇看不上眼的、别人自给他们的样品和陈年积累的他们不想用的二手礼品。

　　“她在白宫里有这样一个壁橱，从来不让人看。”莫林·里根说，“她把东西都收藏到这个壁橱里。之后，再从这里往外捡。我丈夫搬家时……她问：‘他要咖啡壶吗？’我说：‘啊，是的，我想得要一个。’我们就听见她在里面翻箱倒柜，不一会儿，便找出一只咖啡壶来。”

　　莫林的结婚礼物是一套36件的锡蜡搅酒棒。每个上面都有一只小象。这件礼品也出自这个壁橱。壁橱里填满了多年来共和党人士死乞白赖地送给里根的有象装饰的礼品。

　　总统的一位助理说：“每年圣诞节送给我的领带或套头羊毛衫都有一股樟脑丸味，这说明礼物原是别人送给总统的，第一夫人看不上眼，放进她的‘回收公司’，留着在圣诞节恩赐给我这类人。头一两回我很难过，像是受到了侮辱，可是过了一阵子也就认可了。文·斯卡利是里根夫妇在加州老家的邻居，他是一位加州棒球队的解说员，每年他都要给里根送来一些运动礼品。里根夫人就自动把这些东西打发给丹尼斯·拉布兰克。丹尼斯这位白宫的特别支援服务办公室的副主任，是里根在加州太平洋断崖山庄的老朋友。每年我们都拿丹尼斯开玩笑。”

　　“有一年圣诞节，”第一夫人的一位秘书这样说，“巴巴拉·布什给在白宫的里根夫人送来一个白长春藤花环。她马上就换上一个别人的名字，让我用礼品包装纸包好，寄送给她在加州的一位朋友。”

　　南希·里根的这种废物利用人人有份，无论是她的子女还是亲朋密友都跑不掉。她送给美发师朱利叶斯一件800美元的上衣，那是贝弗利山的盖伊先生送给里根的，她不喜欢，朱利叶斯也不喜欢。于是他拿到商店给退了，价款记在帐上，供下次购物用。为祝贺南希·雷诺兹乔迁之喜，她送了一条廉价晴纶化纤毛毯，这是里根竞选时别人赠送的，后又被抛到“壁橱”里。雷诺兹说：“超不过25美元。”就连第一夫人的孙子从里根夫妇那里得到的一件礼物也不是他们花钱买来的。卡梅伦是迈克尔·里根之子，1月份总统上任时来到白宫，这个刚会走路的孩子，手里拿着一只玩具长毛熊。数月之后。卡梅伦在加州老家过3岁生日时，收到了一件用丝带系好的礼品。礼品卡上写着“祝小孙孙生日快乐，爱你的爷爷、奶奶。”这件礼物原是卡梅伦自己丢的那只长毛熊。

　　“我想大概是父亲和母亲在白宫看到这只小熊，并不知道是别人送给卡梅伦的。所以他们派人给包好，送给孩子做生日礼物。”迈克尔·里根解释说。

　　这位勤俭持家的第一夫人对朋友亲戚的生日，周年纪念等，都清楚地记在私人用的日历上。2月6日，她记上“罗·里生日”。12日记上“阿道弗生日”，20日记上“利奥诺·安南伯格和格洛里亚·范德比尔特生日”。12月12日写上“弗兰克·西纳特拉生日”，18日写上“杰里·兹普金生日”。所有“姑娘们”和她们丈夫的生日以及“一伙人”中的每一对夫妇的生日，她都要记下来。她还记得美容师苏珊娜·扎达、花匠戴维·琼斯和室内装饰家特德·格雷伯的生日。在最后这一位的礼品卡上总是写着“亲爱的巨蟹星”，或者“亲爱的巨蟹双子星”，因为南希和他两人的生辰同属巨蟹星座。

　　第一夫人喜欢他人公开称颂她的周到，常授意新闻秘书打电话给记者，告诉他们送礼之事。“我记得里根夫妇的教女苔萨·泰勒（厄休拉和罗伯特·泰勒之女）打电话给我，”《洛杉矶时报》的乔迪·雅各布斯说，“她说，南希·里根的秘书要她打电话告诉记者，南希给了她一件珊瑚、珍珠和钻石制成的耳环，还有一枚与之相配的戒指，作为结婚礼物。那也许是苔萨从南希那里得到的不多的几件礼物之一，可我还是把此事老老实实地写出来了。”

　　“第一夫人的新闻秘书希拉（塔特）1981年结婚时，”白宫从前的一名助手回忆说，“我建议她是否送件礼物。南希说，你来关照这件事吧。这样，我就去乔治敦的一家商店买了一把长柄纯银勺子，让人在上面刻了希拉和她丈夫的名字，还有里根夫妇赠送及日期等字样。我后来递上丢一张200美元的账单，但从来没有得到偿付。这件事我没有追问，因为我不想把它当作一件大事。我清楚里根夫人不喜欢付钱。她以为别人都应该像她的阔朋友那样替她支付花消。”

虚阁网(Xuges.com)