麦克阿瑟将军传(89)

八九

　　凯西直截了当地告诉他说他犯了一个错误；他是麦克阿瑟的参谋中为数不多的有信心也有见识、能当面反驳麦克阿瑟的人之一。麦克阿瑟尊重凯西，认为他是一位真正的职业工兵军官，而且他始终对他的意见格外重视。凯西解释说，欧文·斯坦利岭是莫尔兹比港最好的防护壁垒。一条从北向南的路同时也可以从南向北。此外，要修一条路到布纳会动用西南太平洋战区的所有工兵部队。麦克阿瑟突然放弃了这个想法。“帕特，你的逻辑完全正确，”他对凯西说，“我们不修路了。”

　　凯西最重要的助手是一位身为百万富翁，名叫“杰克”利夫·斯维尔德鲁普的土木工程师，他后来成了修建切萨皮克湾桥梁隧道的主要策划人，他对这件事有不同的想法：为什么不雇佣一帮巴布亚人割新几内亚草呢？这样就可以修建一些简易机场，以便C－47运输机能把补给品空运进去。这一点，不论斯维尔德鲁普是否知道，正是肯尼曾经建议过的。“们就这么办，由你来负责，”麦克阿瑟说。然后，他一手搂住萨瑟兰，一手搂住斯维尔德鲁普，告诉他们，“记住，伙计，食物和弹药。时间是最重要、最重要的”。

　　第32师师长埃德温·哈丁发现麦克阿瑟要派他的部队不带火炮就去作战时便极力反对，但肯尼对哈丁有个答复。“在这个战区，”他轻快地说，“炮在天上飞呢。”地面部队要做的就是让他知道他们什么时间要轰炸哪里，他的飞行员们就会照办的。

　　10月，肯尼的飞机将人员和供给从澳大利亚运往新几内亚，并穿越了欧文·斯坦利岭。在进行这些备战工作时，麦克阿瑟收到了一份马歇尔发来的急电，通知他说肯尼的一大部分轰炸机部队必须到瓜达尔卡纳尔岛支援那里的美军作战。

　　麦克阿瑟告诉马歇尔说他愿意跟他分享他所拥有的一切，但除非海军能设法赢得海上航路的控制权，否则瓜达尔卡纳尔岛还是会失守，这场争斗的胜负不是由空军决定的。然后他作出了令人震惊的断言：“根据从敌军方面获得的信息，敌人已经周密地考虑过11月中旬进攻米尔恩湾或新几内亚其它可能的地方。我强烈要求将美国所有的人力物力临时转移以适应这一重大形势的需要：要从各方提供船只；立刻派出一个军；把所有的可用的重型炸弹运到这里……”

　　马歇尔在思忖着这些虚张声势的威胁和脱离实际的要求对，那张其貌不杨的长脸可能变得更长更难看了。麦克阿瑟所描述的威胁不是基于可靠的情报而是基于他自己的耽心和臆想。这是一位神经高度紧张、心情极度沮丧的指挥官达到了他所能忍受的极限时的产物。麦克阿瑟处在极大的压力之下时总是会感情用事，表现得非常戏剧化，同时他还会运用他那令人惊叹的智慧，冷静地思考问题。

　　他把11月15日作为他攻占布纳和戈纳的进攻目，11月3日，他和肯尼登上一架B—17轰炸机启程飞往莫尔兹比港。他一直飞到新几内亚以便更接近即将交战的地方。但飞机几乎还没有离开布里斯班上空时，一个引擎内的油压就突然下降了。飞行员立刻让螺旋桨顺流交距。肯尼想起麦克阿瑟害怕坐飞机，这是人所共知的，于是他便走到后面去想宽慰他说一切正常，但令他吃惊的是他发现这位将军睡得正香。肯尼碰了碰他的膝盖。麦克阿瑟眨眨眼睛。“B—17轰炸机是一种非常好的飞机，”肯尼说。麦克阿瑟仍然半梦半醒，不明所以。“那又怎样呢？”

　　“它太好了，”肯尼说，他就像个天生的推销商一样编着自己的推销辞，“它用3个引擎飞几乎和用4个引擎飞时一样好。实际上，你这里甚至感觉不到二者有什么区别。”

　　麦克阿瑟宽厚地笑了，答非所问地说；“我喜欢看到你热情洋溢的样子，乔治。”他说，“但是那种说法有点太乐观了，是不是？”

　　“不，在过去的10分钟里我们的飞机只用了3个引擎，而你根本没有注意到这一点。看那窗外，你可以看见左侧螺旋桨内侧的引擎已经停了。”

　　麦克阿瑟盯着引擎着了一会儿，然后转身对着肯尼。咧嘴笑着说，“感觉很舒服，不是吗？”不过，此时这架B—17轰炸机已经在返回布里斯班了。

　　3天后，麦克阿瑟到达莫尔兹比港，并搬进了政府大厦，这座布局散乱的大房子坐落在一个俯视着海港的山丘上，四周都是棕桐树和灌木林，还有珊瑚海上美怡人的热带风景。屋顶被热带风暴吹垮了不少，看上去就像是再有一阵微风就能把它吹倒似的，但它即使你不上新几内亚最壮观的，也称得上是在巴布亚最壮观的建筑了。这座建筑的每一侧都有4间卧室，中间还有一间放满了书的起居室。

　　肯尼设法对这房子做了一些改进。他把一面C一47运输机的旗帜放在屏风上——这些屏风原本是放在两个大食堂中的——一然后用它把政府大厦四周那宽阔的走廊隔开。他还安装了新几内亚从未有过的抽水马桶，供麦克阿瑟专用。这是一个伟大的成功。然而他提供的防空洞却不然。他带麦克阿瑟来看防空洞，并建议他们试一试它的大小。“不，不，”麦克阿瑟说，“这种东西太潮湿了。会让人得肺炎的。”

　　麦克阿瑟把他的前指搬进来后，政府大厦立刻呈现出一种尚武的气氛。每当起床号和休息号吹响时，美国和澳大利亚的国旗就会在一支任何美国人都闻所未闻的陌生曲调中升起或降落。护旗队是由一队令人印象深刻的巴布亚部队组成的，他们袒着胸、赤着脚、头发卷曲而蓬松，身穿耀眼的白衬衫，腰系红色丝腰带，肩上还搭着塞得满满的子弹带。没什么比他们更别具一格的了。

　　麦克阿瑟和他的参谋们觉得政府大厦的生活虽然繁忙但也很惬意，可能还有点六惬意了。无论麦克阿瑟还是他的高参们在布纳之战期间都没有去过前线。麦克阿瑟每天早晨6点钟起床。除了午饭后一小时午睡以外，他要一直工作到半夜。他的参谋们跟他同时起床，并工作同样长的时间，只是他们没有午睡，得设法度过这段时间。他们淮一的休息时间是每天晚上跟麦克阿瑟一起不慌不忙地享用两个小时的正餐。但晚饭后，他可能会开会讨论未来的作战问题。然后他会在他的书桌前坐一个小时左右撰写第二天的公报。

　　战斗前夜，麦克阿瑟看望了哈丁，给他讲了一大堆鼓励性的话，就像一个橄榄球队教练在赛季中的首场比赛前一样。“哈丁，”他告诉他，“再过几个小时你就要开赴战场了。你将创造历史。你将领导首次对日进攻。从现在开始我要在这里打一场运动战。在这场战役中，速度、战术上的攻敌不备，以及高超的战略将再次证明高超的指挥能够运用闪电般的战略战胜优势的敌人……我们将用不足一个步兵师的兵力和少数飞机开始我们打入东京的旅程。我们将洗刷珍珠港的耻辱。我们将迫使日本人屈服，我们将运用一流的战略做到这一点……”

　　11月16日发起总攻，澳大利亚第？师进攻戈纳，美军第32师进攻布纳。但是第32师仅仅动用了自己60％的兵力和10％的火力，尽管他的声誉正100％他没发可危。

　　麦克阿瑟的情报处长查尔斯·威洛比准将估计，巴布亚北部海岸有几千日本士兵正强忍饥饿坚持着仓猝防御。但有4000多名得到了充分休息、吃得饱饱的日军却死死守在戈纳的壕沟里，大约2500人在布纳。他们也坚持着太平洋战争中最艰难的防御。巴布亚北部那被巧妙地伪装起来的掩体和战壕体系被正规的美国陆军战役史描绘成“一个杰作”。这是麦克阿瑟的部队进入直射距离时不得不研究的东西。

　　如果戈纳的情况算坏的话，那布纳的情况就得说是更坏了。只有四条人行小路通往日本在那里的阵地，而且小路两旁都是长满海榄雌（一种马鞭草属植物——译者注）的沼泽，沼泽四周是8英尺高的新几内亚革。几十挺机枪被埋藏在几块坚实的地上，以毁灭性的火力封锁着4条小路。再向后，在靠近水边的地方，日本人有很多暗堡，暗堡顶上铺着几层椰树干。能打开这些暗堡的武器只有105毫米加农榴弹炮，或比它稍好一点的155毫米口径榴弹炮。3团制师（基于3个步兵团）的设计思想是由该师强大的炮兵旅支持装备轻、机动能力强的步兵部队。这正是现代步兵师的构建方式、装备方式和训练方式。哈丁曾在乔治·马歇尔手下担任过步兵学院的教官，而马歇尔设计了3团制师，和麦克阿瑟及其大部分参谋人员所不同的是，马歇尔知道3团制师该如何运作。但第32师即将在没有本师的炮兵的情况下投入战斗—一该师有48门榴弹炮，因为萨瑟兰认定用船把火炮弹药运往新几内亚难度太大，故而没有运地来。

虚阁网(Xuges.com)