虚阁网 > 名人传记 > 大仲马 | 上页 下页 |
九 |
|
“你一定要搞文学吗?”乌达尔先生问。 “是的,先生,我生来就喜欢文学,而且又有这种需要。” “那么,你就像卡西米尔·德拉维涅那样从事文学吧,我不但不会责备你,还会鼓励你……” 德拉维涅是拿破仑帝国和波旁复辟王朝时代的著名诗人。他的历史剧在近代的情节中渗透了作者自由派的思想见解。他的创作有着古典主义和浪漫主义的双重风格。乌达尔先生鼓励仲马向德拉维涅学习,不仅是要他以戏剧为自由派的政治服务,而且是要他做一个真正的戏剧文学家。乌达尔的话,使仲马怨气顿消。 “先生,我年龄比德拉维涅先生小得多,他在1811年就当上了桂冠诗人。我也没有受过德拉维涅先生那样的教育,他是在巴黎最好的学校读过书的。我只有22岁,我的文化都是平时在别人正娱乐的时候学习得来的。不过,我可以向您保证,我一定要写出比德拉维涅先生更好的作品。”仲马坚定地说。 再铮铮的誓言也须用行动去实现。仲马立刻行动起来了。他掀起了一场歼灭知识空白的大会战。拉萨涅的教诲,是他的行动指南。拉萨涅为他制订的计划,是他进军的路线。他如饥似渴地阅读大量文学作品,从瓦尔特·司各特的,到拜伦和库柏的。歌德和席勒的著作,他无一遗漏。卡尔德隆的戏剧,他无不熟悉。他不仅尽可能广博精深地吸收文学知识,还努力丰富自己的历史知识,特别是法国历史的知识;弗华萨尔、沙特兰、圣西门、黎世留等人的史学著作,他都爱不释卷。此犹不足,他还学习自然科学。他曾有一段时间坚持跟年轻的医生蒂波学习科学知识,清晨六、七点钟同蒂波一起赶到慈善医院,为的是学习生理学和解剖学;晚上就在蒂波的房间里钻研化学和物理学。他后来在《基督山伯爵》中对维尔弗夫人下毒的描写,就是以这时获得的科学知识为基础的。 光阴荏苒,3年过去了。具有惊人的记忆力、又有锲而不舍的学习精神的仲马,已经为创作法国浪漫主义历史剧打下了坚实的基础。所遗憾的是,他至此还没有在舞台上领略过他在书本上结识的外国浪漫主义戏剧,缺乏实际的感受。 1827年,一个英国剧团渡过拉芒什海峡来到巴黎,仲马的渴望得到了满足。剧团中有基恩、肯布尔、哈丽特·史密森小姐等英国剧坛明星。此行专门演出莎士比亚的名剧。以往莎士比亚的戏剧只是通过拙劣的改编本和法国观众见面。现在,莎士比亚名剧原本由英国名角在法国戏剧的心脏演出,显然是对法国古典主义、伪古典主义戏剧的一次挑战。演出《哈姆雷特》的那个晚上,仲马和诗人维尼、雨果、奈瓦尔,音乐家柏辽兹,画家德拉克洛瓦等浪漫主义的信仰者都在场。 肯布尔扮演的王子哈姆雷特,哈丽特·史密森小姐扮演的莪菲丽亚,给仲马留下了意想不到的深刻印象。他觉得舞台在他眼前变成了伊甸园,上帝创造出来的有血有肉的人,代替了以往充斥着法国舞台的毫无生气的“石膏模型”。他一场不落地欣赏英国艺术家们的演出。凶杀、自杀,奥赛罗的妒嫉,德斯特蒙娜的惨死,使他心潮难平。他听不懂英文,但是剧情和演员们的动作、语调,足以使他了解和感受这一切。 “只是从这时起,我才知道什么是戏剧;我在精神上刚刚受到的震颤,震落了残留在我身上的过去的一切陈迹。我懂得了构筑一个世界是可能的……这是我第一次在舞台上看到激情,激励着有血有肉的男女的真正的激情。”仲马后来写道。 勤奋的学习,使仲马登上了文学修养的高峰;虚心的观摩,向仲马展示了未来戏剧的蓝图。现在该仲马走进工地,去构造他的“世界”了。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |