勃朗特三姐妹(22)

二二

　　但协会需要考虑一段时间，无法立即作答。尼科尔斯只好带着难受的心情继续留在霍渥斯。他紧绷着脸，神情忧郁，内心似乎还在期待着一线希望。不久，尼科尔斯将去柯克·斯密顿任副牧师，他最后讲道的日子来了，当他拿着圣饼走到夏洛蒂的跟前时，结结巴巴几乎说不出话来，他拼命地压抑着自己的感情，困难地把礼拜做完。”他离去的时候，以为见不到我了；确实，直到最后一刻，我感到还是不见面为好。可是看到他耽留了好半晌才走出园门，又念及他长久的悲苦，我鼓起勇气，发着抖，苦恼地走了出去。我发现他倚在园门，似乎突然被一阵剧烈痛苦攫住，比女人还厉害的抽泣起来。当然，我径直走到他跟前。我们只谈了很少几句话，就是这几句话也没有说清楚。有几件事我原想问他的，可是竟忘得干干净净。可怜人，可是他所需要的希望和鼓励是我不能给予的。”

　　尼科尔斯走了以后，盖斯凯尔夫人来拜访了霍渥斯，她发现夏洛蒂心中怀有深深的忧虑。尼科尔斯的痛苦让她怜悯，而他纯真的感情又让她尊重，他给她写了六封情真意切而又无比凄苦的信，夏洛蒂耐不住自己的同情心，给他回了信。夏洛蒂的回信使尼科尔斯又鼓起了勇气，借机和她会晤了几次。这几次见面是瞒着勃朗特先生的。夏洛蒂一方面对父亲深感内疚，一方面被尼科尔斯的忠贞不渝所打动，她将自己的感受和盘告诉了父亲。勃朗特先生终于默许了他们的见面，经过了进一步的了解，再加上尼科尔斯忠诚的爱，她接受了他的求婚，1854年4月，他们订婚了。

　　夏洛蒂坦白地将此时的心境告诉了埃伦：“我仍旧十分平静，对未来不抱多大盼头。我将尝到快乐是十分平淡的。我相信我会爱我的丈夫，我感激他对我温存体贴的情意。我相信他会是个重感情的有良心的，有高度原则性的人，有了这一切，如果我还感到遗憾，还嫌他缺少才华，嫌他情趣和思想不相投，那我就太狂妄自大，太不知好歹了。”

　　夏洛蒂已经开始着手准备结婚用品，到利兹附近买了些东西，并顺便拜访了盖斯凯尔夫人，得到了她衷心的祝福。1854年6月29日，夏洛蒂和尼科尔斯先生在当地教堂举行了婚礼，伍勒小姐做了他们的主婚人。夏洛蒂穿着绣了花的白纱礼服，披了一条网织披巾，就像一片小雪花一样洁白轻盈。婚礼后，他们双双到尼科尔斯的家乡度蜜月。这次的旅行非常的愉快，夏洛蒂头一次从丈夫无微不致的体贴关怀中得到了女性受到呵护时的甜蜜感受，而且欣喜地发现了尼科尔斯有头脑有教养的一面。她也非常喜欢她的新亲戚们，“我所看到的一切都令我十分愉快，不过，最使我惊喜不已的是，这家人的生活习惯如英格兰人一般，有条有理，安定悠闲。”她看到了她的丈夫从小生活的地方，了解了她丈夫受到的良好教育，再加上他的关怀默契，夏洛蒂喜气洋洋地感到，她的婚姻比预想的要美好称心得多。

虚阁网(Xuges.com)