奥斯特洛夫斯基(3)

三

　　尼古拉到拉娅家的第一夜就是在上述的那间矮小、舒适的厨房里度过的。那个夜晚就是这样悄悄地逝去了。他们被他的故事和玩笑所吸引着，竟忘记了他在生病，他需要安静。

　　然而，天色已经很晚了。户外，北风呼啸着；刮起了诺沃罗西斯克一带所特有的那种飓风，装有玻璃的、幽静的凉台忽然叮当作响，这是什么地方的玻璃被打碎了。早已熄灭的茶炊壶忽然发出吱吱声，轻轻地唱起悠扬动听的歌曲。

　　妈妈生气地望着茶炊壶，用罩子盖住茶炊壶上的烟囱：

　　“你干什么捂住它，它的歌唱得多么起劲！”

　　尼古拉惊异地皱了一下眉头。

　　察觉这种情况后，列利娅微笑着解释说：

　　“这是一种不祥之兆：茶炊壶熄灭了，——然后又轻轻地唱起歌来。”

　　尼古拉不由得笑了起来。他说：

　　“在老战士中流行着一种说法：在前线如果三个人共用一根火柴吸烟，那么，第三者难免阵亡。而在前线上我们的火柴又极其短缺。为了向老兵们证实这种荒诞可笑的说法，在战斗中我不止一次扮演了第三个对火吸烟的角色。这种无稽之谈终于被破除了。”

　　拉娅反驳一句，当时，她不可能想像，这个22岁的人就已经饱经风霜，备尝艰辛了。

　　……尼古拉凝视着通向阳台的门，静听着风声和敲打着玻璃窗的雨点声。他突然站起身来，霎时间又坐回餐桌旁，双目失去了光泽，前额显得湿润而苍白，浓黑的双眉不知何故更加醒目。

　　他双脚伸直，右手放在膝盖上，沉思地说：

　　“对的。”

　　随后，他冷笑了一下，点了点头，指着自己的脚说：

　　“该死的家伙，简直是背叛。要是痛得稍微轻些。我就能去哈尔科夫了。告诉小伙子们：我的健康完全恢复了，让我工作吧！”

　　他小心翼翼地抓住桌子边，站起身来在小厨房里走动了几步，轻松地缓了口气，用小手帕擦了擦额头，慢慢地走进卧室。

　　他先走近桌边，开玩笑地说：

　　“我的胃口不好，可能和同伴们在一起会好一些？可能我在拉娅面前会影响她的食欲，即意味着影响她的健康。”

　　他的确吃得很少。医生们建议他每天早上吃两个新鲜的生鸡蛋。这对他们家来说不算是件麻烦事，因为他们家里养了一些鸡。但是，尼古拉不同意这样做。经过反复劝说，最后他才欣然接受：

　　“好吧，我吃！但有一个条件：这个菜必须由拉娅亲手来做。”

　　全家人都笑了起来，看了看拉娅。顿时拉娅双颊绯红。坦白地讲，在前两周，拉娅很害怕，甚至躲避尼古拉。她同意了他的条件。她知道，她的拒绝会使他感到委屈的。

　　当时，他的病使他的双手动弹不得。因此，吃饭时必须有别人帮助，尤其是吃生鸡蛋时更须要由别人喂到嘴里。刚开始的几天，他非常不习惯吃生鸡蛋，后来就慢慢习以为常了。

　　有一次，在一个星期天的早饭后，他来到了庭院。这天天气格外暖和，他要了一把椅子，坐在院子里晒太阳。妈妈和抱着孩子的姐姐也坐在他身旁，他们在一起闲聊起来。

　　拉娅在屋子里擦地板。

　　擦完地板后，拉娅朝他们坐的地方走去，站在旁边默不作声。尼古拉看了拉娅一眼，对妈妈说：

　　“柳芭，您看看您的女儿，她是多么漂亮啊！”

　　这使拉娅很难为情，她立刻羞答答地走开了。为此她好几天也不理睬尼古拉。后来，才终于互相“和解”了。他说：

　　“你怎么是这样一个人！你到底为了什么事生我的气？我现在还不明白你生气的原因，你倒选择了一个对付我的好方法——一言不发！你应该把全部的委屈一下子摆出来，比成天噘着嘴要好些！要我沉默，这是办不到的事，沉默对我来说是最大的痛苦！以后，你可千万别这样对付我了。最好是骂几句，或者干脆回避，可不能沉默不语！要知道，在相互交谈中是能够找到共同语言的！”

　　这样，拉娅开始对他有了些了解。

　　一天早晨，用完早饭之后，尼古拉让拉娅准备热水、刮脸刀和肥皂。拉娅把这一切送到他的跟前。刮完脸后，他想替自己收拾一下，这对他是非常困难的。拉娅只好自请效劳。

　　“好的，但你可别欺负我啊！”他逗趣地说。

　　拉娅没有回答他那句逗趣的话。她把一切都收拾妥了，把小碗里带肥皂沫的刷子放在走廊的窗台上，心里盘算着等一会儿再去收拾，但却被一件小事转移了她的注意力，她没有去收拾刷子。后来，干脆就忘记了这件事。

　　第二天，尼古拉看到了没有收拾的刷子。

　　“拉娅契卡，原来是这样！看来你开始欺骗我了？为什么？”他声色俱厉地说，“如果你不愿意替我做，你尽管说嘛！”

　　这时候，他自己起身去收拾刷子。拉娅试图从他手中接过刷子，但他却不让她帮忙。

　　拉娅茫然不知所措。因此，她决定无论如何要躲开他。即使要帮忙，也只能是悄悄的，以免使他生气。但悄悄行事她也没能力办到。尼古拉非常敏感，做什么事也瞒不住他。

　　他时刻关心着拉娅，常常找她聊天，有时也和她开个玩笑，还教会了她打针。她变得更勇敢了。

　　要是有事离家久了，拉娅会因为没有尼古拉，没有他逗乐，没有他的笑声而感到特别苦闷。所以，她总是赶紧回到家里去，感觉家里有欢乐在等待着她。

　　在拉娅的生活中他是一个完全新型的、不平凡的人，他好像来自一个崭新的世界。

　　当时，拉娅还未能感觉到他那气质的魅力，但她非常希望呆在他身旁，顺从他，帮助他。

　　拉娅有两个知心的女朋友常常来串门。她们经常和尼古拉见面，和他交谈。

虚阁网(Xuges.com)