閵嗏偓
閸欍倕鍚€閺傚洤顒�閻滈鍞弬鍥ь劅閸氬秴顔嶉弬鍥肠閸欒尙鐫勯崢鍡楀蕉閾忔岸姒挎#鏍€�鐟封偓閹懎鐨拠锟�娓氾附甯伴幒銊ф倞閸愭稐绨ㄩ崘娑欐⒕缁夋垵澶熺亸蹇氼嚛閺冭泛鐨婚梼鍛邦嚢
婢舵牕娴楅崥宥堟啿娴肩姾顔囩痪顏勭杽濞擃垰褰撮弬鍥ь劅鐠囨鐦濆宀冪ゴ閸欍倕鍚€鐏忓繗顕�濮濓缚绶虹亸蹇氼嚛閻滃嫬澶熸總鍥︾泛瑜拌精顫嬬亸蹇氼嚛缁岃儻绉虹€诡偊妫�闂堟帗妲弽鈥虫疮
虚阁网 > 历史纪录 > 人民记忆50年 | 上页 下页
二九


  §[附文]

  假如我们死了

  (美)伊斯尔·罗森堡

  你们会知道,我的儿子,会知道
  为什么我们留下歌没有唱,
  丢下书没有读,丢下工作没有完成,
  就长眠地下。
  别再哀悼吧,我的儿子,别再哀悼。
  为什么他们造谣诬蔑,阴谋陷害,
  为什么我们流泪,忍受痛苦,
  全人类都会知道。
  大地有一天会笑逐颜开,我的儿子,会这样的,
  我们的长眠地将万古长青,
  那时,屠杀将会终结,
  全世界在友爱与和平中绽出微笑。
  工作吧,建造吧,我的儿子,
  造一座纪念碑,献给爱,献给欢乐,
  献给人类的高贵品质和我们的信念,
  保留给你们的,我的儿子,保留给你们的。

  ——选自《罗森堡夫妇狱中书信集》

  (上海文艺联合出版社1953年版)


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页