红墙白宫(74)

七四

　　霍罗茨：后续的发展可能是，华国锋可能成为党主席，张春桥担任总理。

　　洛德：极左派能接受这样的安排吗？

　　霍罗茨：有可能。

　　格莱斯廷：但是，极左派与张春桥走过头了，超出了他们拥有的权力范围。他们没有成功，在他们夺权的过程中，他们已激怒当权源，情势就像斗牛士屠牛般鲜血琳淋。虽然他们仍然继续干，但也受到限制。毛泽东逝世后，他们再次发动攻势，他们知道应该夺取重要战务，也可能正因为这样，温和派才会反弹。

　　哈比卜：罗慕洛（菲律宾外长）在纽约透露，他曾问中国外长乔冠华解放军是否支持华国锋，乔冠华回答罗慕洛，没错。

　　洛德：解放军在集会中证实此事。

　　格莱斯廷：有人提到党、人民和军队。

　　霍罗茨：周恩来逝世与邓小平遭下放后，极左派在这个时候看起来很有潜力。

　　基辛格：邓小平调动大军区司令员用意何在？（1973年底邓小平曾调动八大军区司令员）

　　格莱斯廷：毛泽东、邓小平都认为该这么做，还有人称赞邓小平的做法。

　　汉密尔：文革后，解放军拥有太多的权力，中央军委同意邓小平的做法。

　　哈比卜：据说叶剑英元帅仍然支持邓小平，而且他对邓小平遭到解职相当愤怒。

　　基辛格：是的，叶还为此离开北京。

　　格莱斯廷、汉密尔：叶颇受尊重，他是中共党内唯一一位与毛泽东辈份相同的人。

　　汉密尔：现在我们可以发现，解放军是和温和派站在一起的。

　　格莱斯廷：但是解放军并非一个完全同质的团体。

　　基辛格：解放军是那些人？

　　格莱斯廷：叶剑英与各参谋长。还有权力很大的各大军区负责人。陈锡联是北京军区司令员，李德生为沈阳军区司令员，许世友与韦国清为广州军区领导人。

　　基辛格：江青在各省的追随者有没有怎么样？

　　汉密尔：有些人显然被逮捕了，不过说法是，他们大部分人曾听命于新的领导班子。

　　基辛格：“四人帮”会被处死吗？

　　格莱斯廷：我不这样认为。我想他们可能被监禁，就象刘少奇的遭遇一样。

　　基辛格：“四人帮”在哪里？

　　格莱斯廷：北京。

　　阿姆斯特朗：事实上，他们被隔离不能对外联络。

　　汉密尔：他们被隔离了。

　　格莱斯廷：隔离是关键。

　　汉密尔：追随他们的红卫兵和学生已经被遣送下乡，当声势壮大时，这些人（指学生和红卫兵）也会就范的。

　　基辛格：他们会废掉“革命京剧”吗？如果这样的话，至少我就不需要再在北京忍受它了。

　　洛德：有明显的证据显示中国会加强开放文化交流。

　　基辛格：这是心理上的问题吗？毛泽东挑选的三位领导人都先后下台了，政治局成员也伤亡惨重。而1971年（注：指林彪事件）之后，国防部长与总参谋长也下台了。周恩来生病的时候，也遭到猛烈的攻击。

　　格莱斯廷：很显然，周恩来从1973年起就被攻击了。

　　基辛格：1973年，毛泽东发起批水浒运动，也开始批孔。同年起他们完全忽视周恩来，也没有人再谈起周思来。

　　汉密尔：确实，整肃领导层伤害了人民对政府的信心。除此之外，意识形态路线朝令夕改也把每一个人都搞糊涂了。

　　格莱斯廷：不难看出其影响。乔冠华在纽约时就小心翼翼。其他的人也是戒慎恐惧。

　　基辛格：我们和乔冠华在纽约见面时，乔知道高层整肃的事吗？

　　汉密尔：乔冠华很谨慎，防卫心理很强。

　　基辛格：华国锋现在控制住形势了吗？

　　格莱斯廷：华国锋是党主席，不过他并没有独立的权力来源。他必须小心。他成功的机率是5对5。

　　汉密尔：如果华国锋失败了，将严重打击中国的民心。

　　格莱斯廷：邓小平能否复出的问题很重要，会是关键的转折点。

　　基辛格：毛泽东的遗体已经在展示了吗？

　　格莱斯廷：还没有，不过，我想应该会。在10月6日与7日的高层决定已经宣布了。

　　基辛格：周恩来还比较受欢迎。周恩来如果还活着的话，他可能继承毛泽东吗？

　　格莱斯廷：应该会。

　　阿姆斯特朗：如果新领导人批毛泽东的话，就会动摇民心。毛泽东是中国的列宁与斯大林的混合体。

　　汉密尔：这么做对新领导人而言将是非常危险的。

虚阁网(Xuges.com)