红墙白宫(56)

五六

　　基辛格：我同意你的看法。我一直认为中国是我们在北大西洋公约组织里最好的伙伴（笑）。如果你在这里为来访的欧洲各国总理安排一个研讨会的话，我可以提出几个能够从中获益的人（笑）。你们对丹麦总理很好，尽管他的胆识不符你的标准。

　　邓小平：我们之间的谈话很好。

　　基辛格：很好，很好。

　　邓小平：事实上，丹麦总理的确很害怕战争。

　　基辛格：任何人想要攻击丹麦，都不需要准备打20年的仗，或是搞那么多的地道（笑）。不过说真的，我们明白你们和欧洲各总理的会谈非常有帮助，我们也很感谢你们的努力。

　　（双方的会谈转向，开始讨论欧洲的共产主义，这个话题让基辛格颇为忧心，因为意大利和法国共产党，都采取一种策略，让他们看来“不那么激进而且很负责任。”）

　　基辛格：当你分析我们的外交政策的时候，你们要了解，有时候我们要做一些事，或是说一些话，来瘫痪我们国内和欧洲的左派势力。我们反对，也会尽全力来防阻左派势力进入欧洲政府。我们会在葡萄牙这样做，因为我们不希望其他国家跟进。当然，我们在意大利和法国都会这么做。

　　（邓小平对欧洲共产主义这话题反应比较冷淡，他表示，这将是“反面教材的良好示范”。基辛格还是会谈，美国政府之所以决定要“防阻”，是因为如果共产党在意大利或法国胜选，将对北约和德国的政局造成“严重”影响。他声称，意大利或是法国共产党的胜利，“将会强化西德社会民主党的左派力量，该政党受到东德影响匪浅。”这个说明，也显示了基辛格内心深处对德国社会民主党的怀疑。

　　接下来，双方进入对中东情势和美国斡旋的长时间讨论。讨论过程中，邓小平呼吁美国要采取比较公平的原则。基中格赞同，并认为要更努力把阿拉伯国家的目标考虑进来，但是他也提到：“事情一定会有起伏的，尤其是如果你把15个阿拉伯国家都摆在一起的时候。阿拉伯人不太能明确划分史诗和外交策略。”邓小平建议基辛格不要低估了阿拉伯国家。）

　　邓小平：美国在中东地区的立场，这也是你们比较弱的一点，就是你们支持以色列，和阿拉伯国家唱反调。但是阿拉伯国家阵营有1．2亿人口，在这方面，苏联比你们占优势。

　　基辛格：我承认无能为力的虚弱感，绝对不会带来有利的立场。以色列是我们最弱的一环，但也是我们最强的一环。因为能做的也做了，能说的也说了以后，以色列还是巍然不动。阿拉伯人动不了以色列，苏联人也动不了他们。现在，任何想要取得谈判进展的人，都得来找我们谈，包括巴勒斯坦人。

　　（在南亚议题方面，基辛格与邓小平同意美国应该介入印度事务，让新德里在苏联之外，多一个选择。此外，也让美国更客易对巴基斯坦提供军事援助。在其他第三世界国家议题上，会谈没有取得共识。邓小平对基辛格所提出的，由包含西哈努克与朗诺支持者所组成的联合政府的建议，表示反对。在能源议题方面，基辛格指出中国对石油生产国的援助，可能损害日本与欧洲，从而伤害中国的安全，但是邓小平在这个议题上没有松口。

　　最后，邓小平再次对台湾问题提出中国的三个原则，那就是必须依照日本模式，一旦美国终止与国民党政权的防御条约，台湾问题就成为“内部问题”，而应该由中国人来解决，并且，（在和谈过程中，不接受任何干预，检查或是保证条件限制。）

　　邓小平：我想我们不能在这次谈话中，就这个问题达成结论。

　　基辛格：我也不认为。

　　邓小平：那我们就此打住吧！你稍作休息后，我请你尝尝驰名的北京涮羊肉（在餐厅吃晚餐）。

　　基辛格：恭敬不如从命，我从没吃过。

　　（在整理出准备发表公报的最后程序以后，双方同意于次日再举行一次小型的会谈。）

　　次日早上，基辛格参观了紫禁城，并于下午拜会邓小平。双方就中东谈判问题讨论了一些细节，而这个话题也引中到了美国与中国的双边关系，包括赔偿要求与资产解陈问题。邓小平对美国谈判成员试图引用美国法律的行为加以反驳，并表示：“美国法律在中国不适用”。基辛格戏谑地表示：“有些美国国会议员认为，中国就在芝加哥的近郊。”基辛格表示他希望避免一场“针锋相对的谈判”，并表示他同情邓小平的关切。

　　在正常化问题上，基辛格发现邓小平的立场没有改变；邓小平重申了中国的三个原则，并补充说：“解铃还须系铃人。”邓小平表示，北京方面会一直等到华盛顿方面准备依循三个原则为止。基辛格表示，问题所在并不是接受这三项原则，而是“如何落实”。邓小平指出，中国不会“在内政方面做出任何承诺或是保证。”基辛格提议是否可以在对台湾问题上达成“关于你们片面想法的一般声明，”而邓小平反问：“这种声明里该说些什么？”邓小平无意就这点继续讨论下去。

　　而在国际局势的激烈讨论中，邓小平重新提起了苏联对西方国家的威胁：“北极熊是冲着你们来的。”世界大战是一个危机，但是邓小平问：“那一定就是桩坏事吗？有时坏事也可以变成好事的。”而就美国在世界政治的角色上，两人针锋相对。邓小平对华盛顿“总是站在最前线”的立场有意见，而基辛格劝告邓小平不要用自己的炮弹打自己。

　　邓小平：另外一件事就是基辛格博士重复地提起大炮的问题。看样子博士对炮火很关切。

　　基辛格：我的地道挖得很深。

　　邓小平：我支持这种做法。炮一定要打。而博士已经提过，炮火的准确度已经提高。既然准确度已经提高，对于大炮该不该停止使用，就不太明确了。我们认为应该研究该不该使用大炮的火力。而我还想请你注意一件事，那就是在很多事件上，美国总是在最前线的位置。博士在此间曾多次提到能源和食物的问题，在这些话题里，美国总是在最前线。你提到西欧、日本和其他国家是被这些危机影响最深的国家，但是他们都不在最前线上。

　　基辛格：在军事防备上，他们也不在最前线。

　　邓小平：当然，美国并不是在所有问题上，都站在最前线的位置。只是，最近以来，你们在很多重要课题上，都是在最前线上。相反地，苏联都藏在后头。举例来说，在塞浦路斯和中东问题上，你们都站在最前头。不论你们怎么看待中东问题，由政治立场来看，美国不顾1．1亿阿拉伯人民的反对，支持以色列的扩张主义，都是不利的。当然，博士再三解释这是由于国内的问题所导致的。但不论如何，只要阿拉伯国家不能把失去的领土拿回来，这个问题就无解。谋略不能解决问题，公报也不能解决问题。这件事已经和中南半岛和韩国问题有些像了。我不希望博士把这些论点当作是恶意的。

虚阁网(Xuges.com)