平民教育与“圣经”|恽代英

平民教育与“圣经”

　　（杂感）（一九二四年四月五日）

　　四月三日本报上海平民教育消息栏，记县视学朱颂华君演说，有“所采课本，普通本皆为圣经，可采其较好者授之，较为有益”等语。

　　以上所述，我看了简直莫明其妙。平民教育，不是已经有平民千字课一类书了么？我对于平民千字课，虽以为不免取材芜杂，尤不赞成他胪举孔，孟，耶佛，瓦特、佛兰克林等对于引车卖浆之徒无用的事迹；然后就他字句的排列合法，与取材的富于兴趣说，究以为还不愧有一日之长。岂主持上海平民教育者，反不肯采用。而偏要采用什么“圣经”么？

　　有人疑惑平民教育运动与基督青年会有什么关系，我看到“圣经”两个字，真不免有些怀疑了。亦许所谓“圣经”是四书五经，教那一般失学的人，去应曹慕管的“何谓洚水”“何谓明堂”的小学生国文会考么？——上海原来是中国文化最落后的地方。

　　我希望是访员文字的错误罢！我真不信上海主持平民教育的人竟荒谬到这一步田地！

　　载《民国日报》副刊《觉悟》

　　署名：代英

虚阁网(Xuges.com)

闁靛棌鍋�
闁告瑣鍊曢崥鈧柡鍌氭搐椤掞拷	闁绘粓顣﹂崬顒勫棘閸パ屽妳	闁告艾绉撮宥夊棘閸ヮ剚鑲�	闁告瑨灏欓惈鍕储閸℃钑�	闁惧繑宀稿鎸庯純閺嶎厹鈧拷	閻熷皝鍋撻柟顖氭噹閻剛鎷犻敓锟�	濞撴熬闄勭敮浼村箳閵娧勫€�	闁告劖绋愮花銊╁礃濞戞瑦鈷�	缂佸鍨垫径鐔轰焊韫囨凹鍤�	闁哄啳娉涢惃濠氭⒓閸涢偊鍤�
濠㈣埖鐗曞ù妤呭触瀹ュ牊鍟�	濞磋偐濮鹃鍥╃棯椤忓嫮鏉�	婵炴搩鍨拌ぐ鎾棘閸パ屽妳	閻犲洦顨夐惁婵嗩潰瀹€鍐偞	闁告瑣鍊曢崥鈧悘蹇撶箺椤曪拷	婵繐缂氱欢铏逛焊韫囨凹鍤�	闁绘粌瀚径鐔哥附閸ワ妇娉�	鐟滄媽绮鹃～瀣焊韫囨凹鍤�	缂佸矁鍎荤粔铏光偓璇″亰濡拷	闂傚牊甯楀Σ顒勫冀閳ヨ櫕鐤�