安禀|恽代英

安禀

　　安禀(1)（一九一七年二月九日）

　　所拟预算，男当尽力办去，约可做到。零用或六串不得够用，然米炭项下，大约均有余而无不足，可资挹注也[1]。男以后每月底当呈决算一纸，此后家用或可概算一数目。男意当使此七十千之款，每月有多无少。即以此多余之款，留存作为还欠或其他临时费用。如节帐是其一端，庶大人得免内顾之忧。男惟尽力为之而已。运弟舟资[2]，仍在伯父处借取。男向伯父借六元，伯父命多取二元，留作运弟在南京用费。男付运弟缴学中二十元，船费、用费等八元（中一元换小洋十一角），另铜元四百文，除船费等外，约可供运弟在南京四个月用费。惟六月用费及归舟费待筹措，归舟在发还所缴学中二十元中筹之，或可无难。运弟如能稍营投稿事业，则一二月用费谅不难取获也。前在岳父处拜节[3]，岳父命家中如有银钱或其他事务为难时，均可前往商量。男当于必需时向岳父通挪。此时尚可稍缓耳。此月共用款贰拾肆串，约再需三十四、五串即可敷衍过去。油米等项……将来将加意整顿，或此中尚可节省亦未可知。男意家中一切事务实嫌太无监督。……此男等数年来疏忽之结果，以后当力求补益……凡用灯油者均改洋油。因灯油二百二十文一斤，每斤用约三日，洋油仅一百三十文一斤，即令洋油一斤之用抵灯油一斤之用，亦每斤省八、九十文也。炉子，大火向系晚饭后即封。小火以后当定为九钟后封，或并退一半之炭，即可省炭，亦不至次日又须生火，在下人亦不觉改革之骤也。现家中每十时睡觉，以后当仍如此。房租事当试为收租人言之，在今日洋价甚高，彼未必肯允也。

　　选自恽代英日记“书札录存”

　　注释

　　[1]挹注：以有余补不足之意。

　　[2]运弟即代英的四弟恽子强。当时在南京高师读书。

　　[3]岳父：名沈云驹，时在武昌官钱局任职员。

　　(1)这是恽代英写给父亲的平安家报。当时，他父亲恽乐夫在武汉北边的德安县（今安陆市）政府任职员，家庭经济已感拮据。二月七日，他父亲来信说，他现在的月薪每月为七十元，寄回七十串，并拟好这个十口之家的生活费预算，要代英遵照办理，勉代英勤俭持家。代英写了这封信，禀告父亲。

虚阁网(Xuges.com)