虚阁网 > 曹禺 > 桥 > |
四十二 |
|
梁爱米当然有,(嘴又“对”过去)让他们自己玩就是了。(又灭了) 沈承灿(烦躁)鬼! 粱爱米什么? 沈承灿洋火。(又换一根——) 梁爱米(若无所见)今天我家里来了一位最要紧的客人。 沈承灿(擦着了)哦。(为她点好了烟,点一下头)再见爱米!(拔脚就走) 粱爱米(慢声慢气)归小姐到我那里去了。 沈承灿(惊愕)怎么? 梁爱米(喷着烟)我请她去的。 沈承灿(走近地,冲头冲脑地)你为什么带她到你那里? 梁爱米(逗弄)咦。我住的地方是地狱?(又长长吸一口烟) 沈承灿(望着她)你真叫我想不到!(焦虑而又有些厌恶地)你那些客人也介绍给她啦? 梁爱米(昵笑)Whynot?我的客人就不是人?就不能在一块玩? 沈承灿那些人!一起玩I ?(对她无法,愤极〕你——(到她面前,重重地) You stin kingliitle eool!(一气而走) (易范奇由通外门上,正想与灿寒暄两句。想不到他睬也不睬,跑下去。 易范寄(讶异)怎么啦,沈先生? 梁爱米(十分聪明地笑起来)谁知道?他一气就爱翻洋话! 易范奇(热诚)梁小姐,怎么回事?一转身就跑到此地来啦,梁爱米(嘲弄自己,笑了一笑)哼。 心血来潮!(把烟放在那搁玻璃杯的盘子里) 易范寄(殷勤)梁小姐,没有什么不舒服吧?要不要再闻一闻? (从袋中取出一只玲珑晶莹的,淡紫色的香水瓶) 梁爱米哦,(摸摸口袋)你捡去了? 易范奇(谗笑)你只顾跟工人们问东问西,掉在化铁炉旁边了。 (湿枯粘的汗手递过瓶子) 梁爱米(从他手里去接,像是才闻见甚么刺鼻,难忍的狐臭)易先生,不用么?LcwenderSnlellig Sait . 易范奇(喜滋滋地接下手一闻,忽然一副尴尬面孔)阿莫尼亚。 梁爱米(点点头)里面是欧薄荷香水泡着。Coty 公司的。 (厂中火光一亮一亮闪上来。 易范奇(再闻一下,觉出好来)真好,臭虽臭,但是真香,梁小姐。 梁爱米(压不下的讽刺)不是。香有点香。可是真臭,易先生。(明媚的眼睛立刻动人的笑起来)你拿去吧,送给你啦。 易范奇(盯着地,受宠若惊〕真地?给我? 梁爱米(不在意)我还有很多呢。(回手取方才放在盘内的纸烟) 易范奇(出人意料,走近爱米,低声,谄媚而多情地)梁小姐,你真聪明,真有风趣,真是叫人不得不梁爱米(望着他正缓悠悠地吸着烟,仿佛才察觉什么不对,取下纸烟)讨厌! 易范奇怎么? 梁爱米(看看纸烟)烟湿了,(扔下又掏出烟盒换了一根) 易范奇这里有火。(连忙拿起桌上的火柴擦点) 粱爱米(取出金质的打火机点了烟)谢谢,我有。(对着有些失望的易笑了笑)抽不抽? 易范奇(摇头)不,不会。(忽然)也好,吸一根。(“大胆”地从她烟盒取出一根烟,爱米嚓地打开火送到他面前,易把嘴“对”过去)谢谢,谢谢!(一面就着点烟时的亲近,又——)密司梁,你真美,真了不得!真[起重机由右面滑来,忽然停止。 吴天长(探头,低声)喂,保长来了没有,老弟?——(瞥见,笑嘻嘻地)哦,梁小姐!(想不到易在旁边,冷起面孔,点点头)易先生! (吴又缩回去,十分熟练地把起重机开走。 易范奇(十分扫兴,但又做出“若无事然”的样子)何先生,梁小姐常见吧? 梁爱米嗯,有时候。 易范奇这个——[由外走进一个满头大汗的仆役,捧着一本书进来。 仆役(恭恭敬敬递上去)协理。 易范奇唔。(接下,点点头) (仆役下。 |
|
虚阁网(xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |