金步摇(133)_慕容美

一三三

　　久野又说了几句话，翻译人转达道：“久野先生说，他很遗憾，想不到贵国古代这么有名而又有趣的故事，你竟不知道。你要不要他把故事说给你听？”

　　青衣少年微微一笑，答道：“请你告诉久野先生，刚才，我是说‘记不清楚了’，而非说不知道，因为在本国，这类故事一向都是就由大人于夏夜纳凉时，拿来给孩子们消遣，在下今年十八九岁，距离听到这个故事，最少也在十年以上，请你反过来问问久野先生，他所知道有关围棋的神仙故事是否就只这么多，假如有兴趣，要不要在下另外为他补充几则，以便他将来带回扶桑去向人衒耀衒耀？”

　　翻译人照直翻了，久野先生脸色异常难看，忽然手一指，哇啦哇啦的又不知说了些什么，翻译人译道：“久野先生说，他们扶桑国有位精通汉文之博士，曾就围棋方面出了一副上联，下联至今无人对出，阁下年轻才富，不知能否露一手，让他见识见识？”

　　青衣少年不假思索地笑道：“我知道久野先生是在有意考较我，对得出，对不出，那都是另外一回事，请他写出来，大家先研究研究亦属不妨。”

　　久野听翻译人翻完，立即提笔在一张白纸上写下这么一行字：

　　雁行络绎，飞两黑白，倚烂柯，敲云碎。

　　久野写时，众人眼光全都随着他一支笔移动，青衣少年身旁的白衣少年和紫衣少年更分外显得神专意注，自古以来，诗词难不倒人，难倒人的对联却不知有过多少，他们两个真担心这位野棋士玩出这一记绝招，青衣少年一旦对不上下不了台，他们自然也要跟着脸上无光。

　　久野写完，白衣少年第一个掩口道：“又是一‘烂柯’！”

　　青衣少年尚在思索的当儿，紫衣少年忽然抢着朝翻译人大声说道：“我们大哥一向对太浅俗的文字游戏不大感兴趣，久野先生如还有更高明的对联，不妨再提出来，这一次就由我代劳献丑好了！”

　　说着，抓起案头羊毫，运腕如飞地写下：

　　鱼阵纵横，争一雄雌，闻急劫，惊梦残。

　　紫衣少年写毕，以笔尖指着‘闻急劫’三字，向翻译人道：“请你问问久野先生，本国古代有人入山迷路，寄宿山中樵家，夜闻姑嫂隔室言弈，弈至一劫，姑大笑认输，迷路者惊起，居室已渺，惟星月在天，归来复按，果然是妙棋一局——这段神话他听到过没有？”

　　翻译人译过去，久野瞠目，半晌无言，最后搭讪着面向青衣少年指着棋盘深深一躬道：“叨扰！”

　　青衣少年忙还礼道：“没有什么‘叨扰，不‘叨扰’的，久野先生太客气了！”

　　翻译人干咳了一下道：“‘叨扰’是扶桑语中‘请’的意思，久野先生的意思就是说，请入座，第六局可以开始了。”

　　白衣少年与紫衣少年为之掩口而笑，青衣少年啊了啊，玉容微赤，搭讪着走去棋桌一边坐下。

　　第六局开始青衣少年落子如飞，相反的，久野先生却是着着“长考”，下到半夜，双方一共才下了九十三手棋，第九十四手，应该轮到拿白棋的久野落子，久野拿起一枚白棋，偶尔回头，看到白衣少年正站在自己身后面对棋盘颔首微笑，白衣少年这原是为青衣少年局面乐观而发，久野竟误会白衣少年和紫衣少年站在他身后暗中向青衣少年“指招”。不过，他毕竟还有着大棋士的风度，当下并不直接指出这个弊病，仅向翻译人表示，要白衣少年和紫衣少年站去对面，如果站在他身后，对他的“情绪影响很大”，紫衣少年无所谓，白衣少年却为之很不高兴，紫衣少年悄悄劝说道：“棋已经赢定，你要闹起来，岂不正好给这家伙一个下台的机会？为了最后之荣誉，忍着点罢！”

　　白衣少年想想也觉有理，于是便忍气吞声，不发一语地走到另一边去了。

　　二人依占走开后，久野却又不下了，他将那枚白棋重新放回木盒中，要翻译人转达，说是“对夜战不习惯，要对子，明晨再继续！”

　　因为这一局封棋权利又轮到久野，青衣少年自是无话可说。

　　半宵易过，第二天，久野打开“封手”，原来封起的第“九十四”手，只是在青衣少年“九十二”与“九十三”两步棋之间的一记“冲手”。

　　青衣少年微微一笑，似乎对方这一手早已在他意料之中，当下毫不迟疑的以第九十五手兜头挡，接着下来，白棋“叫吃”黑棋“反打”，一“滚”，一“绞”，白吃黑一子，结果却成了一团“愚形”。

　　“愚形”形成，败势已定，挣扎亦属徒然，不到近午，战争结束，久野白棋净输十二路。

　　庭院中数百名观战者知道了结果之后，欢欣若狂，那种场合相当感动人，久野鞠躬下台，脸色自然不太好看，不过，这次他却请翻译人传了一句话：“这位小弟棋力不凡，本人输得心悦诚服！”

　　青衣少年则连称“意外”和“侥幸”不置。

　　这时，那位被喊做张大爷的大胖子越众而出，挥动两条肥大的臂膀，止住人声，高声宜布道：“为了庆贺起见，中午由鄙人请客，席设桃花酒楼，欢迎乡亲们全部光临！”

　　众人又发出一阵如雷欢呼，青衣少年心头一动，觉得已耽搁了好几天行程，实在不能为了一顿酒再拖下去。

　　于是，他上前向大胖子拱手道：“感情心领——”

　　大胖子哪里肯听他的，不等话完，早已穷嚷起来，紫衣少年走过来低声道向青衣少年：“既然人家是一番好意，差也不差了这顿饭时间，你回绝了，对久野先生脸上也不太好看，去就去罢！”

　　一行出寺，浩浩蔼蔼的奔赴桃花酒楼，路上任足，万户空藉，中华少年棋士赢了扶桑第一高手的喜讯不胫而走，人人都想争睹这位少年棋士的风彩，一路挤挤撞撞，好不容易才来到酒楼楼下。

　　不消片刻，楼上楼下同时宣告座无虚席，楼上，二席遥对，青衣少年与久野分别占着主位，这边青衣少年席上坐了四人，除了白衣少年和紫衣少年之外，还有那位做主人的大胖子。那边，也坐着四人，久野、翻译人，以及另外两名随行之扶桑棋士，酒菜一端上，主人大胖子首先擎杯起立，豪笑着道：“谢谢，谢谢，请，鄙人先敬大家一杯！”

　　青衣少年正待举杯就唇，紫衣少年目光一闪，突然碰肘低呼道：“这酒饮不得！”

　　单剑飞前此于关外时，已然获得不少药物知识，虽然比起唐家的嫡裔传人迷魂倩女唐心仪来，还差得很远，但此刻一听迷魂倩女唐心仪发出警告，眼扫杯中，马上也就发觉酒色有异。满楼干杯，仅单剑飞、唐心仪、楚卿卿三人例外，三人掩饰得很技巧，照样作出仰脖状，事实上却是原杯未动。

　　可是，一件怪事出现了，人人干杯，结果却是人人无事，仅做主人的大胖子脸色微赤，似乎有点不胜酒力的样子，大胖子这尚是第一杯酒，以他那副体格和体型，海量虽未必，然而，如说一杯酒的量也没有其谁能信？

　　所以事实很明显，如果酒中有毒，现在中毒的只有大胖子一人，换句话说，毒仅下在他们这一桌的酒壶中，别桌无毒，主要的对象，只有他们这一席。三小原以为是主人大胖子做的手脚，现见大胖子第一个中毒，这才有点后悔，刚才没有对大胖子加以阻止。

　　单剑飞匆匆传音问道：“仪妹，这胖子已经中毒，你看怎么——”迷魂倩女传音答道：“没有关系，这似乎是一种带有麻醉作用的慢性毒药，在三两个时辰内当还无碍，我们不能打草惊蛇，对方知道我们各具一身功力，一时没有中毒现象，还不致露出马脚，趁此机会，大哥快点加以观察，看看主谋者究系来自那一方面，时间一久，恐怕就不容易察觉了——”

　　单剑飞点点头，偷偷将杯中酒泼掉一半，然后举杯站起来，向对面席上的久野大声含笑道：“我敬您，久野先生！”

　　这种在酒席上的应酬话是用不着翻译，无论那一国的人也能体会得出，久野慌忙起立，不住躬腰道：“‘哑礼哑读’，‘哑礼哑读’——”

　　久野干了杯，并且又照了底，但是单剑飞却无法照办，久野见状有点不高兴，手一指，大叫道：“‘慷杯’，‘慷杯’！”

　　翻译人连忙解释道：“久野先生说要干杯！”

　　单剑飞抱杯拱手赔笑道：“抱歉，抱歉，在下酒量实在有限，这只不过是在下对久野先生表示敬意——在下可比不得久野先生海量。”

　　单剑飞说时，眼光飞快四扫，表面上似乎在求取四座之谅解和同情，实际上却在搜察有无可疑份子，凭单剑飞现下之目力虽然只是电掠一瞥，却已将满楼看了个透彻，但是，令人迷感的是，一个嫌疑人物也没有发现。但见久野叫了一阵，一把抓起席上的酒壶，离座大步走过来，左手空杯不住挥动，口中不知在嚷着些什么。

　　翻译人跟在身后，一路大声解释着：“久野先生说，他要拿三杯换你一杯，只要你肯赏光，那怕就是拿五杯换你一杯也无所谓——”

　　单剑飞只是含笑摇头，一面加速搜视四周。

虚阁网(Xuges.com)