我们(40)_扎米亚京

四〇

　　▼记录二十六

　　世界依然存在　出疹子　41 ℃

　　早上。透过天花板，天空——像以往那样坚实圆润。我想如果我看到头顶是一个稀罕的四方形的太阳，看到穿着色彩斑斓的兽皮的人，不透明的石墙，我也不会那么惊讶。难道这意味整个世界——我们的世界——依然存在吗？还是说这只是惯性使然？发电机已经被关了，但齿轮仍在咔哒咔哒地运转着——再转两圈、三圈，到了第四圈它们就会停下来……

　　你熟悉这种奇怪的状态吗？你在夜里醒来，睁开眼睛看到一片漆黑，突然间你觉得自己迷失了——快点，快点，你在身边摸索着，寻找着某样熟悉的坚实的东西——墙壁、台灯、椅子。我就是这样在身边摸索着，翻阅着《众一国公报》——快点，快点。然后：

　　“昨天我们庆祝了每个人企盼已久的全体一致日。在无数场合展现出坚毅和智慧的恩主第四十八次在不记名投票中当选。这场庆典遭遇了一场由幸福的敌人挑起的小小风波。这些敌人放弃了充当由昨天的选举更新的众一国的基础之一砖一瓦的权利。每个人都清楚地知道，如果认可他们的选票，就像将观众中病人的咳嗽当成一首壮丽的英雄交响曲的伴奏去欣赏一样荒唐。”

　　噢，太英明了！尽管发生了这些事情，我们终究还是得救了！事实上，对这个最清楚不过的三段论，你能提出什么反对意见呢？

　　下面还有几行字：

　　“行政办公室、医务所和守护者办公室将于今天十二点举行联合会议。众一国将于未来几天内采取重大行动。”

　　不，墙壁仍然很坚固。他们来了——我能感受到他们的存在。我不再有那种奇怪的迷失的感觉，置身于某个未知的不认识路的地方的那种感觉。看到蓝色的天空和圆形的太阳不再让我感到惊讶。每个人——和往常一样——准备去上班。

　　我沿着大道走着，脚步特别坚实响亮。我觉得每个人都走得很安心踏实。但当我走到一个十字路口时，我看到每个人都避开了街角的那座建筑物，躲得远远的——似乎那里有一条水管爆裂了，冷水正喷涌而出，使得人行道根本无法通行。

　　又走了五步、十步，我也像被当头浇了一盆冷水，战栗着远离人行道……在约莫两米高的地方，一张四方形的纸片贴在墙上，上面写着无法理解的绿色的恶毒的字迹：

　　墨菲

　　在下方，那个S形状的身躯和那双透明的招风耳出于愤怒或激动而颤抖着。他举起右手，左手绝望地往后伸，就像一面受伤的破碎的翅膀。他正在跳跃，试着把那张纸撕下来——但够不着，每一次都差一点儿。

　　每个过路人或许都怀着同样的想法：如果我走过去的话，这么多人就只有我——他会不会以为我有罪，然后会……

　　我承认我也是这么想的。但我记起有许多回他是我的守护天使，有许多回他救了我——我大着胆子朝他走去，伸手将那张纸给扯了下来。

　　S转过身，迅速地将他那双手钻般的眼睛紧盯着我，一直钻到最深处，在那里找到了什么。然后他扬起左眉，朝刚才张贴着“墨菲”的那面墙眨了眨眼睛。然后他的嘴角朝我露出一丝微笑，似乎很得意，让我觉得很惊讶。但接着，我觉得没什么好惊讶的。在温度缓慢升高的孵化室中难耐地忍受折磨和发高烧四十度出疹子之间进行选择，一位医生肯定会选择后者：至少，病因是清楚的。今天挂在墙上的“墨菲”二字就是疹子。我明白那个微笑的含义。^①

　　﹛①我必须承认，直到许多天之后我才了解那个微笑的真正原因，中间充斥着最离奇和意想不到的事情。——原注﹜

　　我走进地铁站，在脚下，在洁净无瑕的玻璃楼梯上——又是一张白纸，上面写着“墨菲”。在下面的墙壁上，在长凳上，在车镜上（显然是匆忙贴上去的，贴歪了），到处都是相同的白色的恐怖的疹子。

　　在寂静中，车轮刺耳的嗡嗡声就像发高烧的血液流动的声音。有个人被拍了一下肩膀，吓了一跳，一卷报纸掉了下来。在我的左边，另一个人——反反复复地阅读着他那张报纸的同一行话，报纸在轻微地颤抖着。我感觉到每一个地方——车轮、手、报纸、眼睫毛——脉搏越跳越快。或许今天，当我和I-330到达那里的时候，温度会达到摄氏三十九度、四十度、四十一度——在温度计上留下一根黑线……

　　在工地上——同样一片寂静，似乎有一台遥远的看不见的螺旋桨在嗡嗡嗡地响。机器正静静地闪烁着光芒。只有起重机在转动，几乎没有声音，似乎踮着脚尖，弯下腰，用钳子夹住一箱箱淡蓝色的液态冷冻空气，将它们装入“统一号”的容器里：我们已经在准备进行测试飞行。

　　“好了，你认为我们能在一个星期内完成装载吗？”我问第二建筑师。他的脸庞就像一个精致的瓷盘，装饰着甜美的淡蓝色和粉红色的花瓣（眼睛和嘴唇），但今天它们看上去黯淡无光。我们大声地计算着，但说着说着我停住了，大张着嘴巴站在那里：在高塔的下面，在起重机刚刚吊起来的蓝色方块上——有一个几乎看不见的白色方块，是一张贴上去的纸。我全身战栗——那是笑声吗？是的，我听到自己在笑（你知道当你听到自己的笑声那种感觉吗？）

　　“不，听着……”我说道，“想象你就在一架古老的飞机上，高度仪显示五千米，机翼折断了，你就像一只鸽子那样翻身坠落下来，期间你还在计算着：明天，从十二点到两点……从两点到六点……六点钟吃晚饭……这很荒谬，不是吗？但这就是我们正在做的事情！”

　　蓝色的花朵轻轻地抖动着，瞪着我看。如果我是玻璃做的，他将看到三四个小时后……

虚阁网(Xuges.com)