虚阁网 > 世界名著 > 汤姆叔叔的小屋 | 上页 下页
九七


  ▼第二十八章 团圆

  在圣·克莱尔的家里,时间一周又一周地悄悄过去,在那只小船沉没之处,生活的波涛恢复了往日的平静。冷酷无情、索然无味的日常现实生活不顾人的一切感情,傲慢而冷漠地进行着。我们仍然必需吃饭、喝水、睡觉、醒来——仍要讨价还价,买进卖出,提出和回答问题。总之,尽管对一切已全无兴趣,仍要去追随那徒然的形式;在生的一切要义已经消失之后,生活的冷漠机械的常规却依然存在。

  圣·克莱尔生活的全部兴趣和希望过去不知不觉地全都围绕着女儿;为了伊娃他才去经营产业;他自己时间的计划和安排也是为了伊娃;还有为伊娃做这个,做那个,为她买东西、为她改进、变动、安排、处理点什么,长期以来这一切已经成了他的习惯,现在她去世了,好像他就没有什么可考虑,没有什么可做的了。

  不错,还有一种生活,只要你一旦相信了它,就会如一个庄严、意义重大的身影出现在那否则是毫无价值、索然无味的时间面前,使一切变成为神秘而无价的命令。圣·克莱尔很清楚这一点,在许多消沉厌倦的时刻他常会听到那微弱稚气的声音呼唤他到天上去,看到那只小手向他指出人生之路。但是悲伤形成的沉重的倦怠压在他身上,他无法振作起来。比起许多就事论事、过分实际的基督徒来,圣·克莱尔的天性使他能从自己的观察和本能出发,对宗教有更好、更清楚的理解。有些人一生对精神上的事物表现得漠不关心,却常常具有一种天赋,能够领悟并感受到它们之间的细微差别和相互关系。因此莫尔、拜伦、歌德①往往比一个终生为宗教感情所主宰的人在描述真挚的宗教情思时说的话更有智慧,在这些人的心中,无视宗教是更为可怕的背叛,更重的罪孽。

  ﹛①托马斯·莫尔(1779—1852)和拜伦(1788—1824)为英国诗人,歌德(1749—1832),德国诗人。三人均为无神论者。﹜

  圣·克莱尔从不假装以任何宗教责任来约束自己,但他天性中有着某种美好的东西,使他对基督教的要求有着本能的理解,出于预见,他不做自己觉得会对良心形成负担的事,以防有一天会决心去承担这些责任。因为人的本性是充满矛盾的,特别是在观念方面,以至于如果承担了一件事而做不到倒不如不去承担还好些。

  不过在许多方面圣·克莱尔和过去相比已是判若两人了。他认真严肃地读他的小伊娃的那本《圣经》,更理智更实际地考虑自己和仆人之间的关系,这使他对自己过去和目前的做法非常不满,因此他回到新奥尔良后不久就做了一件事,那就是开始办解放汤姆所必需的法律手续,一等手续办妥,汤姆就自由了。与此同时,他也一天天地越加依恋汤姆了,在这茫茫的世界上,只有汤姆似乎才使他处处想起伊娃,他总是坚持要汤姆时刻待在他的左右。尽管他对自己内心深处的感情一向很少表露,但在汤姆面前却几乎是敞开了心扉。谁要是看到了汤姆时刻跟在年轻的主人身后时脸上那忠心与爱慕之情,对这一点就不会觉得奇怪了。

  “噢,汤姆,”圣·克莱尔开始为汤姆的自由办理法律手续的第二天对汤姆说,“我打算使你成为一个自由人,所以把你的箱子收拾好,准备动身去肯塔基吧。”

  汤姆的脸上立刻闪出了快乐的光芒,他双手举向苍天大喊了一声“感谢上帝”!这情景不免使圣·克莱尔心里不平静起来,汤姆这样乐于离开他使他心里很不痛快。

  “你在这里并没有受什么罪啊,用不着这样欣喜若狂的吧,汤姆。”他冷冷地说。

  “不,不,老爷,不是这个原因,而是能做一个自由人!我高兴的是这个。”

  “怎么,汤姆,你不觉得对你自己来说,你在这里比你得到自由要更好些吗?”

  “不,不好,圣·克莱尔老爷,”汤姆突然用力地说,“不,不好。”

  “可是汤姆,靠你干活你不可能像在我这里这样有这种衣服穿、有这么好的日子过呀。”

  “我知道,圣·克莱尔老爷,老爷对我太好了。可是老爷,我情愿穿破衣服、住破房子,什么东西都是破的,但是拥有这一切,而不愿什么都是最好的,可都是人家所有。我就是这样,老爷,我想这是天性吧,老爷。”

  “我想是的,汤姆。再过一个月左右你就要走了,离开我了,”他颇有些不快地说,“不过你为什么不该走呢,谁也说不出来。”他用较欢快的口气说,然后站起身来,开始在房间里踱来踱去。

  “老爷在痛苦中的时候我不会走的,”汤姆说,“只要老爷需要我,我就留在老爷身边,能对老爷有点用。”

  “我在痛苦中的时候,汤姆?”圣·克莱尔悲哀地望着窗外,……“那么我的痛苦什么时候会结束呢?”

  “等老爷成了基督徒的时候。”汤姆说。

  “你真打算待到那一天吗?”圣·克莱尔从窗旁转过身来,一只手搭在汤姆肩上,微微带笑地说,“啊,汤姆,你这个心软的傻瓜!我不会让你待到那一天的,回到你老婆孩子身边去吧,代我问他们好。”

  “我相信那一天会到来的,”汤姆眼中含着泪真挚地说,“上帝还有使命要老爷去完成呢。”

  “使命吗?”圣·克莱尔说,“好吧,汤姆,给我讲讲你认为这会是什么样的使命,说给我听听。”

  “哎呀,就连我这样的可怜人上帝还给与了使命呢,圣·克莱尔老爷又有学问,又有钱,又有朋友,你能为主做多少事啊!”

  “汤姆,你好像认为上帝需要人替他做许多事。”圣·克莱尔笑着说。

  “我们为上帝的儿女做事就是在为上帝做事。”汤姆说。

  “精彩的神学理论,汤姆;比B博士讲的道还要精彩,我敢保证。”圣·克莱尔说。

  这时有仆人来通报说来了客人,谈话便中断了。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页