虚阁网　>　世界名著　>　双城记　|　上页　下页

一〇〇

法庭上一片喧闹，这时，只见马内特医生站在他原来坐的地方，面色苍白，直哆嗦。 　　“审判长，我愤怒地向你声明，这是伪造的，是欺骗。你知道，被告是我女儿的丈夫。我女儿，和她心爱的人，我看得比我的生命还宝贵得多。说我告发我孩子的丈夫那个骗人的阴谋家是谁，在哪儿！” 　　“马内特公民，安静些。如果不能服从法庭的权威，你就会丧失法律的保护。至于什么是比你的生命更宝贵的东西，对一个好公民来说，没有比共和国更宝贵的了。” 　　为这一指责发出大声欢呼。审判长摇摇铃，又热情地说下去。 　　“如果共和国要求你牺牲你的孩子，你也只有牺牲她的义务。注意听下面的审讯。在审讯时，要安静！” 　　又发出疯狂的欢呼。马内特医生坐下，往周围看了看，嘴唇直颤抖，他女儿更紧地靠着他。陪审团那个神色急切的人，搓搓手，又把常用的那只手伸到嘴边。 　　传德法日作证，这时，法庭安静得还能听到他讲话，他很快把医生如何被监禁，他在医生家帮工时还是个孩子，医生被释放后交给他时医生什么状况等等情节，一一作了陈述。因为法庭审案很快，接着就这样简短地审讯一下。 　　“你在攻占巴士底狱时干得不错吧，公民？” 　　“我想是的。” 　　这时，一个激动的女人，从人群中尖叫道：“你在那儿是干得最好的爱国者当中的一个。你干吗不说呢？那天，你在那儿当炮手，那座该死的城堡陷落时，你也是最先冲进去的一个。爱国者们，我说的是实情！” 　　这位就是“复仇女神”，她在观众的热烈赞扬声中，这样协助审讯。审判长摇摇铃；但是，“复仇女神”由于受到鼓励，又来了劲，尖叫道，“我才不听这铃铛的！”为此，她又受到同样热烈的赞扬。 　　“告诉庭上，那天你在巴士底狱里都干了什么事，公民？” 　　“我先就知道，”德法日往下瞧着他的妻子，说道，这时他已被拥到台阶上，他妻子站在台阶底下一级，抬起头坚定地望着他，“我先就知道，我现在谈到的这个囚犯，被关在叫做北塔楼一百零五号的单人牢房里。我是听他本人说的。他在我的照顾下做鞋时，他只知道自己叫北塔楼一百零五号，不知道别的名字。那天，我开炮时，就决定在攻占那个地方之后去检查那间牢房。攻占之后，我跟一个现在做陪审员的伙伴一道，由一个看守带路，上楼到那间牢房。我很仔细作了检查，烟囱里有一块石头被撬开过又安回原处，我在烟囱的缝隙里找到一份手稿。这就是那份手稿。我查看了马内特医生的一些笔迹，我认为这是我应该做的事。这就是马内特医生亲笔写的东西。我把这份由马内特医生写的手稿托付给审判长保管了。” 　　“当众宣读。” 　　死一样的沉寂，安静——受审的那个囚犯深情地瞧着他的妻子，他的妻子却转过眼睛担心地瞧着她的父亲，马内特医生紧紧盯着念手稿的人，德法日太太的眼睛从未离开过那个囚犯，德法日的眼睛从未离开过他那位像在享用盛宴的妻子，其他人都注视着医生，医生对他们谁也没有看——那份手稿照读如下。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页