| 虚阁网 > 世界名著 > 基度山伯爵 | 上页 下页 |
| 三 |
|
|
|
“是的,理由极其充足,我亲爱的邓格拉司。” “哦,那就更好,”押运员说,“看到一个同事不能尽责,总是很难受的。” “邓蒂斯是尽了责的,”船主回答,“这不必多说了,这次耽搁是黎克勒船长吩咐的。” “说到黎克勒船长,邓蒂斯不是有一封他的信转给你吗?” “给我?没有呀。是有一封吗?” “我相信除了那包东西以外,黎克勒船长还另有一封信托他转交的。” “你说哪一包东西,邓格拉司?” “咦,就是邓蒂斯在费拉约港留下的那包。” “你怎么知道他曾留了一包东西在费拉约港呢?” 邓格拉司的脸顿时涨得通红。“我经过船长室门口,那扇门是半开着的,我看见他把那包东西和信交给邓蒂斯的。” “他没有跟我说到这件事,”船主回答,“但要是有信,他会交给我的。” 邓格拉司想了一会儿。“那末,摩莱尔先生,我求你,”他说,“关于这件事,请不必向邓蒂斯提起,或许是我弄错的。” 这时,那青年人回来了,邓格拉司就乘机退走。 “喂,我亲爱的邓蒂斯,你现在没事了吗?”船主问。 “是的,先生。” “你没有去多久呀。” “是的。我把我们的进港证拿了一份给关员,其余的证件,我已交给领港,他们已派人和他同去了。” “那末你在这儿没有事情了吗?” 邓蒂斯向四周看了一看。 “没有了,现在一切都妥了。” “那末你能和我一起去吃饭吗?” “我请你原谅,摩莱尔先生。我该先去看看我爹。可是你的盛情我还是照样感激。” “对的,邓蒂斯,很对。我早知道你是一个好儿子。” “哦,”邓蒂斯吞吞吐吐地问,“你知道我爹的近况吗?” “我相信很好,我亲爱的爱德蒙,不过最近我也没有见到过他。” “是的,他老爱把自己关在他那个小房间里。” “但那至少证明,当你不在的时候,他的景况还过得去。” 邓蒂斯微笑了一下。“我爹是很骄傲的,先生。即使他连饭都没的吃了,我怕他除了上帝以外,也不会向谁去要些什么东西。” “好吧,那末,先去看你的令尊吧,我们等着你。” “我还得请你原谅,摩莱尔先生,——因为看过我爹以后,我还有一个地方要去一下。” “真的,邓蒂斯,我忘记在迦太兰人家里,还有一个像你令尊一样焦急地期待着你的人呢,——那可爱的美茜蒂丝。” 邓蒂斯的脸红了。 “哈哈!”船主说,“那不算稀奇,因为她到我这儿来了三次,探问埃及王号有什么消息没有。嘻嘻!爱德蒙,你有了一位非常漂亮的情妇啦!” “她不是我的情妇,”青年水手庄重地回答,“她是我的未婚妻。” “有时两者是一回事。”摩莱尔微笑着说。 “我们可不是,先生。”邓蒂斯回答。 “得了,得了,我亲爱的爱德蒙,”船主又说,“我不耽搁你了。你把我的事办得这样好,我应该让你有充分的时间去自在一下。你需钱用吗?” “不,先生,我的工钱还都在这儿,——差不多有三个月的薪水呢。” “你真是一个懂事的小伙子,爱德蒙。” “我还有一位可怜的老爹呢,先生。” “不错,不错,我知道你是一个好儿子。去吧,那末,去看你的令尊去吧。我也有个儿子,要是他在航海三个月后回来的时候,还有人阻挠他,我就要大冒火了。” “那末我可以走了吗,先生?” “走吧,假如你没有什么事情再跟我说了。” “没有了。” “黎克勒船长在临终以前,没有托你交一封信给我吗?” “他那时已经不能动笔了,先生。但那倒使我想起了一件事,我还得向你请两星期的假。” “结婚吗?” “是的,第一是结婚,然后还得到巴黎去一次。” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |