虚阁网 > 西德尼·谢尔顿 > 众神的风车 | 上页 下页 |
三十五 |
|
“蒂姆十岁,贝思十二岁。我给您看照片。”玛丽拉开皮包,掏出孩子们的相片。坐在对面的詹姆士·斯蒂克里一个劲儿地摇头。 奥拉夫·彼德森端详照片:“孩子们真漂亮,长得跟他们的妈妈一样。” “眼睛像父亲。” 爱德华在世时,夫妻俩时常有趣地争论孩子到底像谁。 贝思长大后会跟你一样,出落成大美人。爱德华说。我不知蒂姆像谁,你敢担保他是我的儿子吗? 他们闹着玩的争执总以甜蜜的做爱告终。 奥拉夫·彼德森在耳边娓娓叙谈,她未听清内容。 “对不起,请再讲一遍。” “我是说,我从报上得知,您的丈夫不幸遭遇车祸,令人痛心。一个女人中年丧夫,日子艰难呀。”他的话充满恻隐之心。 玛丽取过面前酒杯,一饮而尽。冰凉的酒水很刺激,令人一下子振奋起来。酒杯才干,戴白手套的侍者立即斟满。侍者就围在宾客身后。 “何时去A国上任?”彼德森询问道。 “几星期后。”玛丽说着,又举起酒杯。“为早点去A国干杯!”她一饮而尽。果酒味道醇美,而且酒精含量很低。 侍者又把她的杯子斟满,她对此颇为高兴。抬眼四望,佳客贵宾济济一堂,服饰穿戴阔气入时,乡音各异,豪情勃发,酒酣耳热,大发宏论。玛丽禁不住想:在我们江克欣,没有这种酒宴。没有的,先生。堪萨斯干得像根啃剩的光骨头,华盛顿却肥得……肥得怎样?……她双眉紧蹙,绞尽脑汁也想不出合适的词。 “您不舒服?”彼德森关切地问。 她拍拍他的手臂:“没事,我这个人海量。奥拉夫,我还要干一杯呢。” “请吧。” 他向侍者一呶嘴,玛丽的酒杯又被加满。 “我在家里,”玛丽很是神秘地说,“可从不沾酒。”她举起酒杯咕噜咕噜喝下肚,“实际上我啥也没喝过,”她的舌头发硬,吐词不清,“当然,水,我是要喝的。” 奥拉夬·彼德森望着她笑了。 东道桌的A国大使科比斯库站起来:“女士们,先生们,诸位贵宾,我提议干杯。” 于是开始了一连串的祝酒。为A国总统及其夫人健康干杯,为美国正、副总统的长寿干杯,为A国和美国的国旗干杯。玛丽有来无拒,不知干了多少杯。我是大使,干杯,是我的义务。 席间,A国大使说:“我提议,请美国新任驻我国的美丽的女大使祝词。” 当时,玛丽正在猛灌一气,突然意识到宾主都在等她讲话。她呆坐一阵才支撑着桌子站起来,面前人影晃动,嘴脸摇曳不清。她冒出这么一句话:“嗨!大家!喝得开心吗?” 她从未这么快活过,宴会的来宾又那么友善,全冲着她发笑,有的还放声大笑。她把脸转向詹姆士·斯蒂克里,忍不住也笑了。 “盛宴飨贵客,”她疯疯癫癫地说,“你们都赶上趟了,口福不浅。妙哉!妙哉!”她一屁股坐下来,对奥拉夫·彼德森说:“他们在我的酒里下了蒙汗药。” 他按住她的手:“您需要呼吸一点新鲜空气,这儿太闷了。” “是呀,闷。告诉您吧,我觉得天旋地转。” “让我搀您到外面去。” 他扶起玛丽,玛丽已经移步困难。詹姆士·斯蒂克里忙着与同桌交谈,装做未看见。玛丽和奥拉夫·彼德森经过迈克·斯莱德的桌子,斯莱德皱起眉头,一脸不快。 他嫉妒着呢,玛丽想,他们没让他发表讲话。 她对彼德森说:“你知道那家伙的心事吗?他没有混上大使,却让我捞到了。他因此气得不行。” “您说的是谁?”奥拉夫·彼德森吃惊地问。 “没……没关系。他算老几!” 他们来到户外。夜风砭人肌骨。玛丽很感激他用胳膊支撑她的身体,眼前一切都模糊不清。 “附近有我一辆车。”玛丽咕哝道。 “让它开回去。”奥拉夫·彼德森建议道。“到我家去,再喝点什么。” “再不喝果酒了。” “不喝,不喝。只喝一点白兰地,免得您恶心。” 白兰地。书上说,凡是高雅的人都喝白兰地。白兰地加苏打水,卡里·格兰特就专喝这种酒。 “加苏打?” “当然加。” 奥拉夫·彼德森把玛丽扶进一辆出租车,告诉司机地址。车子很快开到一幢很大的公寓大楼门前。玛丽迷惑地抬眼问彼德森:“这是哪儿?” “到家了。”奥拉夫·彼德森说。他将玛丽搀出汽车。玛丽忽然打了个趔趄。彼德森连忙将她抱住。 “我喝醉了?”玛丽昏昏沉沉地问。 “没醉。”他安抚道。 “我感到好笑。” 彼德森把她领进门厅,按住电梯开关:“喝点白兰地您就好了。” 他们进入电梯间,彼德森揿了一下电梯关门按钮。 “你不知道我喝茶,不是,我光喝茶?” “哎呀,我不知道。” “真的?” |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |