虚阁网 > 是枝裕和 > 步履不停 | 上页 下页
一一


  §第二章

  松寿司的小松正坐在玄关口聊天。白色的工作服上绣着竹子的图案。明明是松寿司,干吗绣竹子呢?我差点笑出来。虽然他头发现在剃得短短的,像个职人样,看起来老了不少,但实际上只比我大一岁而已。

  ① 传统上,日本称某些做手艺活的师父为职人,他们通常是师徒制的。而职人的标准发型就是平头,那代表着对自己工作的专心不二。

  “不行不行,他已经老年痴呆了,根本记不住客人点了什么。上次还重复捏了好几个金枪鱼腹寿司给同一个客人呢。”

  小松继承了他父亲的店后已经独当一面,现在甚至还雇用了一个年轻的学徒。

  “那听起来很不错啊,下次大家一起去店里吧。”

  姐姐说完转头对着坐在楼梯口的我窃笑。

  “请高抬贵手啊,这样我们店会被吃垮的。真是的,千波姐的玩笑还真是不留情……”

  在当地的学校,小松是小姐姐一届的学弟。这种辈分关系是不会随着岁月而磨灭的。

  外头的温度已经接近盛夏了吧。小松畅饮着我们端给他的麦茶,杯中的冰块发出清脆的声响。

  他那国字脸的父亲是个脾气温和、手艺精湛的职人,在商店街有着不可小觑的地位。记得每当庆典的时候,他就会穿着法被坐在商店街自治会帐篷的最里面,大家都会去跟他致意。我母亲坚持认为,到了眼前这位第二代,寿司的味道就变差了。

  ① 日本传统服饰,通常像外套般披在衣服外,长度及膝或及腰,袖子非常宽,胸口敞开,或用两根绳子绑起来,构造类似道教的法衣。

  “问题出在媳妇啦,他们家……”

  虽在背地里这样说长道短的,但她也绝对不会说要换一家寿司店订外卖。总之先嫌他个两句,是我母亲长年以来根深蒂固的作风。

  “令尊今年多大了?”

  “呃……”小松稍想了一下,说道,“七十二吧。”

  “哟,那不正好跟我们家老爷子一样?”

  姐姐惊讶地指了指诊室。

  “是吗?老师他看起来还很年轻啊,真是老当益壮。”

  “那个叫老当益壮吗?”

  姐姐无奈地摇摇头。

  “老师算是退休隐居了吧,真是令人羡慕啊。”

  “他本人是想要继续看诊啦,不过眼睛不行了。好像是叫什么……白内障吧?”

  记得三年前我也在电话中听母亲说过一样的话。

  “不是啦,是青光眼。”

  姐姐指着自己的眼睛说。反正我分辨不出其中的差别,也没太大的兴趣知道。

  “不过这附近也盖大医院了,算是急流勇退吧。”

  “没伤到他的自尊就好。”

  我用下巴指了一下诊室说。

  “寿司来啦。”

  从厨房传来了母亲的声音。

  “好——”

  在庭院里的阿睦和纱月回答。然后母亲手拿着钞票,走出来坐在姐姐旁边,将钱递给小松。

  “给,两万円。”

  小松站起来往自己的腰包里探。

  “那么找您三千……两百‘万’円。”

  ① 日本某些店铺在找零时习惯加一个“万”字以示尊敬和幽默。

  “不能算便宜一点吗?叫了那么多呢。”

  “饶了我吧,海胆已经是瞒着我老婆偷偷优惠的了。”

  原来姐姐虽然说过“不用麻烦了”,但还是让母亲打电话去让他们给“上”里额外附上了原本没有的海胆。

  纱月和阿睦争先恐后地跑来,抱起放在玄关地板的寿司盒。

  “你叫纱月对不对?长那么大了啊。”

  小松看着她的脸说。

  “我暑假长高了一点五公分。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页